于是,佛告弥勒菩萨言:‘弥勒!我今以是无量亿阿僧祇劫,所集阿耨多罗三藐三菩提法付嘱于汝。
如是辈经,于佛灭后末世之中,汝等当以神力,广宣流布于阎浮提,无令断绝。
所以者何?未来世中,当有善男子善女人,及天龙鬼神乾闼婆罗刹等,发阿耨多罗三藐三菩提心,乐于大法;若使不闻如是等经,则失善利。
如此辈人,闻是等经,必多信乐,发希有心,当以顶受,随诸众生所应得利,而为广说。
弥勒当知,菩萨有二相。
何谓为二?一者好于杂句文饰之事。
二者不畏深义如实能入。
若好杂句文饰事者,当知是为新学菩萨;若于如是无染无着甚深经典,无有恐畏,能入其中,闻已心净,受持读诵,如说修行,当知是为久修道行。
弥勒!复有二法,名新学者,不能决定于甚深法。
何等为二?一者所未闻深经,闻之惊怖生疑,不能随顺,毁谤不信,而作是言:我初不闻,从何所来?二者若有护持解说如是深经者,不肯亲近供养恭敬,或时于中说其过恶。
有此二法,当知是新学菩萨,为自毁伤。
不能于深法中,调伏其心。
弥勒!复有二法,菩萨虽信解深法,犹自毁伤,而不能得无生法忍。
何等为二?一者轻慢新学菩萨,而不教诲;二者虽信解深法,而取相分别,是为二法。
’
弥勒菩萨闻说是已,白佛言:‘世尊!未曾有也。
如佛所说,我当远离如斯之恶,奉持如来无数阿僧祇劫,所集阿耨多罗三藐三菩提法。
若未来世,善男子善女人,求大乘者,当令手得如是等经,与其念力,使受持读诵,为他广说。
世尊!若后末世,有能受持读诵,为他说者,当知是弥勒神力之所建立。
’佛言:‘善哉!善哉!弥勒!如汝所说,佛助尔喜。
’
于是一切菩萨,合掌白佛:‘我等亦于如来灭后,十方国土,广宣流布阿耨多罗三藐三菩提法,复当开导诸说法者,令得是经。
’
尔时,四天王白佛言:‘世尊!在在处处,城邑聚落,山林旷野,有是经卷,读诵解说者,我当率诸官属,为听法故,往诣其所,拥护其人,面百由旬,令无伺求得其便者。
’
是时,佛告阿难:‘受持是经,广宣流布。
’阿难言:‘唯!我已受持要者。
世尊!当何名斯经?’佛言:‘阿难!是经名为维摩诘所说,亦名不可思议解脱法门,如是受持。
’
佛说是经已,长者维摩诘、文殊师利、舍利弗、阿难等,及诸天、人、阿修罗,一切大众,闻佛所说,皆大欢喜,信受奉行。
如是辈经,于佛灭后末世之中,汝等当以神力,广宣流布于阎浮提,无令断绝。
所以者何?未来世中,当有善男子善女人,及天龙鬼神乾闼婆罗刹等,发阿耨多罗三藐三菩提心,乐于大法;若使不闻如是等经,则失善利。
如此辈人,闻是等经,必多信乐,发希有心,当以顶受,随诸众生所应得利,而为广说。
弥勒当知,菩萨有二相。
何谓为二?一者好于杂句文饰之事。
二者不畏深义如实能入。
若好杂句文饰事者,当知是为新学菩萨;若于如是无染无着甚深经典,无有恐畏,能入其中,闻已心净,受持读诵,如说修行,当知是为久修道行。
弥勒!复有二法,名新学者,不能决定于甚深法。
何等为二?一者所未闻深经,闻之惊怖生疑,不能随顺,毁谤不信,而作是言:我初不闻,从何所来?二者若有护持解说如是深经者,不肯亲近供养恭敬,或时于中说其过恶。
有此二法,当知是新学菩萨,为自毁伤。
不能于深法中,调伏其心。
弥勒!复有二法,菩萨虽信解深法,犹自毁伤,而不能得无生法忍。
何等为二?一者轻慢新学菩萨,而不教诲;二者虽信解深法,而取相分别,是为二法。
’
弥勒菩萨闻说是已,白佛言:‘世尊!未曾有也。
如佛所说,我当远离如斯之恶,奉持如来无数阿僧祇劫,所集阿耨多罗三藐三菩提法。
若未来世,善男子善女人,求大乘者,当令手得如是等经,与其念力,使受持读诵,为他广说。
世尊!若后末世,有能受持读诵,为他说者,当知是弥勒神力之所建立。
’佛言:‘善哉!善哉!弥勒!如汝所说,佛助尔喜。
’
于是一切菩萨,合掌白佛:‘我等亦于如来灭后,十方国土,广宣流布阿耨多罗三藐三菩提法,复当开导诸说法者,令得是经。
’
尔时,四天王白佛言:‘世尊!在在处处,城邑聚落,山林旷野,有是经卷,读诵解说者,我当率诸官属,为听法故,往诣其所,拥护其人,面百由旬,令无伺求得其便者。
’
是时,佛告阿难:‘受持是经,广宣流布。
’阿难言:‘唯!我已受持要者。
世尊!当何名斯经?’佛言:‘阿难!是经名为维摩诘所说,亦名不可思议解脱法门,如是受持。
’
佛说是经已,长者维摩诘、文殊师利、舍利弗、阿难等,及诸天、人、阿修罗,一切大众,闻佛所说,皆大欢喜,信受奉行。
尔时,释提恒因,于大众中白佛言:‘世尊!我虽从佛及文殊师利闻白千经,未曾闻此不可思议,自在神通,决定实相经典。
如我解佛所说义趣,若有众生闻此经法,信解受持读诵之者,必得是法不疑,何况如说修行?斯人则为闭众恶趣开诸善门,常为诸佛之所护念;降伏外学,摧灭魔怨;修治菩提,安处道场;履践如来所行之迹。
世尊!若有受持读诵如说修行者,我当与诸眷属供养给事;所在聚落城邑、山林旷野,有是经处,我亦与诸眷属,听受法故共到其所;其未信者,当令生信;其已信者,当为作护。
’
佛言:‘善哉!善哉!天帝,如汝所说,吾助尔喜。
此经广说过去未来现在诸佛,不可思议阿耨多罗三藐三菩提。
是故,天帝!若善男子,善女人,受持读诵供养是经者,则为供养去来今佛。
’
‘天帝!正使三千大千世界,如来满中,譬如甘蔗竹苇,稻麻丛林;若有善男子,善女人,或以一劫,或减一劫,恭敬尊重,赞叹供养,奉诸所安,至诸佛灭后,以一一全身舍利,起七宝塔,纵广一四天下,高至梵天,表刹庄严;以一切华香璎珞,幢幡伎乐,微妙第一,若一劫,若减一劫,而供养之。
天帝!于意云何?其人植福,宁为多不?’
释提桓因言:‘甚多,世尊!彼之福德,若以百千亿劫,说不能尽。
’
佛告天帝:‘当知是善男子,善女人,闻是不可思议解脱经典,信解受持,读诵修行,福多于彼。
所以者何?诸佛菩提,皆从此生;菩提之相,不可限量,以是因缘福不可量。
’
佛告天帝:‘过去无量阿僧祇劫,时世有佛,号曰药王如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。
世界名大庄严,劫名庄严,佛寿二十小劫;其声闻僧,三十六亿那由他;菩萨僧有十二亿。
天帝!是时有转轮圣王,名曰宝盖;七宝具足,王四天下。
王有千子,端正勇健,能伏怨敌。
’
‘尔时,宝盖与其眷属,供养药王如来,施诸所安,至满五劫,过五劫已,告其千子:“汝等亦当如我,以深心供养于佛。
”于是千子受父王命,供养药王如来,复满五劫,一切施安。
其王一子,名曰月盖,独坐思惟:宁有供养殊过此者?
以佛神力,空中有天曰:“善男子!法之供养,胜诸供养。
”即问:“何谓法之供养?”天曰:“汝可住问药王如来,当广为汝说法之供养。
”即时月盖王子,行诣药王如来,稽首佛足,却住一面,白佛言:“世尊!诸供养中,法供养胜。
云何名为法之供养?”’
‘佛言:“善男子!法供养者,诸佛所说深经,一切世间难信难受,微妙难见,清净无染,非但分
如我解佛所说义趣,若有众生闻此经法,信解受持读诵之者,必得是法不疑,何况如说修行?斯人则为闭众恶趣开诸善门,常为诸佛之所护念;降伏外学,摧灭魔怨;修治菩提,安处道场;履践如来所行之迹。
世尊!若有受持读诵如说修行者,我当与诸眷属供养给事;所在聚落城邑、山林旷野,有是经处,我亦与诸眷属,听受法故共到其所;其未信者,当令生信;其已信者,当为作护。
’
佛言:‘善哉!善哉!天帝,如汝所说,吾助尔喜。
此经广说过去未来现在诸佛,不可思议阿耨多罗三藐三菩提。
是故,天帝!若善男子,善女人,受持读诵供养是经者,则为供养去来今佛。
’
‘天帝!正使三千大千世界,如来满中,譬如甘蔗竹苇,稻麻丛林;若有善男子,善女人,或以一劫,或减一劫,恭敬尊重,赞叹供养,奉诸所安,至诸佛灭后,以一一全身舍利,起七宝塔,纵广一四天下,高至梵天,表刹庄严;以一切华香璎珞,幢幡伎乐,微妙第一,若一劫,若减一劫,而供养之。
天帝!于意云何?其人植福,宁为多不?’
释提桓因言:‘甚多,世尊!彼之福德,若以百千亿劫,说不能尽。
’
佛告天帝:‘当知是善男子,善女人,闻是不可思议解脱经典,信解受持,读诵修行,福多于彼。
所以者何?诸佛菩提,皆从此生;菩提之相,不可限量,以是因缘福不可量。
’
佛告天帝:‘过去无量阿僧祇劫,时世有佛,号曰药王如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。
世界名大庄严,劫名庄严,佛寿二十小劫;其声闻僧,三十六亿那由他;菩萨僧有十二亿。
天帝!是时有转轮圣王,名曰宝盖;七宝具足,王四天下。
王有千子,端正勇健,能伏怨敌。
’
‘尔时,宝盖与其眷属,供养药王如来,施诸所安,至满五劫,过五劫已,告其千子:“汝等亦当如我,以深心供养于佛。
”于是千子受父王命,供养药王如来,复满五劫,一切施安。
其王一子,名曰月盖,独坐思惟:宁有供养殊过此者?
以佛神力,空中有天曰:“善男子!法之供养,胜诸供养。
”即问:“何谓法之供养?”天曰:“汝可住问药王如来,当广为汝说法之供养。
”即时月盖王子,行诣药王如来,稽首佛足,却住一面,白佛言:“世尊!诸供养中,法供养胜。
云何名为法之供养?”’
‘佛言:“善男子!法供养者,诸佛所说深经,一切世间难信难受,微妙难见,清净无染,非但分
是时,佛说法于庵罗树园,其地忽然广博严事,一切众会皆作金色。
阿难白佛言:‘世尊!以何因缘,有此瑞应?是处忽然广博严事,一切众会皆作金色。
’佛告阿难:‘是维摩诘、文殊师利,与诸大众恭敬围绕,发意欲来,故先为此瑞应。
’于是维摩诘语文殊师利:‘可共见佛,与诸菩萨礼事供养。
’文殊师利言:‘善哉!行矣!今正是时。
’
维摩诘即以神力,持诸大众并师子座,置于右掌,往诣佛所。
到已着地,稽首佛足,右绕七匝,一心合掌,在一面立;其诸菩萨,即皆避座,稽首佛足,亦绕七匝,于一面立;诸大弟子,释梵四天王等,亦皆避座,稽首佛足,在一面立。
于是世尊如法慰问诸菩萨已,各令复座,即皆受教。
众坐已定,佛语舍利弗:‘汝见菩萨大士,自在神力之所为乎?’‘唯然已见。
’‘于汝意云何?’‘世尊!我睹其为不可思议,非意所图,非度所测。
’
尔时,阿难白佛言:‘世尊!今所闻香,自昔未有,是为何香?’佛告阿难:‘是彼菩萨毛孔之香。
’于是舍利弗语阿难言:‘我等毛孔亦出是香。
’阿难言:‘此所从来?’曰:‘是长者维摩诘,从众香国,取佛余饭,于舍食者,一切毛孔皆香若此。
’
阿难问维摩诘:‘是香气住当久如?’维摩诘言:‘至此饭消。
’曰:‘此饭久如当消?’曰:‘此饭势力至于七日,然后乃消。
又阿难,若声闻人,未入正位,食此饭者,得入正位,然后乃消;已入正位,食此饭者,得心解脱,然后乃消;若未发大乘意,食此饭者,至发意乃消;已发意食此饭者,得无生忍,然后乃消;已得无生忍,食此饭者,至一生补处,然后乃消。
譬如有药,名曰上味,其有服者,身诸毒灭,然后乃消。
此饭如是,灭除一切诸烦恼毒,然后乃消。
’
阿难白佛言:‘未曾有也!世尊,如此香饭,能作佛事。
’
佛言:‘如是!如是!阿难,或有佛土,以佛光明而作佛事,有以诸菩萨而作佛事,有以佛所化人而作佛事,有以菩提树而作佛事,有以佛衣服卧具而作佛事,有以饭食而作佛事,有以园林台观而作佛事,有以三十二相、八十随形好而作佛事,有以佛身而作佛事,有以虚空而作佛事;众生应以此缘得入律行。
有以梦、幻、影、响、镜中像、水中月、热时焰,如是等喻而作佛事。
有以音声、语言、文字而作佛事。
或有清净佛土、寂寞无言、无说无示、无识无作无为,而作佛事。
如是,阿难!诸佛威仪进止,诸所施为,无非佛事。
阿难!有此四魔,八万四千诸烦恼门,而诸众生为之疲劳,诸佛即以此法而作佛事,是名入一切诸佛法门。
菩萨入此门者,若见一切净好佛
阿难白佛言:‘世尊!以何因缘,有此瑞应?是处忽然广博严事,一切众会皆作金色。
’佛告阿难:‘是维摩诘、文殊师利,与诸大众恭敬围绕,发意欲来,故先为此瑞应。
’于是维摩诘语文殊师利:‘可共见佛,与诸菩萨礼事供养。
’文殊师利言:‘善哉!行矣!今正是时。
’
维摩诘即以神力,持诸大众并师子座,置于右掌,往诣佛所。
到已着地,稽首佛足,右绕七匝,一心合掌,在一面立;其诸菩萨,即皆避座,稽首佛足,亦绕七匝,于一面立;诸大弟子,释梵四天王等,亦皆避座,稽首佛足,在一面立。
于是世尊如法慰问诸菩萨已,各令复座,即皆受教。
众坐已定,佛语舍利弗:‘汝见菩萨大士,自在神力之所为乎?’‘唯然已见。
’‘于汝意云何?’‘世尊!我睹其为不可思议,非意所图,非度所测。
’
尔时,阿难白佛言:‘世尊!今所闻香,自昔未有,是为何香?’佛告阿难:‘是彼菩萨毛孔之香。
’于是舍利弗语阿难言:‘我等毛孔亦出是香。
’阿难言:‘此所从来?’曰:‘是长者维摩诘,从众香国,取佛余饭,于舍食者,一切毛孔皆香若此。
’
阿难问维摩诘:‘是香气住当久如?’维摩诘言:‘至此饭消。
’曰:‘此饭久如当消?’曰:‘此饭势力至于七日,然后乃消。
又阿难,若声闻人,未入正位,食此饭者,得入正位,然后乃消;已入正位,食此饭者,得心解脱,然后乃消;若未发大乘意,食此饭者,至发意乃消;已发意食此饭者,得无生忍,然后乃消;已得无生忍,食此饭者,至一生补处,然后乃消。
譬如有药,名曰上味,其有服者,身诸毒灭,然后乃消。
此饭如是,灭除一切诸烦恼毒,然后乃消。
’
阿难白佛言:‘未曾有也!世尊,如此香饭,能作佛事。
’
佛言:‘如是!如是!阿难,或有佛土,以佛光明而作佛事,有以诸菩萨而作佛事,有以佛所化人而作佛事,有以菩提树而作佛事,有以佛衣服卧具而作佛事,有以饭食而作佛事,有以园林台观而作佛事,有以三十二相、八十随形好而作佛事,有以佛身而作佛事,有以虚空而作佛事;众生应以此缘得入律行。
有以梦、幻、影、响、镜中像、水中月、热时焰,如是等喻而作佛事。
有以音声、语言、文字而作佛事。
或有清净佛土、寂寞无言、无说无示、无识无作无为,而作佛事。
如是,阿难!诸佛威仪进止,诸所施为,无非佛事。
阿难!有此四魔,八万四千诸烦恼门,而诸众生为之疲劳,诸佛即以此法而作佛事,是名入一切诸佛法门。
菩萨入此门者,若见一切净好佛
尔时,世尊问维摩诘:‘汝欲见如来,为以何等观如来乎?’维摩诘言:‘如自观身实相,观佛亦然。
我观如来前际不来,后际不去,今则不住。
不观色,不观色如,不观色性。
不观受想行识,不观识如,不观识性,非四大起,同于虚空。
六入无积,眼耳鼻舌身心已过;不在三界,三垢已离。
顺三脱门,具足三明,与无明等。
不一相,不异相,不自相,不他相,非无相,非取相。
不此岸,不彼岸,不中流,而化众生。
观于寂灭,亦不永灭。
不此不彼;不以此,不以彼。
不可以智知,不可以识识。
无晦无明,无名无相,无强无弱,非净非秽。
不在方,不离方;非有为,非无为。
无示无说。
不施不悭,不戒不犯,不忍不恚,不进不怠,不定不乱,不智不愚,不诚不欺,不来不去,不出不入,一切言语道断。
非福田,非不福田;非应供养,非不应供养;非取非舍。
非有相,非无相。
同真际,等法性。
不可称,不可量,过诸称量。
非大非小,非见非闻,非觉非知,离众结缚。
等诸智,同众生,于诸法无分别。
一切无得无失,无浊无恼,无作无起,无生无灭。
无畏无忧,无喜无厌。
无已有,无当有,无今有。
不可以一切言说分别显示。
世尊!如来身为若此,作如是观。
以斯观者,名为正观,若他观者,名为邪观。
’
尔时,舍利弗问维摩诘:‘汝于何没?而来生此?’维摩诘言:‘汝所得法有没生乎?’舍利弗言:‘无没生也。
’ ‘若诸法无没生相,云何问言:“汝于何没?而来生此?”于意云何?譬如幻师,幻作男女,宁没生耶?’舍利弗言:‘无没生也。
汝岂不闻佛说诸法如幻相乎?’答曰:‘如是!若一切法如幻相者!云何问言:“汝于何没?而来生此?”舍利弗!没者为虚诳法,坏败之相;生者为虚诳法,相续之相。
菩萨虽没不尽善本,虽生不长诸恶。
’
是时,佛告舍利弗:‘有国名妙喜,佛号无动。
是维摩诘于彼国没,而来生此。
’舍利弗言:‘未曾有也!世尊,是人乃能舍清净土,而来乐此多怒害处。
’维摩诘语舍利弗:‘于意云何?日光出时与冥合乎?’答言:‘不也。
日光出时,则无众冥。
’维摩诘言:‘夫日何故行阎浮提?’答曰:‘欲以明照,为之除冥。
’维摩诘言:‘菩萨如是,虽生不净佛土,为化众生,不与愚闇而共合也,但灭众生烦恼闇耳!’
是时大众渴仰,欲见妙喜世界无动如来,及其菩萨声闻之众。
佛知一切众会所念,告维摩诘言:‘善男子!为此众会,现妙喜国无动如来,及诸菩萨声闻之众,众皆欲见。
’
于是维摩结心念:吾当不起于座,接妙喜国,铁围山川溪谷江河,大海泉源,须弥
我观如来前际不来,后际不去,今则不住。
不观色,不观色如,不观色性。
不观受想行识,不观识如,不观识性,非四大起,同于虚空。
六入无积,眼耳鼻舌身心已过;不在三界,三垢已离。
顺三脱门,具足三明,与无明等。
不一相,不异相,不自相,不他相,非无相,非取相。
不此岸,不彼岸,不中流,而化众生。
观于寂灭,亦不永灭。
不此不彼;不以此,不以彼。
不可以智知,不可以识识。
无晦无明,无名无相,无强无弱,非净非秽。
不在方,不离方;非有为,非无为。
无示无说。
不施不悭,不戒不犯,不忍不恚,不进不怠,不定不乱,不智不愚,不诚不欺,不来不去,不出不入,一切言语道断。
非福田,非不福田;非应供养,非不应供养;非取非舍。
非有相,非无相。
同真际,等法性。
不可称,不可量,过诸称量。
非大非小,非见非闻,非觉非知,离众结缚。
等诸智,同众生,于诸法无分别。
一切无得无失,无浊无恼,无作无起,无生无灭。
无畏无忧,无喜无厌。
无已有,无当有,无今有。
不可以一切言说分别显示。
世尊!如来身为若此,作如是观。
以斯观者,名为正观,若他观者,名为邪观。
’
尔时,舍利弗问维摩诘:‘汝于何没?而来生此?’维摩诘言:‘汝所得法有没生乎?’舍利弗言:‘无没生也。
’ ‘若诸法无没生相,云何问言:“汝于何没?而来生此?”于意云何?譬如幻师,幻作男女,宁没生耶?’舍利弗言:‘无没生也。
汝岂不闻佛说诸法如幻相乎?’答曰:‘如是!若一切法如幻相者!云何问言:“汝于何没?而来生此?”舍利弗!没者为虚诳法,坏败之相;生者为虚诳法,相续之相。
菩萨虽没不尽善本,虽生不长诸恶。
’
是时,佛告舍利弗:‘有国名妙喜,佛号无动。
是维摩诘于彼国没,而来生此。
’舍利弗言:‘未曾有也!世尊,是人乃能舍清净土,而来乐此多怒害处。
’维摩诘语舍利弗:‘于意云何?日光出时与冥合乎?’答言:‘不也。
日光出时,则无众冥。
’维摩诘言:‘夫日何故行阎浮提?’答曰:‘欲以明照,为之除冥。
’维摩诘言:‘菩萨如是,虽生不净佛土,为化众生,不与愚闇而共合也,但灭众生烦恼闇耳!’
是时大众渴仰,欲见妙喜世界无动如来,及其菩萨声闻之众。
佛知一切众会所念,告维摩诘言:‘善男子!为此众会,现妙喜国无动如来,及诸菩萨声闻之众,众皆欲见。
’
于是维摩结心念:吾当不起于座,接妙喜国,铁围山川溪谷江河,大海泉源,须弥
◇文公元年
元年春,王正月,公即位。
继正即位,正也。
二月癸亥,日有食之。
天王使叔服来会葬。
葬曰会,其志重天子之礼也。
夏,四月丁巳,葬我君僖公。
薨称公,举上也。
葬我君,接上下也。
僖公,葬而后举谥,谥所以成德也,于卒事乎加之矣。
天王使毛伯来锡公命。
礼有受命,无来锡命,锡命非正也。
晋侯伐卫。
叔孙得臣如京师。
卫人伐晋。
秋,公孙敖会晋侯于戚。
冬,十月丁未,楚世子商臣弑其君髡。
日髡之卒,所以谨商臣之弑也。
夷狄不言正、不正。
公孙敖如齐。
◇文公二年
二年春,王二月甲子,晋侯及秦师战于彭衙。
秦师败绩。
丁丑,作僖公主。
作,为也。
为僖公主也。
立主,丧主于虞,吉主于练。
作僖公主,讥其后也。
作主、坏庙有时日,于练焉坏庙。
坏庙之道,易檐可也,改涂可也。
三月乙巳,及晋处父盟。
不言公,处父伉也,为公讳也。
何以知其与公盟?以其日也。
何以不言公之如晋?所耻也。
出不书,反不致也。
夏,六月,公孙敖会宋公、陈侯、郑伯、晋士谷,盟于垂敛。
内大夫可以会外诸侯。
自十有二月不雨,至于秋七月。
历时而言不雨,文不忧雨也。
不忧雨者,无志乎民也。
八月丁卯,大事于大庙,跻僖公。
大事者何?大是事也,着祫、尝。
祫祭者,毁庙之主,陈于大祖,未毁庙之主,皆升合祭于大祖。
跻,升也,先亲而后祖也,逆祀也。
逆祀,则是无昭穆也。
无昭穆,则是无祖也。
无祖,则无天也。
故曰:文无天。
无天者,是无天而行也。
君子不以亲亲害尊尊,此《春秋》之义也。
冬,晋人、宋人、陈人、郑人伐秦。
公子遂如齐纳币。
◇文公三年
三年春,王正月,叔孙得臣会晋人、宋人、陈人、卫人、郑人伐沈。
沈溃。
夏,五月,王子虎卒。
叔服也,此不卒者也,何以卒之?以其来会葬,我卒之也。
或曰,以其尝执重以守也。
秦人伐晋。
秋,楚人围江。
雨螽于宋。
外灾不志,此何以志也?曰,灾甚也。
其甚奈何?茅茨尽矣。
着于上,见于下,谓之雨。
冬,公如晋。
十有二月己巳,公及晋侯盟。
晋阳处父帅师伐楚救江。
此伐楚,其言救江何也?江远楚近,伐楚所以救江也。
◇文公四年
四年春,公至自晋。
夏,逆妇姜于齐。
其曰妇姜,为其礼成乎齐也。
其逆者谁也?亲逆而称妇,或者公与?何其速妇之也?曰公也。
其不言公何也?非成礼于齐也。
曰妇,有姑之辞也。
其不言氏何也?贬之也。
何为贬之也?夫人与有贬也。
狄侵齐。
秋,楚人灭江。
晋侯伐秦。
卫侯使宁俞来聘。
冬,十有一月壬寅,夫人风氏薨。
◇文公五年
五年春,王正月,王使荣叔归含且賵。
含,一事也。
元年春,王正月,公即位。
继正即位,正也。
二月癸亥,日有食之。
天王使叔服来会葬。
葬曰会,其志重天子之礼也。
夏,四月丁巳,葬我君僖公。
薨称公,举上也。
葬我君,接上下也。
僖公,葬而后举谥,谥所以成德也,于卒事乎加之矣。
天王使毛伯来锡公命。
礼有受命,无来锡命,锡命非正也。
晋侯伐卫。
叔孙得臣如京师。
卫人伐晋。
秋,公孙敖会晋侯于戚。
冬,十月丁未,楚世子商臣弑其君髡。
日髡之卒,所以谨商臣之弑也。
夷狄不言正、不正。
公孙敖如齐。
◇文公二年
二年春,王二月甲子,晋侯及秦师战于彭衙。
秦师败绩。
丁丑,作僖公主。
作,为也。
为僖公主也。
立主,丧主于虞,吉主于练。
作僖公主,讥其后也。
作主、坏庙有时日,于练焉坏庙。
坏庙之道,易檐可也,改涂可也。
三月乙巳,及晋处父盟。
不言公,处父伉也,为公讳也。
何以知其与公盟?以其日也。
何以不言公之如晋?所耻也。
出不书,反不致也。
夏,六月,公孙敖会宋公、陈侯、郑伯、晋士谷,盟于垂敛。
内大夫可以会外诸侯。
自十有二月不雨,至于秋七月。
历时而言不雨,文不忧雨也。
不忧雨者,无志乎民也。
八月丁卯,大事于大庙,跻僖公。
大事者何?大是事也,着祫、尝。
祫祭者,毁庙之主,陈于大祖,未毁庙之主,皆升合祭于大祖。
跻,升也,先亲而后祖也,逆祀也。
逆祀,则是无昭穆也。
无昭穆,则是无祖也。
无祖,则无天也。
故曰:文无天。
无天者,是无天而行也。
君子不以亲亲害尊尊,此《春秋》之义也。
冬,晋人、宋人、陈人、郑人伐秦。
公子遂如齐纳币。
◇文公三年
三年春,王正月,叔孙得臣会晋人、宋人、陈人、卫人、郑人伐沈。
沈溃。
夏,五月,王子虎卒。
叔服也,此不卒者也,何以卒之?以其来会葬,我卒之也。
或曰,以其尝执重以守也。
秦人伐晋。
秋,楚人围江。
雨螽于宋。
外灾不志,此何以志也?曰,灾甚也。
其甚奈何?茅茨尽矣。
着于上,见于下,谓之雨。
冬,公如晋。
十有二月己巳,公及晋侯盟。
晋阳处父帅师伐楚救江。
此伐楚,其言救江何也?江远楚近,伐楚所以救江也。
◇文公四年
四年春,公至自晋。
夏,逆妇姜于齐。
其曰妇姜,为其礼成乎齐也。
其逆者谁也?亲逆而称妇,或者公与?何其速妇之也?曰公也。
其不言公何也?非成礼于齐也。
曰妇,有姑之辞也。
其不言氏何也?贬之也。
何为贬之也?夫人与有贬也。
狄侵齐。
秋,楚人灭江。
晋侯伐秦。
卫侯使宁俞来聘。
冬,十有一月壬寅,夫人风氏薨。
◇文公五年
五年春,王正月,王使荣叔归含且賵。
含,一事也。