舞陽侯樊噲者，沛人也。
以屠狗爲事，與高祖俱隱。
初從高祖起豐，攻下沛。
高祖爲沛公，以噲爲舍人。
從攻胡陵、方與，還守豐，擊泗水監豐下，破之。
復東定沛，破泗水守薛西。
與司馬枿戰碭東，卻敵，斬首十五級，賜爵國大夫。
常從，沛公擊章邯軍濮陽，攻城先登，斬首二十三級，賜爵列大夫。
復常從，從攻城陽，先登。
下戶牖，破李由軍，斬首十六級，賜上間爵。
從攻圍東郡守尉於成武，卻敵，斬首十四級，捕虜十一人，賜爵五大夫。
從擊秦軍，出亳南。
河間守軍於槓裏，破之。
擊破趙賁軍開封北，以卻敵先登，斬候一人，首六十八級，捕虜二十七人，賜爵卿。
從攻破楊熊軍於曲遇。
攻宛陵，先登，斬首八級，捕虜四十四人，賜爵封號賢成君。
從攻長社、轘轅，絕河津，東攻秦軍於屍，南攻秦軍於犨。
破南陽守齮於陽城。
東攻宛城，先登。
西至酈，以卻敵，斬首二十四級，捕虜四十人，賜重封。
攻武關，至霸上，斬都尉一人，首十級，捕虜百四十六人，降卒二千九百人。
項羽在戲下，欲攻沛公。
沛公從百餘騎因項伯面見項羽，謝無有閉關事。
項羽既饗軍士，中酒，亞父謀欲殺沛公，令項莊拔劍舞坐中，欲擊沛公，項伯常蔽之。
時獨沛公與張良得入坐，樊噲在營外，聞事急，乃持鐵盾入到營。
營衛止噲，噲直撞入，立帳下。
項羽目之，問爲誰。
張良曰：“沛公參乘樊噲。
”項羽曰：“壯士。
”賜之卮酒彘肩。
噲既飲酒，拔劍切肉食，盡之。
項羽曰：“能復飲乎？”噲曰：“臣死且不辭，豈特卮酒乎！且沛公先入定咸陽，暴師霸上，以待大王。
大王今日至，聽小人之言，與沛公有隙，臣恐天下解，心疑大王也。
”項羽默然。
沛公如廁，麾樊噲去。
既出，沛公留車騎，獨騎一馬，與樊噲等四人步從，從間道山下歸走霸上軍，而使張良謝項羽。
項羽亦因遂已，無誅沛公之心矣。
是日微樊噲餎入營譙讓項羽，沛公事幾殆。
明日，項羽入屠咸陽，立沛公爲漢王。
漢王賜噲爵爲列侯，號臨武侯。
遷爲郎中，從入漢中。
還定三秦，別擊西丞白水北，雍輕車騎於雍南，破之。
從攻雍、斄城，先登擊章平軍好畤，攻城，先登陷陣，斬縣令丞各一人，首十一級，虜二十人，遷郎中騎將。
從擊秦車騎壤東，卻敵，遷爲將軍。
攻趙賁，下郿、槐裏、柳中、咸陽；灌廢丘，最。
至櫟陽，賜食邑杜之樊鄉。
從攻項籍，屠煮棗。
擊破王武、程處軍於外黃。
攻鄒、魯、瑕丘、薛。
項羽敗漢王於彭城，盡復取魯、樑地。
噲還至滎陽，益食平陰二千戶，以將軍守廣武。
一歲，項羽引而東。
從高祖擊項籍，下陽夏，虜楚周將軍卒四千人。
圍項籍於
以屠狗爲事，與高祖俱隱。
初從高祖起豐，攻下沛。
高祖爲沛公，以噲爲舍人。
從攻胡陵、方與，還守豐，擊泗水監豐下，破之。
復東定沛，破泗水守薛西。
與司馬枿戰碭東，卻敵，斬首十五級，賜爵國大夫。
常從，沛公擊章邯軍濮陽，攻城先登，斬首二十三級，賜爵列大夫。
復常從，從攻城陽，先登。
下戶牖，破李由軍，斬首十六級，賜上間爵。
從攻圍東郡守尉於成武，卻敵，斬首十四級，捕虜十一人，賜爵五大夫。
從擊秦軍，出亳南。
河間守軍於槓裏，破之。
擊破趙賁軍開封北，以卻敵先登，斬候一人，首六十八級，捕虜二十七人，賜爵卿。
從攻破楊熊軍於曲遇。
攻宛陵，先登，斬首八級，捕虜四十四人，賜爵封號賢成君。
從攻長社、轘轅，絕河津，東攻秦軍於屍，南攻秦軍於犨。
破南陽守齮於陽城。
東攻宛城，先登。
西至酈，以卻敵，斬首二十四級，捕虜四十人，賜重封。
攻武關，至霸上，斬都尉一人，首十級，捕虜百四十六人，降卒二千九百人。
項羽在戲下，欲攻沛公。
沛公從百餘騎因項伯面見項羽，謝無有閉關事。
項羽既饗軍士，中酒，亞父謀欲殺沛公，令項莊拔劍舞坐中，欲擊沛公，項伯常蔽之。
時獨沛公與張良得入坐，樊噲在營外，聞事急，乃持鐵盾入到營。
營衛止噲，噲直撞入，立帳下。
項羽目之，問爲誰。
張良曰：“沛公參乘樊噲。
”項羽曰：“壯士。
”賜之卮酒彘肩。
噲既飲酒，拔劍切肉食，盡之。
項羽曰：“能復飲乎？”噲曰：“臣死且不辭，豈特卮酒乎！且沛公先入定咸陽，暴師霸上，以待大王。
大王今日至，聽小人之言，與沛公有隙，臣恐天下解，心疑大王也。
”項羽默然。
沛公如廁，麾樊噲去。
既出，沛公留車騎，獨騎一馬，與樊噲等四人步從，從間道山下歸走霸上軍，而使張良謝項羽。
項羽亦因遂已，無誅沛公之心矣。
是日微樊噲餎入營譙讓項羽，沛公事幾殆。
明日，項羽入屠咸陽，立沛公爲漢王。
漢王賜噲爵爲列侯，號臨武侯。
遷爲郎中，從入漢中。
還定三秦，別擊西丞白水北，雍輕車騎於雍南，破之。
從攻雍、斄城，先登擊章平軍好畤，攻城，先登陷陣，斬縣令丞各一人，首十一級，虜二十人，遷郎中騎將。
從擊秦車騎壤東，卻敵，遷爲將軍。
攻趙賁，下郿、槐裏、柳中、咸陽；灌廢丘，最。
至櫟陽，賜食邑杜之樊鄉。
從攻項籍，屠煮棗。
擊破王武、程處軍於外黃。
攻鄒、魯、瑕丘、薛。
項羽敗漢王於彭城，盡復取魯、樑地。
噲還至滎陽，益食平陰二千戶，以將軍守廣武。
一歲，項羽引而東。
從高祖擊項籍，下陽夏，虜楚周將軍卒四千人。
圍項籍於
劉敬者，齊人也。
漢五年，戍隴西，過洛陽，高帝在焉。
婁敬脫挽輅，衣其羊裘，見齊人虞將軍曰：“臣願見上言便事。
”虞將軍欲與之鮮衣，婁敬曰：“臣衣帛，衣帛見；衣褐，衣褐見：終不敢易衣。
”於是虞將軍入言上。
上召入見，賜食。
已而問婁敬，婁敬說曰：“陛下都洛陽，豈欲與周室比隆哉？”上曰：“然。
”婁敬曰：“陛下取天下與周室異。
周之先自後稷，堯封之邰，積德累善十有餘世。
公劉避桀居豳。
太王以狄伐故，去豳，杖馬箠居岐，國人爭隨之。
及文王爲西伯，斷虞芮之訟，始受命，呂望、伯夷自海濱來歸之。
武王伐紂，不期而會孟津之上八百諸侯，皆曰紂可伐矣，遂滅殷。
成王即位，周公之屬傅相焉，乃營成周洛邑，以此爲天下之中也，諸侯四方納貢職，道里均矣，有德則易以王，無德則易以亡。
凡居此者，欲令周務以德致人，不欲依阻險，令後世驕奢以虐民也。
及周之盛時，天下和洽，四夷鄉風，慕義懷德，附離而並事天子，不屯一卒，不戰一士，八夷大國之民莫不賓服，效其貢職。
及周之衰也，分而爲兩，天下莫朝，周不能制也。
非其德薄也，而形勢弱也。
今陛下起豐沛，收卒三千人，以之徑往而卷蜀漢，定三秦，與項羽戰滎陽，爭成皋之口，大戰七十，小戰四十，使天下之民肝腦塗地，父子暴骨中野，不可勝數，哭泣之聲未絕，傷痍者未起，而欲比隆於成康之時，臣竊以爲不侔也。
且夫秦地被山帶河，四塞以爲固，卒然有急，百萬之衆可具也。
因秦之故，資甚美膏腴之地，此所謂天府者也。
陛下入關而都之，山東雖亂，秦之故地可全而有也。
夫與人鬥，不搤其亢，拊其背，未能全其勝也。
今陛下入關而都，案秦之故地，此亦搤天下之亢而拊其背也。
”
高帝問羣臣，羣臣皆山東人，爭言周王數百年，秦二世即亡，不如都周。
上疑未能決。
及留侯明言入關便，即日車駕西都關中。
於是上曰：“本言都秦地者婁敬，‘婁’者乃‘劉’也。
”賜姓劉氏，拜爲郎中，號爲奉春君。
漢七年，韓王信反，高帝自往擊之。
至晉陽，聞信與匈奴欲共擊漢，上大怒，使人使匈奴。
匈奴匿其壯士肥牛馬，但見老弱及羸畜。
使者十輩來，絋言匈奴可擊。
上使劉敬復往使匈奴，還報曰：“兩國相擊，此宜誇矜見所長。
今臣往，徒見羸瘠老弱，此必欲見短，伏奇兵以爭利。
愚以爲匈奴不可擊也。
”是時漢兵已逾句注，二十餘萬兵已業行。
上怒，罵劉敬曰：“齊虜！以口舌得官，今乃妄言沮吾軍。
”械繫敬廣武。
遂往，至平城，匈奴果出奇兵圍高帝白登，七日然後得解。
高帝至廣武，赦敬，曰：“吾不用公言，以困
漢五年，戍隴西，過洛陽，高帝在焉。
婁敬脫挽輅，衣其羊裘，見齊人虞將軍曰：“臣願見上言便事。
”虞將軍欲與之鮮衣，婁敬曰：“臣衣帛，衣帛見；衣褐，衣褐見：終不敢易衣。
”於是虞將軍入言上。
上召入見，賜食。
已而問婁敬，婁敬說曰：“陛下都洛陽，豈欲與周室比隆哉？”上曰：“然。
”婁敬曰：“陛下取天下與周室異。
周之先自後稷，堯封之邰，積德累善十有餘世。
公劉避桀居豳。
太王以狄伐故，去豳，杖馬箠居岐，國人爭隨之。
及文王爲西伯，斷虞芮之訟，始受命，呂望、伯夷自海濱來歸之。
武王伐紂，不期而會孟津之上八百諸侯，皆曰紂可伐矣，遂滅殷。
成王即位，周公之屬傅相焉，乃營成周洛邑，以此爲天下之中也，諸侯四方納貢職，道里均矣，有德則易以王，無德則易以亡。
凡居此者，欲令周務以德致人，不欲依阻險，令後世驕奢以虐民也。
及周之盛時，天下和洽，四夷鄉風，慕義懷德，附離而並事天子，不屯一卒，不戰一士，八夷大國之民莫不賓服，效其貢職。
及周之衰也，分而爲兩，天下莫朝，周不能制也。
非其德薄也，而形勢弱也。
今陛下起豐沛，收卒三千人，以之徑往而卷蜀漢，定三秦，與項羽戰滎陽，爭成皋之口，大戰七十，小戰四十，使天下之民肝腦塗地，父子暴骨中野，不可勝數，哭泣之聲未絕，傷痍者未起，而欲比隆於成康之時，臣竊以爲不侔也。
且夫秦地被山帶河，四塞以爲固，卒然有急，百萬之衆可具也。
因秦之故，資甚美膏腴之地，此所謂天府者也。
陛下入關而都之，山東雖亂，秦之故地可全而有也。
夫與人鬥，不搤其亢，拊其背，未能全其勝也。
今陛下入關而都，案秦之故地，此亦搤天下之亢而拊其背也。
”
高帝問羣臣，羣臣皆山東人，爭言周王數百年，秦二世即亡，不如都周。
上疑未能決。
及留侯明言入關便，即日車駕西都關中。
於是上曰：“本言都秦地者婁敬，‘婁’者乃‘劉’也。
”賜姓劉氏，拜爲郎中，號爲奉春君。
漢七年，韓王信反，高帝自往擊之。
至晉陽，聞信與匈奴欲共擊漢，上大怒，使人使匈奴。
匈奴匿其壯士肥牛馬，但見老弱及羸畜。
使者十輩來，絋言匈奴可擊。
上使劉敬復往使匈奴，還報曰：“兩國相擊，此宜誇矜見所長。
今臣往，徒見羸瘠老弱，此必欲見短，伏奇兵以爭利。
愚以爲匈奴不可擊也。
”是時漢兵已逾句注，二十餘萬兵已業行。
上怒，罵劉敬曰：“齊虜！以口舌得官，今乃妄言沮吾軍。
”械繫敬廣武。
遂往，至平城，匈奴果出奇兵圍高帝白登，七日然後得解。
高帝至廣武，赦敬，曰：“吾不用公言，以困
魏其侯竇嬰者，孝文後從兄子也。
父世觀津人。
喜賓客。
孝文時，嬰爲吳相，病免。
孝景初即位，爲詹事。
樑孝王者，孝景弟也，其母竇太后愛之。
樑孝王朝。
因昆弟燕飲。
是時，上未立太子。
酒酣，從容言曰：“千秋之後傳樑王。
”太后歡。
竇嬰引卮酒敬上，曰：“天下者，高祖天下。
父子相傳，此漢之約也。
上何以得擅傳樑王？”太后由此憎竇嬰。
竇嬰亦薄其官，因病免。
太后除竇嬰門籍，不得入朝請。
孝景三年，吳、楚反。
上察宗室諸竇毋如竇嬰賢，乃召嬰。
嬰入見，固辭謝病不足任。
太后亦慚。
於是上曰：“天下方有急，王孫寧可讓邪？”乃拜嬰爲大將軍，賜金千斤。
竇嬰乃言袁盎、欒布諸名將賢士在家者進之。
所賜金，陳之廊廡下，軍吏過，輒令財取爲用，金無入家者。
竇嬰守滎陽，監齊、趙兵。
七國兵已盡破，封嬰爲魏其侯。
諸遊士賓客爭歸魏其侯。
孝景時，每朝議大事，條侯、魏其侯，諸列侯莫敢與亢禮。
孝景四年，立慄太子。
使魏其侯爲太子傅。
孝景七年，慄太子廢，魏其數爭不能得。
魏其謝病屏居藍田南山之下數月，諸賓客辯士說之，莫能來。
樑人高遂乃說魏其曰：“能富貴將軍者，上也；能親將軍者，太后也。
今將軍傅太子，太子廢而不能爭，爭不能得，又弗能死；自引謝病，擁趙女，屏間處而不朝。
相提而論，是自明揚主上之過。
有如兩宮螫將軍，則妻子毋類矣。
”魏其侯然之，乃遂起，朝請如故。
桃侯免相，竇太后數言魏其侯。
孝景帝曰：“太后豈以爲臣有愛，不相魏其？魏其者，沾沾自喜耳，多易。
難以爲相，持重。
”遂不用。
用建陵侯衛綰爲丞相。
武安侯田蚡者，孝景後同母弟也，生長陵。
魏其已爲大將軍後，方盛。
蚡爲諸郎，未貴，往來侍酒魏其，跪起如子侄。
及孝景晚節，蚡益貴幸，爲太中大夫。
蚡辯有口，學盤盂諸書，王太后賢之。
孝景崩，即日太子立，稱制，所鎮撫多有田蚡賓客計筴。
蚡、弟田勝，皆以太后弟，孝景後三年，封蚡爲武安侯，勝爲周陽侯。
武安侯新欲用事爲相，卑下賓客，進名士家居者貴之，欲以傾魏其諸將相。
建元元年，丞相綰病免，上議置丞相、太尉。
籍福說武安侯曰：“魏其貴久矣，天下士素歸之。
今將軍初興，未如魏其，即上以將軍爲丞相，必讓魏其。
魏其其爲丞相，將軍必爲太尉。
太尉、丞相尊等耳，又有讓賢名。
”武安侯乃微言風上，於是乃以魏其侯爲丞相，武安侯爲太尉。
籍福賀魏其侯，因吊曰：“君侯資性喜善疾惡，方今善人譽君侯，故至丞相。
然君侯且疾惡，惡人衆，亦且廢君侯。
君侯能兼容，則幸久；不能，今以毀去矣。
”
父世觀津人。
喜賓客。
孝文時，嬰爲吳相，病免。
孝景初即位，爲詹事。
樑孝王者，孝景弟也，其母竇太后愛之。
樑孝王朝。
因昆弟燕飲。
是時，上未立太子。
酒酣，從容言曰：“千秋之後傳樑王。
”太后歡。
竇嬰引卮酒敬上，曰：“天下者，高祖天下。
父子相傳，此漢之約也。
上何以得擅傳樑王？”太后由此憎竇嬰。
竇嬰亦薄其官，因病免。
太后除竇嬰門籍，不得入朝請。
孝景三年，吳、楚反。
上察宗室諸竇毋如竇嬰賢，乃召嬰。
嬰入見，固辭謝病不足任。
太后亦慚。
於是上曰：“天下方有急，王孫寧可讓邪？”乃拜嬰爲大將軍，賜金千斤。
竇嬰乃言袁盎、欒布諸名將賢士在家者進之。
所賜金，陳之廊廡下，軍吏過，輒令財取爲用，金無入家者。
竇嬰守滎陽，監齊、趙兵。
七國兵已盡破，封嬰爲魏其侯。
諸遊士賓客爭歸魏其侯。
孝景時，每朝議大事，條侯、魏其侯，諸列侯莫敢與亢禮。
孝景四年，立慄太子。
使魏其侯爲太子傅。
孝景七年，慄太子廢，魏其數爭不能得。
魏其謝病屏居藍田南山之下數月，諸賓客辯士說之，莫能來。
樑人高遂乃說魏其曰：“能富貴將軍者，上也；能親將軍者，太后也。
今將軍傅太子，太子廢而不能爭，爭不能得，又弗能死；自引謝病，擁趙女，屏間處而不朝。
相提而論，是自明揚主上之過。
有如兩宮螫將軍，則妻子毋類矣。
”魏其侯然之，乃遂起，朝請如故。
桃侯免相，竇太后數言魏其侯。
孝景帝曰：“太后豈以爲臣有愛，不相魏其？魏其者，沾沾自喜耳，多易。
難以爲相，持重。
”遂不用。
用建陵侯衛綰爲丞相。
武安侯田蚡者，孝景後同母弟也，生長陵。
魏其已爲大將軍後，方盛。
蚡爲諸郎，未貴，往來侍酒魏其，跪起如子侄。
及孝景晚節，蚡益貴幸，爲太中大夫。
蚡辯有口，學盤盂諸書，王太后賢之。
孝景崩，即日太子立，稱制，所鎮撫多有田蚡賓客計筴。
蚡、弟田勝，皆以太后弟，孝景後三年，封蚡爲武安侯，勝爲周陽侯。
武安侯新欲用事爲相，卑下賓客，進名士家居者貴之，欲以傾魏其諸將相。
建元元年，丞相綰病免，上議置丞相、太尉。
籍福說武安侯曰：“魏其貴久矣，天下士素歸之。
今將軍初興，未如魏其，即上以將軍爲丞相，必讓魏其。
魏其其爲丞相，將軍必爲太尉。
太尉、丞相尊等耳，又有讓賢名。
”武安侯乃微言風上，於是乃以魏其侯爲丞相，武安侯爲太尉。
籍福賀魏其侯，因吊曰：“君侯資性喜善疾惡，方今善人譽君侯，故至丞相。
然君侯且疾惡，惡人衆，亦且廢君侯。
君侯能兼容，則幸久；不能，今以毀去矣。
”
張丞相蒼者，陽武人也。
好書律歷。
秦時爲御史，主柱下方書。
有罪，亡歸。
及沛公略地過陽武，蒼以客從攻南陽。
蒼坐法當斬，解衣伏質，身長大，肥白如瓠，時王陵見而怪其美士，乃言沛公，赦勿斬。
遂從西入武關，至咸陽。
沛公立爲漢王，入漢中，還定三秦。
陳餘擊走常山王張耳，耳歸漢，漢乃以張蒼爲常山守。
從淮陰侯擊趙，蒼得陳餘。
趙地已平，漢王以蒼爲代相，備邊寇。
已而徙爲趙相，相趙王耳。
耳卒，相趙王敖。
復徙相代王。
燕王臧荼反，高祖往擊之。
蒼以代相從攻臧荼有功，以六年中封爲北平侯，食邑千二百戶。
遷爲計相，一月，更以列侯爲主計四歲。
是時蕭何爲相國，而張蒼乃自秦時爲柱下史，明習天下圖書計籍。
蒼又善用算律歷，故令蒼以列侯居相府，領主郡國上計者。
黥布反亡，漢立皇子長爲淮南王，而張蒼相之。
十四年，遷爲御史大夫。
周昌者，沛人也。
其從兄曰周苛，秦時皆爲泗水卒史。
及高祖起沛，擊破泗水守監，於是周昌、周苛自卒史從沛公，沛公以周昌爲職志，周苛爲客。
從入關，破秦。
沛公立爲漢王，以周苛爲御史大夫，周昌爲中尉。
漢王四年，楚圍漢王滎陽急，漢王遁出去，而使周苛守滎陽城。
楚破滎陽城，欲令周苛將。
苛罵曰：“若趣降漢王！不然，今爲虜矣！”項羽怒，亨周苛。
於是乃拜周昌爲御史大夫。
常從擊破項籍。
以六年中與蕭、曹等俱封：封周昌爲汾陰侯；周苛子周成以父死事，封爲高景侯。
昌爲人彊力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。
昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：“我何如主也？”昌仰曰：“陛下即桀紂之主也。
”於是上笑之，然尤憚周昌。
及帝欲廢太子，而立戚姬子如意爲太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。
而周昌廷爭之彊，上問其說，昌爲人吃，又盛怒，曰：“臣口不能言，然臣期期知其不可。
陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。
”上欣然而笑。
既罷，呂后側耳於東箱聽，見周昌，爲跪謝曰：“微君，太子幾廢。
”
是後戚姬子如意爲趙王，年十歲，高祖憂即萬歲之後不全也。
趙堯年少，爲符璽御史。
趙人方與公謂御史大夫周昌曰：“君之史趙堯，年雖少，然奇才也，君必異之，是且代君之位。
”周昌笑曰；“堯年少，刀筆吏耳，何能至是乎！”居頃之，趙堯侍高祖。
高祖獨心不樂，悲歌，羣臣不知上之所以然。
趙堯進請問曰：“陛下所爲不樂，非爲趙王年少而戚夫人與呂后有卻邪？備萬歲之後而趙王不能自全乎？”高祖曰：“然。
吾私憂之，不知所出。
”堯曰：“陛下獨宜爲趙王置貴彊相，及呂
好書律歷。
秦時爲御史，主柱下方書。
有罪，亡歸。
及沛公略地過陽武，蒼以客從攻南陽。
蒼坐法當斬，解衣伏質，身長大，肥白如瓠，時王陵見而怪其美士，乃言沛公，赦勿斬。
遂從西入武關，至咸陽。
沛公立爲漢王，入漢中，還定三秦。
陳餘擊走常山王張耳，耳歸漢，漢乃以張蒼爲常山守。
從淮陰侯擊趙，蒼得陳餘。
趙地已平，漢王以蒼爲代相，備邊寇。
已而徙爲趙相，相趙王耳。
耳卒，相趙王敖。
復徙相代王。
燕王臧荼反，高祖往擊之。
蒼以代相從攻臧荼有功，以六年中封爲北平侯，食邑千二百戶。
遷爲計相，一月，更以列侯爲主計四歲。
是時蕭何爲相國，而張蒼乃自秦時爲柱下史，明習天下圖書計籍。
蒼又善用算律歷，故令蒼以列侯居相府，領主郡國上計者。
黥布反亡，漢立皇子長爲淮南王，而張蒼相之。
十四年，遷爲御史大夫。
周昌者，沛人也。
其從兄曰周苛，秦時皆爲泗水卒史。
及高祖起沛，擊破泗水守監，於是周昌、周苛自卒史從沛公，沛公以周昌爲職志，周苛爲客。
從入關，破秦。
沛公立爲漢王，以周苛爲御史大夫，周昌爲中尉。
漢王四年，楚圍漢王滎陽急，漢王遁出去，而使周苛守滎陽城。
楚破滎陽城，欲令周苛將。
苛罵曰：“若趣降漢王！不然，今爲虜矣！”項羽怒，亨周苛。
於是乃拜周昌爲御史大夫。
常從擊破項籍。
以六年中與蕭、曹等俱封：封周昌爲汾陰侯；周苛子周成以父死事，封爲高景侯。
昌爲人彊力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。
昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：“我何如主也？”昌仰曰：“陛下即桀紂之主也。
”於是上笑之，然尤憚周昌。
及帝欲廢太子，而立戚姬子如意爲太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。
而周昌廷爭之彊，上問其說，昌爲人吃，又盛怒，曰：“臣口不能言，然臣期期知其不可。
陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。
”上欣然而笑。
既罷，呂后側耳於東箱聽，見周昌，爲跪謝曰：“微君，太子幾廢。
”
是後戚姬子如意爲趙王，年十歲，高祖憂即萬歲之後不全也。
趙堯年少，爲符璽御史。
趙人方與公謂御史大夫周昌曰：“君之史趙堯，年雖少，然奇才也，君必異之，是且代君之位。
”周昌笑曰；“堯年少，刀筆吏耳，何能至是乎！”居頃之，趙堯侍高祖。
高祖獨心不樂，悲歌，羣臣不知上之所以然。
趙堯進請問曰：“陛下所爲不樂，非爲趙王年少而戚夫人與呂后有卻邪？備萬歲之後而趙王不能自全乎？”高祖曰：“然。
吾私憂之，不知所出。
”堯曰：“陛下獨宜爲趙王置貴彊相，及呂
韓王信者，故韓襄王孽孫也，長八尺五寸。
及項梁之立楚後懷王也，燕、齊、趙、魏皆已前王，唯韓無有後，故立韓諸公子橫陽君成爲韓王，欲以撫定韓故地。
項梁敗死定陶，成奔懷王。
沛公引兵擊陽城，使張良以韓司徒降下韓故地，得信，以爲韓將，將其兵從沛公入武關。
沛公立爲漢王，韓信從入漢中，乃說漢王曰：“項王王諸將近地，而王獨遠居此，此左遷也。
士卒皆山東人，跂而望歸，及其鋒東鄉，可以爭天下。
”漢王還定三秦，乃許信爲韓王，先拜信爲韓太尉，將兵略韓地。
項籍之封諸王皆就國，韓王成以不從無功，不遣就國，更以爲列侯。
及聞漢遣韓信略韓地，乃令故項籍遊吳時吳令鄭昌爲韓王以距漢。
漢二年，韓信略定韓十餘城。
漢王至河南，韓信急擊韓王昌陽城。
昌降，漢王乃立韓信爲韓王，常將韓兵從。
三年，漢王出滎陽，韓王信、周苛等守滎陽。
及楚敗滎陽，信降楚，已而得亡，復歸漢，漢復立以爲韓王，竟從擊破項籍，天下定。
五年春，遂與剖符爲韓王，王潁川。
明年春，上以韓信材武，所王北近鞏、洛，南迫宛、葉，東有淮陽，皆天下勁兵處，乃詔徙韓王信王太原以北，備禦胡，都晉陽。
信上書曰：“國被邊，匈奴數入，晉陽去塞遠，請治馬邑。
”上許之，信乃徙治馬邑。
秋，匈奴冒頓大圍信，信數使使胡求和解。
漢發兵救之，疑信數間使，有二心，使人責讓信。
信恐誅，因與匈奴約共攻漢，反，以馬邑降胡，擊太原。
七年冬，上自往擊，破信軍銅鞮，斬其將王喜。
信亡走匈奴。
其與白土人曼丘臣、王黃等立趙苗裔趙利爲王，復收信敗散兵，而與信及冒頓謀攻漢。
匈奴仗左右賢王將萬餘騎與王黃等屯廣武以南，至晉陽，與漢兵戰，漢大破之，追至於離石，破之。
匈奴復聚兵樓煩西北，漢令車騎擊破匈奴。
匈奴常敗走，漢乘勝追北，聞冒頓居代谷，高皇帝居晉陽，使人視冒頓，還報曰“可擊”。
上遂至平城。
上出白登，匈奴騎圍上，上乃使人厚遺閼氏。
閼氏乃說冒頓曰：“今得漢地，猶不能居；且兩主不相戹。
”居七日，胡騎稍引去。
時天大霧，漢使人往來，胡不覺。
護軍中尉陳平言上曰：“胡者全兵，請令彊弩傅兩矢外鄉，徐行出圍。
”入平城，漢救兵亦到，胡騎遂解去。
漢亦罷兵歸。
韓信爲匈奴將兵往來擊邊。
漢十年，信令王黃等說誤陳豨。
十一年春，故韓王信復與胡騎入居參合，距漢。
漢使柴將軍擊之，遺信書曰：“陛下寬仁，諸侯雖有畔亡，而復歸，輒復故位號，不誅也。
大王所知。
今王以敗亡走胡，非有大罪，急自歸！”韓王信報曰：“陛下擢僕起閭巷，南面稱孤，此僕之
及項梁之立楚後懷王也，燕、齊、趙、魏皆已前王，唯韓無有後，故立韓諸公子橫陽君成爲韓王，欲以撫定韓故地。
項梁敗死定陶，成奔懷王。
沛公引兵擊陽城，使張良以韓司徒降下韓故地，得信，以爲韓將，將其兵從沛公入武關。
沛公立爲漢王，韓信從入漢中，乃說漢王曰：“項王王諸將近地，而王獨遠居此，此左遷也。
士卒皆山東人，跂而望歸，及其鋒東鄉，可以爭天下。
”漢王還定三秦，乃許信爲韓王，先拜信爲韓太尉，將兵略韓地。
項籍之封諸王皆就國，韓王成以不從無功，不遣就國，更以爲列侯。
及聞漢遣韓信略韓地，乃令故項籍遊吳時吳令鄭昌爲韓王以距漢。
漢二年，韓信略定韓十餘城。
漢王至河南，韓信急擊韓王昌陽城。
昌降，漢王乃立韓信爲韓王，常將韓兵從。
三年，漢王出滎陽，韓王信、周苛等守滎陽。
及楚敗滎陽，信降楚，已而得亡，復歸漢，漢復立以爲韓王，竟從擊破項籍，天下定。
五年春，遂與剖符爲韓王，王潁川。
明年春，上以韓信材武，所王北近鞏、洛，南迫宛、葉，東有淮陽，皆天下勁兵處，乃詔徙韓王信王太原以北，備禦胡，都晉陽。
信上書曰：“國被邊，匈奴數入，晉陽去塞遠，請治馬邑。
”上許之，信乃徙治馬邑。
秋，匈奴冒頓大圍信，信數使使胡求和解。
漢發兵救之，疑信數間使，有二心，使人責讓信。
信恐誅，因與匈奴約共攻漢，反，以馬邑降胡，擊太原。
七年冬，上自往擊，破信軍銅鞮，斬其將王喜。
信亡走匈奴。
其與白土人曼丘臣、王黃等立趙苗裔趙利爲王，復收信敗散兵，而與信及冒頓謀攻漢。
匈奴仗左右賢王將萬餘騎與王黃等屯廣武以南，至晉陽，與漢兵戰，漢大破之，追至於離石，破之。
匈奴復聚兵樓煩西北，漢令車騎擊破匈奴。
匈奴常敗走，漢乘勝追北，聞冒頓居代谷，高皇帝居晉陽，使人視冒頓，還報曰“可擊”。
上遂至平城。
上出白登，匈奴騎圍上，上乃使人厚遺閼氏。
閼氏乃說冒頓曰：“今得漢地，猶不能居；且兩主不相戹。
”居七日，胡騎稍引去。
時天大霧，漢使人往來，胡不覺。
護軍中尉陳平言上曰：“胡者全兵，請令彊弩傅兩矢外鄉，徐行出圍。
”入平城，漢救兵亦到，胡騎遂解去。
漢亦罷兵歸。
韓信爲匈奴將兵往來擊邊。
漢十年，信令王黃等說誤陳豨。
十一年春，故韓王信復與胡騎入居參合，距漢。
漢使柴將軍擊之，遺信書曰：“陛下寬仁，諸侯雖有畔亡，而復歸，輒復故位號，不誅也。
大王所知。
今王以敗亡走胡，非有大罪，急自歸！”韓王信報曰：“陛下擢僕起閭巷，南面稱孤，此僕之
扁鵲者，勃海郡鄭人也，姓秦氏，名越人。
少時爲人舍長。
舍客長桑君過，扁鵲獨奇之，常謹遇之。
長桑君亦知扁鵲非常人也。
出入十餘年，乃呼扁鵲私坐，間與語曰：“我有禁方，年老，欲傳與公，公毋泄。
”扁鵲曰：“敬諾。
”乃出其懷中藥予扁鵲：“飲是以上池之水，三十日當知物矣。
”乃悉取其禁方書盡與扁鵲。
忽然不見，殆非人也。
扁鵲以其言飲藥三十日，視見垣一方人。
以此視病，盡見五藏癥結，特以診脈爲名耳。
爲醫或在齊，或在趙。
在趙者名扁鵲。
當晉昭公時，諸大夫彊而公族弱，趙簡子爲大夫，專國事。
簡子疾，五日不知人，大夫皆懼，於是召扁鵲。
扁鵲入視病，出，董安於問扁鵲，扁鵲曰：“血脈治也，而何怪！昔秦穆公嘗如此，七日而寤。
寤之日，告公孫支與子輿曰：“我之帝所甚樂。
吾所以久者，適有所學也。
帝告我：“晉國且大亂，五世不安。
其後將霸，未老而死。
霸者之子且令而國男女無別。
””公孫支書而藏之，秦策於是出。
夫獻公之亂，文公之霸，而襄公敗秦師於餚而歸縱淫，此子之所聞。
今主君之病與之同，不出三日必間，間必有言也。
”
居二日半，簡子寤，語諸大夫曰：“我之帝所甚樂，與百神遊於鈞天，廣樂九奏萬舞，不類三代之樂，其聲動心。
有一熊欲援我，帝命我射之，中熊，熊死。
有羆來，我又射之，中羆，羆死。
帝甚喜，賜我二笥，皆有副。
吾見兒在帝側，帝屬我一翟犬，曰：“及而子之壯也以賜之。
”帝告我：“晉國且世衰，七世而亡。
嬴姓將大敗周人於範魁之西，而亦不能有也。
””董安於受言，書而藏之。
以扁鵲言告簡子，簡子賜扁鵲田四萬畝。
其後扁鵲過虢。
虢太子死，扁鵲至虢宮門下，問中庶子喜方者曰：“太子何病，國中治穰過於衆事？”中庶子曰：“太子病血氣不時，交錯而不得泄，暴發於外，則爲中害。
精神不能止邪氣，邪氣畜積而不得泄，是以陽緩而陰急，故暴蹶而死。
”扁鵲曰：“其死何如時？”曰：“雞鳴至今。
”曰：“收乎？”曰：“未也，其死未能半日也。
”“言臣齊勃海秦越人也，家在於鄭，未嘗得望精光侍謁於前也。
聞太子不幸而死，臣能生之。
”中庶子曰：“先生得無誕之乎？何以言太子可生也！臣聞上古之時，醫有俞跗，治病不以湯液醴灑，鑱石撟引，案扤毒熨，一撥見病之應，因五藏之輸，乃割皮解肌，訣脈結筋，搦髓腦，揲荒爪幕，湔浣腸胃，漱滌五藏，練精易形。
先生之方能若是，則太子可生也；不能若是而欲生之，曾不可以告咳嬰之兒。
”終日，扁鵲仰天嘆曰：“夫子之爲方也，若以管窺天，以郄視文。
越人之爲方也
少時爲人舍長。
舍客長桑君過，扁鵲獨奇之，常謹遇之。
長桑君亦知扁鵲非常人也。
出入十餘年，乃呼扁鵲私坐，間與語曰：“我有禁方，年老，欲傳與公，公毋泄。
”扁鵲曰：“敬諾。
”乃出其懷中藥予扁鵲：“飲是以上池之水，三十日當知物矣。
”乃悉取其禁方書盡與扁鵲。
忽然不見，殆非人也。
扁鵲以其言飲藥三十日，視見垣一方人。
以此視病，盡見五藏癥結，特以診脈爲名耳。
爲醫或在齊，或在趙。
在趙者名扁鵲。
當晉昭公時，諸大夫彊而公族弱，趙簡子爲大夫，專國事。
簡子疾，五日不知人，大夫皆懼，於是召扁鵲。
扁鵲入視病，出，董安於問扁鵲，扁鵲曰：“血脈治也，而何怪！昔秦穆公嘗如此，七日而寤。
寤之日，告公孫支與子輿曰：“我之帝所甚樂。
吾所以久者，適有所學也。
帝告我：“晉國且大亂，五世不安。
其後將霸，未老而死。
霸者之子且令而國男女無別。
””公孫支書而藏之，秦策於是出。
夫獻公之亂，文公之霸，而襄公敗秦師於餚而歸縱淫，此子之所聞。
今主君之病與之同，不出三日必間，間必有言也。
”
居二日半，簡子寤，語諸大夫曰：“我之帝所甚樂，與百神遊於鈞天，廣樂九奏萬舞，不類三代之樂，其聲動心。
有一熊欲援我，帝命我射之，中熊，熊死。
有羆來，我又射之，中羆，羆死。
帝甚喜，賜我二笥，皆有副。
吾見兒在帝側，帝屬我一翟犬，曰：“及而子之壯也以賜之。
”帝告我：“晉國且世衰，七世而亡。
嬴姓將大敗周人於範魁之西，而亦不能有也。
””董安於受言，書而藏之。
以扁鵲言告簡子，簡子賜扁鵲田四萬畝。
其後扁鵲過虢。
虢太子死，扁鵲至虢宮門下，問中庶子喜方者曰：“太子何病，國中治穰過於衆事？”中庶子曰：“太子病血氣不時，交錯而不得泄，暴發於外，則爲中害。
精神不能止邪氣，邪氣畜積而不得泄，是以陽緩而陰急，故暴蹶而死。
”扁鵲曰：“其死何如時？”曰：“雞鳴至今。
”曰：“收乎？”曰：“未也，其死未能半日也。
”“言臣齊勃海秦越人也，家在於鄭，未嘗得望精光侍謁於前也。
聞太子不幸而死，臣能生之。
”中庶子曰：“先生得無誕之乎？何以言太子可生也！臣聞上古之時，醫有俞跗，治病不以湯液醴灑，鑱石撟引，案扤毒熨，一撥見病之應，因五藏之輸，乃割皮解肌，訣脈結筋，搦髓腦，揲荒爪幕，湔浣腸胃，漱滌五藏，練精易形。
先生之方能若是，則太子可生也；不能若是而欲生之，曾不可以告咳嬰之兒。
”終日，扁鵲仰天嘆曰：“夫子之爲方也，若以管窺天，以郄視文。
越人之爲方也
御史大夫韓安國者，樑成安人也，後徙睢陽。
嘗受《韓子》、雜家說。
事樑孝王爲中大夫。
吳、楚反時，孝王使安國及張羽爲將，捍吳兵於東界。
張羽力戰，安國持重，以故吳不能過樑。
吳、楚已破，安國、張羽名由此顯。
樑孝王，景帝母弟，竇太后愛之，令得自請置相、二千石，出入遊戲，僭於天子。
天子聞之，心弗善也。
太后知帝不善，乃怒樑使者，弗見，案責王所爲。
韓安國爲樑使，見大長公主而泣曰：“何樑王爲人子之孝，爲人臣之忠，太后曾弗省也？夫前日吳、楚、齊、趙七國反時，自關以東皆合從西鄉，惟樑最親爲艱難。
樑王念太后、帝在中，而諸侯擾亂，一言泣數行下，跪送臣等六人，將兵擊卻吳楚，吳楚以故兵不敢西，而卒破亡，樑王之力也。
今太后以小節苛禮責望樑王。
樑王父兄皆帝王，所見者大，故出稱蹕，入言警，車旗皆帝所賜也，即欲以侘鄙縣，驅馳國中，以誇諸侯，令天下盡知太后、帝愛之也。
今樑使來，輒案責之。
樑王恐，日夜涕泣思慕，不知所爲。
何樑王之爲子孝，爲臣忠，而太后弗恤也？”大長公主具以告太后，太后喜曰：“爲言之帝。
”言之，帝心乃解，而免冠謝太后曰：“兄弟不能相教，乃爲太后遺憂。
”悉見樑使，厚賜之。
其後樑王益親驩。
太后、長公主更賜安國可直千餘金。
名由此顯，結於漢。
其後安國坐法抵罪，蒙獄吏田甲辱安國。
安國曰：“死灰獨不復然乎？”田甲曰：“然即溺之。
”居無何，樑內史缺，漢使使者拜安國爲樑內史，起徒中爲二千石。
田甲亡走。
安國曰：“甲不就官，我滅而宗。
”甲因肉袒謝。
安國笑曰：“可溺矣！公等足與治乎？”卒善遇之。
樑內史之缺也，孝王新得齊人公孫詭，說之，欲請以爲內史。
竇太后聞，乃詔王以安國爲內史。
公孫詭、羊勝說孝王求爲帝太子及益地事，恐漢大臣不聽，乃陰使人刺漢用事謀臣。
及殺故吳相袁盎，景帝遂聞詭、勝等計畫，乃遣使捕詭、勝，必得。
漢使十輩至樑，相以下舉國大索，月餘不得。
內史安國聞詭、勝匿孝王所，安國入見王而泣曰：“主辱臣死。
大王無良臣，故事紛紛至此。
今詭、勝不得，請辭賜死。
”王曰：“何至此？”安國泣數行下，曰：“大王自度於皇帝，孰與太上皇之與高皇帝及皇帝之與臨江王親？”孝王曰：“弗如也。
”安國曰：“夫太上、臨江親父子之間，然而高帝曰‘提三尺劍取天下者朕也’，故太上皇終不得制事，居於櫟陽。
臨江王，適長太子也，以一言過，廢王臨江；用宮垣事，卒自殺中尉府。
何者？治天下終不以私亂公。
語曰：‘雖有親父，安知其不爲虎？雖有親兄，安知其
嘗受《韓子》、雜家說。
事樑孝王爲中大夫。
吳、楚反時，孝王使安國及張羽爲將，捍吳兵於東界。
張羽力戰，安國持重，以故吳不能過樑。
吳、楚已破，安國、張羽名由此顯。
樑孝王，景帝母弟，竇太后愛之，令得自請置相、二千石，出入遊戲，僭於天子。
天子聞之，心弗善也。
太后知帝不善，乃怒樑使者，弗見，案責王所爲。
韓安國爲樑使，見大長公主而泣曰：“何樑王爲人子之孝，爲人臣之忠，太后曾弗省也？夫前日吳、楚、齊、趙七國反時，自關以東皆合從西鄉，惟樑最親爲艱難。
樑王念太后、帝在中，而諸侯擾亂，一言泣數行下，跪送臣等六人，將兵擊卻吳楚，吳楚以故兵不敢西，而卒破亡，樑王之力也。
今太后以小節苛禮責望樑王。
樑王父兄皆帝王，所見者大，故出稱蹕，入言警，車旗皆帝所賜也，即欲以侘鄙縣，驅馳國中，以誇諸侯，令天下盡知太后、帝愛之也。
今樑使來，輒案責之。
樑王恐，日夜涕泣思慕，不知所爲。
何樑王之爲子孝，爲臣忠，而太后弗恤也？”大長公主具以告太后，太后喜曰：“爲言之帝。
”言之，帝心乃解，而免冠謝太后曰：“兄弟不能相教，乃爲太后遺憂。
”悉見樑使，厚賜之。
其後樑王益親驩。
太后、長公主更賜安國可直千餘金。
名由此顯，結於漢。
其後安國坐法抵罪，蒙獄吏田甲辱安國。
安國曰：“死灰獨不復然乎？”田甲曰：“然即溺之。
”居無何，樑內史缺，漢使使者拜安國爲樑內史，起徒中爲二千石。
田甲亡走。
安國曰：“甲不就官，我滅而宗。
”甲因肉袒謝。
安國笑曰：“可溺矣！公等足與治乎？”卒善遇之。
樑內史之缺也，孝王新得齊人公孫詭，說之，欲請以爲內史。
竇太后聞，乃詔王以安國爲內史。
公孫詭、羊勝說孝王求爲帝太子及益地事，恐漢大臣不聽，乃陰使人刺漢用事謀臣。
及殺故吳相袁盎，景帝遂聞詭、勝等計畫，乃遣使捕詭、勝，必得。
漢使十輩至樑，相以下舉國大索，月餘不得。
內史安國聞詭、勝匿孝王所，安國入見王而泣曰：“主辱臣死。
大王無良臣，故事紛紛至此。
今詭、勝不得，請辭賜死。
”王曰：“何至此？”安國泣數行下，曰：“大王自度於皇帝，孰與太上皇之與高皇帝及皇帝之與臨江王親？”孝王曰：“弗如也。
”安國曰：“夫太上、臨江親父子之間，然而高帝曰‘提三尺劍取天下者朕也’，故太上皇終不得制事，居於櫟陽。
臨江王，適長太子也，以一言過，廢王臨江；用宮垣事，卒自殺中尉府。
何者？治天下終不以私亂公。
語曰：‘雖有親父，安知其不爲虎？雖有親兄，安知其
田儋者，狄人也，故齊王田氏族也。
儋從弟田榮，榮弟田橫，皆豪，宗彊，能得人。
陳涉之初起王楚也，使周市略定魏地，北至狄，狄城守。
田儋詳爲縛其奴，從少年之廷，欲謁殺奴。
見狄令，因擊殺令，而召豪吏子弟曰：諸侯皆反秦自立，齊，古之建國，儋，田氏，當王。
遂自立爲齊王，發兵以擊周市。
周市軍還去，田儋因率兵東略定齊地。
秦將章邯圍魏王咎於臨濟，急。
魏王請救於齊，齊王田儋將兵救魏。
章邯夜銜枚擊，大破齊、魏軍，殺田儋於臨濟下。
儋弟田榮收儋餘兵東走東阿。
齊人聞王田儋死，乃立故齊王建之弟田假爲齊王，田角爲相，田間爲將，以距諸侯。
田榮之走東阿，章邯追圍之。
項梁聞田榮之急，乃引兵擊破章邯軍東阿下。
章邯走而西，項梁因追之。
而田榮怒齊之立假，乃引兵歸，擊逐齊王假。
假亡走楚。
齊相角亡走趙；角弟田間前求救趙，因留不敢歸。
田榮乃立田儋子市爲齊王。
榮相之，田橫爲將，平齊地。
項梁既追章邯，章邯兵益盛，項梁使使告趙、齊，發兵共擊章邯。
田榮曰：使楚殺田假，趙殺田角、田間，乃肯出兵。
楚懷王曰：田假與國之王，窮而歸我，殺之不義。
趙亦不殺田角、田間以市於齊。
齊曰：蝮螫手則斬手，螫足則斬足。
何者？爲害於身也。
今田假、田角、田間於楚、趙，非直手足戚也，何故不殺？且秦復得志於天下，則齮齕用事者墳墓矣。
楚、趙不聽，齊亦怒，終不肯出兵。
章邯果敗殺項梁，破楚兵，楚兵東走，而章邯渡河圍趙於鉅鹿。
項羽往救趙，由此怨田榮。
項羽既存趙，降章邯等，西屠咸陽，滅秦而立侯王也，乃徙齊王田市更王膠東，治即墨。
齊將田都從共救趙，因入關，故立都爲齊王，治臨淄。
故齊王建孫田安，項羽方渡河救趙，田安下濟北數城，引兵降項羽，項羽立田安爲濟北王，治博陽。
田榮以負項梁不肯出兵助楚、趙攻秦，故不得王；趙將陳餘亦失職，不得王：二人俱怨項王。
頊王既歸，諸侯各就國，田榮使人將兵助陳餘，令反趙地，而榮亦發兵以距擊田都，田都亡走楚。
田榮留齊王市，無令之膠東。
市之左右曰：項王彊暴，而王當之膠東，不就國，必危，市懼，乃亡就國。
田榮怒，追擊殺齊王市於即墨，還攻殺濟北王安。
於是田榮乃自立爲齊王，盡並三齊之地。
項王聞之，大怒，乃北伐齊。
齊王田榮兵敗，走平原，平原人殺榮。
項王遂燒夷齊城郭，所過者盡屠之。
齊人相聚畔之。
榮弟橫，收齊散兵，得數萬人，反擊項羽於城陽。
而漢王率諸侯敗楚，入彭城。
項羽聞之，乃醳齊而歸，擊漢於彭城，因連與漢戰，相距滎陽。
以故田橫復得
儋從弟田榮，榮弟田橫，皆豪，宗彊，能得人。
陳涉之初起王楚也，使周市略定魏地，北至狄，狄城守。
田儋詳爲縛其奴，從少年之廷，欲謁殺奴。
見狄令，因擊殺令，而召豪吏子弟曰：諸侯皆反秦自立，齊，古之建國，儋，田氏，當王。
遂自立爲齊王，發兵以擊周市。
周市軍還去，田儋因率兵東略定齊地。
秦將章邯圍魏王咎於臨濟，急。
魏王請救於齊，齊王田儋將兵救魏。
章邯夜銜枚擊，大破齊、魏軍，殺田儋於臨濟下。
儋弟田榮收儋餘兵東走東阿。
齊人聞王田儋死，乃立故齊王建之弟田假爲齊王，田角爲相，田間爲將，以距諸侯。
田榮之走東阿，章邯追圍之。
項梁聞田榮之急，乃引兵擊破章邯軍東阿下。
章邯走而西，項梁因追之。
而田榮怒齊之立假，乃引兵歸，擊逐齊王假。
假亡走楚。
齊相角亡走趙；角弟田間前求救趙，因留不敢歸。
田榮乃立田儋子市爲齊王。
榮相之，田橫爲將，平齊地。
項梁既追章邯，章邯兵益盛，項梁使使告趙、齊，發兵共擊章邯。
田榮曰：使楚殺田假，趙殺田角、田間，乃肯出兵。
楚懷王曰：田假與國之王，窮而歸我，殺之不義。
趙亦不殺田角、田間以市於齊。
齊曰：蝮螫手則斬手，螫足則斬足。
何者？爲害於身也。
今田假、田角、田間於楚、趙，非直手足戚也，何故不殺？且秦復得志於天下，則齮齕用事者墳墓矣。
楚、趙不聽，齊亦怒，終不肯出兵。
章邯果敗殺項梁，破楚兵，楚兵東走，而章邯渡河圍趙於鉅鹿。
項羽往救趙，由此怨田榮。
項羽既存趙，降章邯等，西屠咸陽，滅秦而立侯王也，乃徙齊王田市更王膠東，治即墨。
齊將田都從共救趙，因入關，故立都爲齊王，治臨淄。
故齊王建孫田安，項羽方渡河救趙，田安下濟北數城，引兵降項羽，項羽立田安爲濟北王，治博陽。
田榮以負項梁不肯出兵助楚、趙攻秦，故不得王；趙將陳餘亦失職，不得王：二人俱怨項王。
頊王既歸，諸侯各就國，田榮使人將兵助陳餘，令反趙地，而榮亦發兵以距擊田都，田都亡走楚。
田榮留齊王市，無令之膠東。
市之左右曰：項王彊暴，而王當之膠東，不就國，必危，市懼，乃亡就國。
田榮怒，追擊殺齊王市於即墨，還攻殺濟北王安。
於是田榮乃自立爲齊王，盡並三齊之地。
項王聞之，大怒，乃北伐齊。
齊王田榮兵敗，走平原，平原人殺榮。
項王遂燒夷齊城郭，所過者盡屠之。
齊人相聚畔之。
榮弟橫，收齊散兵，得數萬人，反擊項羽於城陽。
而漢王率諸侯敗楚，入彭城。
項羽聞之，乃醳齊而歸，擊漢於彭城，因連與漢戰，相距滎陽。
以故田橫復得
李將軍廣者，隴西成紀人也。
其先曰李信，秦時爲將，逐得燕太子丹者也。
故槐裏，徙成紀。
廣家世世受射。
孝文帝十四年，匈奴大入蕭關，而廣以良家子從軍擊胡，用善騎射，殺首虜多，爲漢中郎。
廣從弟李蔡亦爲郎，皆爲武騎常侍，秩八百石。
嘗從行，有所衝陷折關及格猛獸，而文帝曰：「惜乎，子不遇時！如令子當高帝時，萬戸侯豈足道哉！」
及孝景初立，廣爲隴西都尉，徙爲騎郎將。
呉楚軍時，廣爲驍騎都尉，從太尉亞夫擊呉楚軍，取旗，顯功名昌邑下。
以梁王授廣將軍印，還，賞不行。
徙爲上谷太守，匈奴日以合戰。
典屬國公孫昆邪爲上泣曰：「李廣才氣，天下無雙，自負其能，數與虜敵戰，恐亡之。」於是乃徙爲上郡太守。
後廣轉爲邊郡太守，徙上郡。
嘗爲隴西、北地、鴈門、代郡、雲中太守，皆以力戰爲名。
匈奴大入上郡，天子使中貴人從廣勒習兵擊匈奴。
中貴人將騎數十縱，見匈奴三人，與戰。
三人還射，傷中貴人，殺其騎且盡。
中貴人走廣。
廣曰：「是必射雕者也。」廣乃遂從百騎往馳三人。
三人亡馬步行，行數十里。
廣令其騎張左右翼，而廣身自射彼三人者，殺其二人，生得一人，果匈奴射雕者也。
已縛之上馬，望匈奴有數千騎，見廣，以爲誘騎，皆驚，上山陳。
廣之百騎皆大恐，欲馳還走。
廣曰：「吾去大軍數十里，今如此以百騎走，匈奴追射我立盡。
今我留，匈奴必以我爲大軍［之］誘（之），必不敢擊我。」廣令諸騎曰：「前！」前未到匈奴陳二里所，止，令曰：「皆下馬解鞍！」其騎曰：「虜多且近，即有急，柰何？」廣曰：「彼虜以我爲走，今皆解鞍以示不走，用堅其意。」於是胡騎遂不敢擊。
有白馬將出護其兵，李廣上馬與十餘騎奔射殺胡白馬將，而復還至其騎中，解鞍，令士皆縱馬臥。
是時會暮，胡兵終怪之，不敢擊。
夜半時，胡兵亦以爲漢有伏軍於旁欲夜取之，胡皆引兵而去。
平旦，李廣乃歸其大軍。
大軍不知廣所之，故弗從。
居久之，孝景崩，武帝立，左右以爲廣名將也，於是廣以上郡太守爲未央衛尉，而程不識亦爲長樂衛尉。
程不識故與李廣俱以邊太守將軍屯。
及出擊胡，而廣行無部伍行陳，就善水草屯，舍止，人人自便，不擊刀鬬以自衛，莫府省約文書籍事，然亦遠斥候，未嘗遇害。
程不識正部曲行伍營陳，擊刀鬬，士吏治軍簿至明，軍不得休息，然亦未嘗遇害。
不識曰：「李廣軍極簡易，然虜卒犯之，無以禁也；而其士卒亦佚樂，咸樂爲之死。
我軍雖煩擾，然虜亦不得犯我。」是時漢邊郡李廣、程不識皆爲名將，然匈奴畏李廣之略，士卒亦多樂從李廣而苦程不識。
程
其先曰李信，秦時爲將，逐得燕太子丹者也。
故槐裏，徙成紀。
廣家世世受射。
孝文帝十四年，匈奴大入蕭關，而廣以良家子從軍擊胡，用善騎射，殺首虜多，爲漢中郎。
廣從弟李蔡亦爲郎，皆爲武騎常侍，秩八百石。
嘗從行，有所衝陷折關及格猛獸，而文帝曰：「惜乎，子不遇時！如令子當高帝時，萬戸侯豈足道哉！」
及孝景初立，廣爲隴西都尉，徙爲騎郎將。
呉楚軍時，廣爲驍騎都尉，從太尉亞夫擊呉楚軍，取旗，顯功名昌邑下。
以梁王授廣將軍印，還，賞不行。
徙爲上谷太守，匈奴日以合戰。
典屬國公孫昆邪爲上泣曰：「李廣才氣，天下無雙，自負其能，數與虜敵戰，恐亡之。」於是乃徙爲上郡太守。
後廣轉爲邊郡太守，徙上郡。
嘗爲隴西、北地、鴈門、代郡、雲中太守，皆以力戰爲名。
匈奴大入上郡，天子使中貴人從廣勒習兵擊匈奴。
中貴人將騎數十縱，見匈奴三人，與戰。
三人還射，傷中貴人，殺其騎且盡。
中貴人走廣。
廣曰：「是必射雕者也。」廣乃遂從百騎往馳三人。
三人亡馬步行，行數十里。
廣令其騎張左右翼，而廣身自射彼三人者，殺其二人，生得一人，果匈奴射雕者也。
已縛之上馬，望匈奴有數千騎，見廣，以爲誘騎，皆驚，上山陳。
廣之百騎皆大恐，欲馳還走。
廣曰：「吾去大軍數十里，今如此以百騎走，匈奴追射我立盡。
今我留，匈奴必以我爲大軍［之］誘（之），必不敢擊我。」廣令諸騎曰：「前！」前未到匈奴陳二里所，止，令曰：「皆下馬解鞍！」其騎曰：「虜多且近，即有急，柰何？」廣曰：「彼虜以我爲走，今皆解鞍以示不走，用堅其意。」於是胡騎遂不敢擊。
有白馬將出護其兵，李廣上馬與十餘騎奔射殺胡白馬將，而復還至其騎中，解鞍，令士皆縱馬臥。
是時會暮，胡兵終怪之，不敢擊。
夜半時，胡兵亦以爲漢有伏軍於旁欲夜取之，胡皆引兵而去。
平旦，李廣乃歸其大軍。
大軍不知廣所之，故弗從。
居久之，孝景崩，武帝立，左右以爲廣名將也，於是廣以上郡太守爲未央衛尉，而程不識亦爲長樂衛尉。
程不識故與李廣俱以邊太守將軍屯。
及出擊胡，而廣行無部伍行陳，就善水草屯，舍止，人人自便，不擊刀鬬以自衛，莫府省約文書籍事，然亦遠斥候，未嘗遇害。
程不識正部曲行伍營陳，擊刀鬬，士吏治軍簿至明，軍不得休息，然亦未嘗遇害。
不識曰：「李廣軍極簡易，然虜卒犯之，無以禁也；而其士卒亦佚樂，咸樂爲之死。
我軍雖煩擾，然虜亦不得犯我。」是時漢邊郡李廣、程不識皆爲名將，然匈奴畏李廣之略，士卒亦多樂從李廣而苦程不識。
程