昔庖牺氏画卦以立象,轩辕氏造字以设教,至于尧舜之世,则焕乎有文章。
其后盛于商、周,备夫秦、汉,固夫所由远矣。
文章之为用,必假乎书;书之为征,期合乎道。
故能发挥文者,莫近乎书。
若乃思贤哲于千载,览陈迹于缣简,谋猷在觌,作事粲然,言察深衷,使百代无隐,斯可尚也。
及夫身处一方,含情万里,标拔志气,黼藻精灵,披封睹迹,欣如会面,又可乐也。
尔其初之微也,盖因象以瞳眬,眇不知其变化。
范围无体,应会无方。
考冲漠以立形,齐万殊而一贯。
合冥契,吸至精。
资运动于风神,颐浩然于润色。
尔其终之彰也,流芳液于笔端,忽飞腾而光赫。
或体殊而势接,若双树之交叶;或区分而气运,似两井之通泉。
庥荫相扶,津泽潜应。
离而不绝,曳独茧之丝;卓尔孤标,竦危峄之石。
龙腾凤翥,若飞若惊。
电烻㸌<火蒦>,离披烂熳。
翕如电布,曳若星流。
朱焰绿烟,乍合乍散。
飘风骤雨,雷怒霆激,呼吁可骇也。
信足以张皇当世,轨范后人矣。
至若磔髦竦骨,裨短截长,有似夫忠臣抗直,补过匡主之节也;矩折规转,却密就疏,有似夫孝子承顺,慎终思远之心也;耀质含章,或柔或刚,有似夫哲人行藏,知进知退之行也。
固其发迹多端,触变成态。
或分锋各让,或合势交侵。
亦犹五常之与五行,虽相克而相生,亦相反而相成。
岂物类之能象贤,实则微妙而难名。
诗云:“钟鼓钦钦,鼓瑟鼓琴,笙磬同音。
”是之谓也。
使夫观者玩迹探情,循由察变,运思无已,不知其然。
瑰宝盈瞩,坐启东山之府;明珠曜掌,顿倾南海之资。
虽彼迹已缄,而遗情未尽。
心存目想,欲罢不能。
非夫妙之至者,何以及此?
且其学者,察彼规模,采其玄妙,技由心付,暗以目成。
或笔下始思,困于钝滞;或不思而制,败于脱略。
心不能授之于手,手不能受之于心。
虽自己而可求,终杳茫而无获,又可怪矣。
及乎意与灵通,笔与冥运。
神将化合,变出无方。
虽龙伯挈鼇之勇,不能量其力;雄图应箓之帝,不能抑其高。
幽思入于毫间,逸气弥于宇内。
鬼出神入,追查捕微,则非言象筌蹄所能存亡也。
夫幼童而守一艺,白首而后能言,固不可恃才曜识,以为率尔可知也。
且知之不易,得之有难,千有余年,数人而已。
昔之评者,或以今不逮古,质于丑妍。
推察疵瑕,妄增羽翼。
自我相物,求诸合己。
悉为鉴不圆通也。
亦由苍黄者唱首,冥昧者唱声。
风议混然,罕详孰是。
及兼论文字始祖,各执异端,臆说蜂飞,竟无稽古,盖眩如也。
怀瓘质蔽愚蒙,识非通敏。
承先人之遗训,或纪录万一。
辄欲芟夷浮议,扬榷古今。
拔狐疑之
其后盛于商、周,备夫秦、汉,固夫所由远矣。
文章之为用,必假乎书;书之为征,期合乎道。
故能发挥文者,莫近乎书。
若乃思贤哲于千载,览陈迹于缣简,谋猷在觌,作事粲然,言察深衷,使百代无隐,斯可尚也。
及夫身处一方,含情万里,标拔志气,黼藻精灵,披封睹迹,欣如会面,又可乐也。
尔其初之微也,盖因象以瞳眬,眇不知其变化。
范围无体,应会无方。
考冲漠以立形,齐万殊而一贯。
合冥契,吸至精。
资运动于风神,颐浩然于润色。
尔其终之彰也,流芳液于笔端,忽飞腾而光赫。
或体殊而势接,若双树之交叶;或区分而气运,似两井之通泉。
庥荫相扶,津泽潜应。
离而不绝,曳独茧之丝;卓尔孤标,竦危峄之石。
龙腾凤翥,若飞若惊。
电烻㸌<火蒦>,离披烂熳。
翕如电布,曳若星流。
朱焰绿烟,乍合乍散。
飘风骤雨,雷怒霆激,呼吁可骇也。
信足以张皇当世,轨范后人矣。
至若磔髦竦骨,裨短截长,有似夫忠臣抗直,补过匡主之节也;矩折规转,却密就疏,有似夫孝子承顺,慎终思远之心也;耀质含章,或柔或刚,有似夫哲人行藏,知进知退之行也。
固其发迹多端,触变成态。
或分锋各让,或合势交侵。
亦犹五常之与五行,虽相克而相生,亦相反而相成。
岂物类之能象贤,实则微妙而难名。
诗云:“钟鼓钦钦,鼓瑟鼓琴,笙磬同音。
”是之谓也。
使夫观者玩迹探情,循由察变,运思无已,不知其然。
瑰宝盈瞩,坐启东山之府;明珠曜掌,顿倾南海之资。
虽彼迹已缄,而遗情未尽。
心存目想,欲罢不能。
非夫妙之至者,何以及此?
且其学者,察彼规模,采其玄妙,技由心付,暗以目成。
或笔下始思,困于钝滞;或不思而制,败于脱略。
心不能授之于手,手不能受之于心。
虽自己而可求,终杳茫而无获,又可怪矣。
及乎意与灵通,笔与冥运。
神将化合,变出无方。
虽龙伯挈鼇之勇,不能量其力;雄图应箓之帝,不能抑其高。
幽思入于毫间,逸气弥于宇内。
鬼出神入,追查捕微,则非言象筌蹄所能存亡也。
夫幼童而守一艺,白首而后能言,固不可恃才曜识,以为率尔可知也。
且知之不易,得之有难,千有余年,数人而已。
昔之评者,或以今不逮古,质于丑妍。
推察疵瑕,妄增羽翼。
自我相物,求诸合己。
悉为鉴不圆通也。
亦由苍黄者唱首,冥昧者唱声。
风议混然,罕详孰是。
及兼论文字始祖,各执异端,臆说蜂飞,竟无稽古,盖眩如也。
怀瓘质蔽愚蒙,识非通敏。
承先人之遗训,或纪录万一。
辄欲芟夷浮议,扬榷古今。
拔狐疑之
案古文者,黄帝史苍颉所造也,颉首四目,通于神明。
仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟迹之象,博采众美,合而为字,是曰“古文”,《孝经援神契》云“奎主文章,苍颉仿象”是也。
夫文字者,总而为言,包意以名事也。
分而为义,则文者祖父,字者子孙,得之自然,备其文理。
象形之属,则谓之文;因而滋蔓,母子相生,形声、会意之属,则谓之字。
字者,言孳乳寝多也。
题之竹帛谓之书。
书者,如也,舒也,著也,记也。
著明万事,记往知来。
名言诸无,宰制群有。
何幽不贯,何往不经。
实可谓事简而应博,岂人力哉!《易》曰:“上古结绳以治,后世圣人易之以书契。
”夫至德之道,化其性于未然之前;结绳之教,惩其罪于已然之后。
故大道衰而有书,利害萌而有契。
契为信不足,书为言立征。
书契者,决断万事也。
凡文书相约束皆曰契。
契亦誓也,诸侯约信曰“誓”。
故《春秋传》曰:“王叔氏不能举其契。
”是知契者,书其信誓之言,而盟之滥觞,君臣之大约也。
亦谓刻木剖而分之,君执其左,臣执其右,即昔之铜虎竹使,今之铜鱼,并契之遗象也。
皇甫谧曰:“黄帝史苍颉造文字,记言行,策藏之,名曰‘书契’。
”故知黄帝导其源,尧、舜扬其波,是有虞、夏、商、周之书,神化曲谟,垂范万世。
及周公相成王,申明礼乐,以加朝祭服色尊卑之节,又造《尔雅》,宣尼、卜商,增益润色,释言畅物,略尽训诂。
及秦用小篆,焚烧先典,古文绝矣。
汉文帝时,秦博士伏胜献《古文尚书》,时又有魏文侯乐人窦公,年二百八十岁,献古文《乐书》一篇。
以今文考之,乃《周官》之《大司乐》章也。
及武帝时,鲁恭王坏孔子宅,壁内石函中得《孝经》、《尚书》等经。
宣帝时,河内女子坏老子屋,得古文二篇。
晋咸宁五年,汲郡人不准盗发魏安厘王冢,得册书千余万言,或写《春秋经传》、《易经》、《论语》、《夏书》、《周书》、《琐语》、《大历》、《梁丘藏》、《穆天子传》、及《魏史》至安厘王二十年,其书随世变易,已成数体。
其《周书》论楚事者最妙,于是古文备矣。
甄酆删定旧文,制为六书,一曰古文,即此也,以壁中书为正。
周幽王时,又有省古文者,今汲冢书中多有是也。
滕公冢内得石铭,人无识者,惟叔孙通云:“此古文科斗书也。
”科斗者,即上古之别名也。
卫恒《古文赞》云:“黄帝之史,沮诵、苍颉。
眺彼鸟迹,始作书契。
纪纲万事,垂法立制。
观其措笔缀墨,用心精专。
中正循检,矩折规旋。
其曲如弓,其直如弦。
矫然特出,若龙腾于川。
淼尔下颓,若雨坠于天。
信黄唐之遗迹,为六
仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟迹之象,博采众美,合而为字,是曰“古文”,《孝经援神契》云“奎主文章,苍颉仿象”是也。
夫文字者,总而为言,包意以名事也。
分而为义,则文者祖父,字者子孙,得之自然,备其文理。
象形之属,则谓之文;因而滋蔓,母子相生,形声、会意之属,则谓之字。
字者,言孳乳寝多也。
题之竹帛谓之书。
书者,如也,舒也,著也,记也。
著明万事,记往知来。
名言诸无,宰制群有。
何幽不贯,何往不经。
实可谓事简而应博,岂人力哉!《易》曰:“上古结绳以治,后世圣人易之以书契。
”夫至德之道,化其性于未然之前;结绳之教,惩其罪于已然之后。
故大道衰而有书,利害萌而有契。
契为信不足,书为言立征。
书契者,决断万事也。
凡文书相约束皆曰契。
契亦誓也,诸侯约信曰“誓”。
故《春秋传》曰:“王叔氏不能举其契。
”是知契者,书其信誓之言,而盟之滥觞,君臣之大约也。
亦谓刻木剖而分之,君执其左,臣执其右,即昔之铜虎竹使,今之铜鱼,并契之遗象也。
皇甫谧曰:“黄帝史苍颉造文字,记言行,策藏之,名曰‘书契’。
”故知黄帝导其源,尧、舜扬其波,是有虞、夏、商、周之书,神化曲谟,垂范万世。
及周公相成王,申明礼乐,以加朝祭服色尊卑之节,又造《尔雅》,宣尼、卜商,增益润色,释言畅物,略尽训诂。
及秦用小篆,焚烧先典,古文绝矣。
汉文帝时,秦博士伏胜献《古文尚书》,时又有魏文侯乐人窦公,年二百八十岁,献古文《乐书》一篇。
以今文考之,乃《周官》之《大司乐》章也。
及武帝时,鲁恭王坏孔子宅,壁内石函中得《孝经》、《尚书》等经。
宣帝时,河内女子坏老子屋,得古文二篇。
晋咸宁五年,汲郡人不准盗发魏安厘王冢,得册书千余万言,或写《春秋经传》、《易经》、《论语》、《夏书》、《周书》、《琐语》、《大历》、《梁丘藏》、《穆天子传》、及《魏史》至安厘王二十年,其书随世变易,已成数体。
其《周书》论楚事者最妙,于是古文备矣。
甄酆删定旧文,制为六书,一曰古文,即此也,以壁中书为正。
周幽王时,又有省古文者,今汲冢书中多有是也。
滕公冢内得石铭,人无识者,惟叔孙通云:“此古文科斗书也。
”科斗者,即上古之别名也。
卫恒《古文赞》云:“黄帝之史,沮诵、苍颉。
眺彼鸟迹,始作书契。
纪纲万事,垂法立制。
观其措笔缀墨,用心精专。
中正循检,矩折规旋。
其曲如弓,其直如弦。
矫然特出,若龙腾于川。
淼尔下颓,若雨坠于天。
信黄唐之遗迹,为六
案大篆者,周宣王太史史籀所作也,或云柱下史始变古文,或同或异,谓之为“篆”。
篆者,传也,传其物理,施之无穷。
甄酆定六书,三曰“篆书”;八体书法,一曰“大篆”。
又《汉书·艺文志》云:“史籀十五篇。
”并此也。
以史官制之,用以教授,谓之史书,凡九千字。
秦赵高善篆,教始皇少子胡亥书。
又汉元帝、王遵、严延年并工史书是也。
秦焚书,惟《易》与史篇得全。
《吕氏春秋》云:“苍颉造大篆。
”非也。
若苍颉造大篆,则置古文何地?所谓籀、篆,盖其子孙是也。
史籀,即大篆之祖也。
赞曰:“古文玄胤,太史神书。
千类万象,或龙或鱼。
何词不录,何物不储。
怿思通理,从心所如。
如彼江海,大波洪涛。
如彼音乐,干戚羽旄。
”
篆者,传也,传其物理,施之无穷。
甄酆定六书,三曰“篆书”;八体书法,一曰“大篆”。
又《汉书·艺文志》云:“史籀十五篇。
”并此也。
以史官制之,用以教授,谓之史书,凡九千字。
秦赵高善篆,教始皇少子胡亥书。
又汉元帝、王遵、严延年并工史书是也。
秦焚书,惟《易》与史篇得全。
《吕氏春秋》云:“苍颉造大篆。
”非也。
若苍颉造大篆,则置古文何地?所谓籀、篆,盖其子孙是也。
史籀,即大篆之祖也。
赞曰:“古文玄胤,太史神书。
千类万象,或龙或鱼。
何词不录,何物不储。
怿思通理,从心所如。
如彼江海,大波洪涛。
如彼音乐,干戚羽旄。
”
古者言为《尚书》,事为《春秋》,左右二史,分尸其职。
盖桓、文作霸,纠合同盟,春秋之时,事之大者也,而《尚书》缺纪。
秦师败绩,缪公诫誓,《尚书》之中,言之大者也,而《春秋》靡录。
此则言、事有别,断可知矣。
逮左氏为书,不遵古法,言之与事,同在传中。
然而言事相兼,烦省合理,故使读者寻绎不倦,览讽忘疲。
至于《史》、《汉》则不然,凡所包举,务在恢博,文辞之记,繁富为多。
是以贾谊、晁错、董仲舒、东方朔等传,唯止录言,罕逢载事。
夫方述一事,得其纪纲,而隔以大篇,分其次序。
遂令披阅之者,有所懵然。
后史相承,不改其辙,交错纷扰,古今是同。
案迁、固列君臣于纪传,统遗逸于表、志,虽篇名甚广而言无独录。
愚谓凡为史者,宜于表志之外,更立一书。
若人主之制、册、诰、令,群臣之章、表、移、檄,收之纪传,悉人书部,题为“制册”、“章表书”,以类区别。
他皆放此。
亦犹志之有“礼乐志”、“刑法志”者也。
又诗人之什,自成一家。
故风、雅、比、兴,非《三传》所取。
自六义不作,文章生焉。
若韦孟讽谏之诗,扬雄出师之颂,马卿之书封禅,贾谊之论过秦,诸如此文,皆施纪传。
窃谓宜从古诗例,断入书中。
亦犹《舜典》列《元首子之歌》,《夏书》包《五子之咏》者也。
夫能使史体如是,庶几《春秋》、《尚书》之道备矣。
昔干宝议撰晋史,以为宜准左丘明,其臣下委曲,仍为谱注。
于时议者,莫不宗之。
故前史之所未安,后史之所宜革。
是用敢同有识,爰立兹篇,庶世之作者,睹其利害。
如谓不然,请俟来哲。
盖桓、文作霸,纠合同盟,春秋之时,事之大者也,而《尚书》缺纪。
秦师败绩,缪公诫誓,《尚书》之中,言之大者也,而《春秋》靡录。
此则言、事有别,断可知矣。
逮左氏为书,不遵古法,言之与事,同在传中。
然而言事相兼,烦省合理,故使读者寻绎不倦,览讽忘疲。
至于《史》、《汉》则不然,凡所包举,务在恢博,文辞之记,繁富为多。
是以贾谊、晁错、董仲舒、东方朔等传,唯止录言,罕逢载事。
夫方述一事,得其纪纲,而隔以大篇,分其次序。
遂令披阅之者,有所懵然。
后史相承,不改其辙,交错纷扰,古今是同。
案迁、固列君臣于纪传,统遗逸于表、志,虽篇名甚广而言无独录。
愚谓凡为史者,宜于表志之外,更立一书。
若人主之制、册、诰、令,群臣之章、表、移、檄,收之纪传,悉人书部,题为“制册”、“章表书”,以类区别。
他皆放此。
亦犹志之有“礼乐志”、“刑法志”者也。
又诗人之什,自成一家。
故风、雅、比、兴,非《三传》所取。
自六义不作,文章生焉。
若韦孟讽谏之诗,扬雄出师之颂,马卿之书封禅,贾谊之论过秦,诸如此文,皆施纪传。
窃谓宜从古诗例,断入书中。
亦犹《舜典》列《元首子之歌》,《夏书》包《五子之咏》者也。
夫能使史体如是,庶几《春秋》、《尚书》之道备矣。
昔干宝议撰晋史,以为宜准左丘明,其臣下委曲,仍为谱注。
于时议者,莫不宗之。
故前史之所未安,后史之所宜革。
是用敢同有识,爰立兹篇,庶世之作者,睹其利害。
如谓不然,请俟来哲。
昔《尚书》记言,《春秋》记事,以日月为远近,年世为前后,用使阅之者,雁行鱼贯,皎然可寻。
至马迁始错综成篇,区分类聚。
班固踵武,仍加祖述。
于其间则有统体不一,名目相违,朱紫以之混淆,冠履于焉颠倒,盖可得而言者矣。
寻子长之列传也,其所编者,唯人而已矣。
至于龟策异物,不类肖形,而辄与黔首同科,俱谓之传,不其怪乎?且龟策所记,全为志体,向若与八书齐列,而定以书名,庶几物得其朋,同声相应者矣。
孟坚每一姓有传,多附出余亲。
其事迹尤异者,则分入它部。
故博陆、去病昆弟非复一篇,外戚、元后妇姑分为二录。
至于元王受封于楚,至孙戊而亡。
案其行事,所载甚寡,而能独载一卷者,实由向、歆之助耳。
但交封汉始,地启列藩;向居刘末,职才卿士。
昭穆既疏,家国又别。
适使分楚王子孙于高、惠之世,与荆、代并编;析刘向父子于元、成之间,与王、京共列。
方于诸传,不亦类乎?
又自古王室虽微,天命未改,故台名逃责,尚曰周王;君未系颈,且云秦国。
况神玺在握,火德犹存,而居摄建年,不编《平纪》之末;孺子主祭,咸书《莽传》之中。
遂令汉余数岁,湮没无睹,求之正朔,不亦厚诬?
当汉氏之中兴也,更始升坛改元,寒暑三易。
世祖称臣北面,诚节不亏。
既而兵败长安,祚归高邑,兄亡弟及,历数相承。
作者乃抑圣公于传内,登文叔于纪首,事等跻僖,位先不窟。
夫东观秉笔,容或谄于当时,后来所修,理当刊革者也。
盖逐兔争捷,瞻乌靡定,群雄僣盗,为我驱除。
是以史传所分,真伪有别,陈胜、项籍见编于高祖之后,隗嚣、孙述不列于光武之前。
而陈寿《蜀书》首标二牧,次列先主,以继焉、璋。
岂以蜀是伪朝,遂乃不遵恒例。
但鹏鷃一也,何大小之异哉?
《春秋》嗣子谅暗,未逾年而废者,既不成君,故不别加篇目。
是以鲁公十二,恶、视不预其流。
及秦之子婴,汉之昌邑,咸亦因胡亥而得记,附孝昭而获闻。
而吴均《齐春秋》乃以郁林为纪,事不师古,何滋章之甚欤!
观梁、唐二朝,撰《齐》、《隋》两史,东昏犹在,而遽列和年;炀帝未终,而已编《恭纪》。
原其意旨,岂不以和为梁主所立,恭乃唐氏所承,所以黜永元而尊中兴,显义宁而隐大业。
苟欲取悦当代,遂乃轻侮前朝。
行之一时,庶叶权道;播之千载,宁为格言!
寻夫本纪所书,资传乃显;表志异体,不必相涉。
旧史以表志之帙,介于纪传之间,降及蔚宗,肇加厘革,沈、魏继作,相与因循。
既而子显《齐书》、颖达《隋史》,不依范例,重遵班法。
盖择善而行,
至马迁始错综成篇,区分类聚。
班固踵武,仍加祖述。
于其间则有统体不一,名目相违,朱紫以之混淆,冠履于焉颠倒,盖可得而言者矣。
寻子长之列传也,其所编者,唯人而已矣。
至于龟策异物,不类肖形,而辄与黔首同科,俱谓之传,不其怪乎?且龟策所记,全为志体,向若与八书齐列,而定以书名,庶几物得其朋,同声相应者矣。
孟坚每一姓有传,多附出余亲。
其事迹尤异者,则分入它部。
故博陆、去病昆弟非复一篇,外戚、元后妇姑分为二录。
至于元王受封于楚,至孙戊而亡。
案其行事,所载甚寡,而能独载一卷者,实由向、歆之助耳。
但交封汉始,地启列藩;向居刘末,职才卿士。
昭穆既疏,家国又别。
适使分楚王子孙于高、惠之世,与荆、代并编;析刘向父子于元、成之间,与王、京共列。
方于诸传,不亦类乎?
又自古王室虽微,天命未改,故台名逃责,尚曰周王;君未系颈,且云秦国。
况神玺在握,火德犹存,而居摄建年,不编《平纪》之末;孺子主祭,咸书《莽传》之中。
遂令汉余数岁,湮没无睹,求之正朔,不亦厚诬?
当汉氏之中兴也,更始升坛改元,寒暑三易。
世祖称臣北面,诚节不亏。
既而兵败长安,祚归高邑,兄亡弟及,历数相承。
作者乃抑圣公于传内,登文叔于纪首,事等跻僖,位先不窟。
夫东观秉笔,容或谄于当时,后来所修,理当刊革者也。
盖逐兔争捷,瞻乌靡定,群雄僣盗,为我驱除。
是以史传所分,真伪有别,陈胜、项籍见编于高祖之后,隗嚣、孙述不列于光武之前。
而陈寿《蜀书》首标二牧,次列先主,以继焉、璋。
岂以蜀是伪朝,遂乃不遵恒例。
但鹏鷃一也,何大小之异哉?
《春秋》嗣子谅暗,未逾年而废者,既不成君,故不别加篇目。
是以鲁公十二,恶、视不预其流。
及秦之子婴,汉之昌邑,咸亦因胡亥而得记,附孝昭而获闻。
而吴均《齐春秋》乃以郁林为纪,事不师古,何滋章之甚欤!
观梁、唐二朝,撰《齐》、《隋》两史,东昏犹在,而遽列和年;炀帝未终,而已编《恭纪》。
原其意旨,岂不以和为梁主所立,恭乃唐氏所承,所以黜永元而尊中兴,显义宁而隐大业。
苟欲取悦当代,遂乃轻侮前朝。
行之一时,庶叶权道;播之千载,宁为格言!
寻夫本纪所书,资传乃显;表志异体,不必相涉。
旧史以表志之帙,介于纪传之间,降及蔚宗,肇加厘革,沈、魏继作,相与因循。
既而子显《齐书》、颖达《隋史》,不依范例,重遵班法。
盖择善而行,
君讳思泰,其先广平郡人也。
昔远祖官于魏朝,遂为邺人也。
祖、父基并晦迹韬光之士也。
君禀坤和之气,挺岐嶷之姿。
少小而儒,行薬;身成而沐道浴义,而能高尚不仕。
琴觞通时,优哉游哉,聊以卒岁。
春秋六十有七,以圣武二年四月廿□日终于私第。
夫人胡氏,六行夙彰,三从早着。
事舅姑而婉顺,处夫子而坚明。
为母则贤,为妇则孝,虽鸿妻班女未可同年而语焉。
岂其风树难停,尺波易往。
千寻玉树,俄閟于九泉;邕邕令仪,具沈于逝水。
春秋六十有二,以圣武二年五月十六日终于寝室。
即以天成元年岁次戊戌九月庚午朔三日壬申,迁葬于邺县西南八里平原,礼也。
前洹水,后天平,左铜台,右行岭。
嗣子璆、次子暹等哀号露序,痛贯风枝。
举泪栢而长号,感蓼莪而罔极。
恐桑海之□变,异金石之无忘。
见托不才敢杨其美。
词曰:
惟祖惟父兮,晦迹林园;君之处世兮,亦象其贤;□涯溘至兮,委质重泉;一归冥寞,万古皆然。
昔远祖官于魏朝,遂为邺人也。
祖、父基并晦迹韬光之士也。
君禀坤和之气,挺岐嶷之姿。
少小而儒,行薬;身成而沐道浴义,而能高尚不仕。
琴觞通时,优哉游哉,聊以卒岁。
春秋六十有七,以圣武二年四月廿□日终于私第。
夫人胡氏,六行夙彰,三从早着。
事舅姑而婉顺,处夫子而坚明。
为母则贤,为妇则孝,虽鸿妻班女未可同年而语焉。
岂其风树难停,尺波易往。
千寻玉树,俄閟于九泉;邕邕令仪,具沈于逝水。
春秋六十有二,以圣武二年五月十六日终于寝室。
即以天成元年岁次戊戌九月庚午朔三日壬申,迁葬于邺县西南八里平原,礼也。
前洹水,后天平,左铜台,右行岭。
嗣子璆、次子暹等哀号露序,痛贯风枝。
举泪栢而长号,感蓼莪而罔极。
恐桑海之□变,异金石之无忘。
见托不才敢杨其美。
词曰:
惟祖惟父兮,晦迹林园;君之处世兮,亦象其贤;□涯溘至兮,委质重泉;一归冥寞,万古皆然。