有翰林善书大夫言于寮故无名公子曰：“自书契之兴，篆、隶滋起，百家千体，纷杂不同。
至于尽妙穷神，作范垂代，腾芳飞誉，冠绝古今，惟右军王逸少一人而已。
然去之数百年之内，无人拟者，盖与天挺之性，功力尚少，用笔运神未通其趣，可不然欤？”公子从容敛衽而言曰：“仆庸疏愚昧，禀命轻微，无禄代耕，留心笔砚。
至如天挺、功力，诚如大夫之说。
用笔之趣，请闻其说。
”大夫欣然而笑曰：“此难能也。
子欲闻乎？”公子曰：“予自少及长，凝情翰墨，每览异体奇迹，未尝不循环吟玩。
抽其妙思，终日临仿，至于皓首而无退倦也。
”
“夫用笔之法，急捉短搦，迅牵疾掣，悬针垂露，蠖屈蛇伸，洒落萧条，点缀闲雅，行行眩目，字字惊心，若上苑之春花，无处不发，抑亦可观，是予用笔之妙也。
”
公子曰：“幸甚，幸甚！仰承余论，善无所加。
然仆见闻异于是，辄以闻见便耽玩之，奉对大贤座，未敢抄说。
”大夫曰：“与子同寮，索居日久，既有异同，焉得不叙？”公子曰：“向之造次，滥有斯言，今切再思，恐不足取。
”大夫曰：“妙善异述，达者共传，请不秘之，粗陈梗概。
”公子安退位逡巡，缓颊而言曰：“夫用笔之体会，须钩粘才把，缓绁徐收，梯不虚发，斫必有由。
徘徊俯仰，容与风流。
刚则铁画，媚若银钩，壮则啒吻而嶱嶫，丽则绮靡而清道。
若枯松之卧高岭，类巨石之偃鸿沟，同鸾凤之鼓舞，等鸳鸯之沉浮。
仿佛兮若神仙来往，宛转兮似兽伏龙游。
其墨或洒或淡，或浸或燥，遂其形势，随其变巧，藏锋靡露，压尾难讨，忽正忽斜，半真半草。
唯截纸棱，撇捩窈绍，务在经实，无令怯少。
隐隐轸轸，譬河汉之出众星，昆冈之出珍宝，既错落而灿烂，复趢连而埽撩。
方圆上下而相副，绎络盘桓而围绕，观寥廓兮似察，始登岸而逾好。
用笔之趣，信然可珍，窃谓合乎古道。
”
大夫应声而起，行吟而叹曰：“夫游畎浍者，讵测溟海之深；升培塿者，宁知泰山之峻。
今属公子吐论，通幽洞微，过钟、张之门，入羲、献之室，重光前哲，垂裕后昆。
中心藏之，盖棺乃止。
”公子谢曰：“鄙说疏浅，未足可珍，忽枉话言，不胜惭惧。
”
至于尽妙穷神，作范垂代，腾芳飞誉，冠绝古今，惟右军王逸少一人而已。
然去之数百年之内，无人拟者，盖与天挺之性，功力尚少，用笔运神未通其趣，可不然欤？”公子从容敛衽而言曰：“仆庸疏愚昧，禀命轻微，无禄代耕，留心笔砚。
至如天挺、功力，诚如大夫之说。
用笔之趣，请闻其说。
”大夫欣然而笑曰：“此难能也。
子欲闻乎？”公子曰：“予自少及长，凝情翰墨，每览异体奇迹，未尝不循环吟玩。
抽其妙思，终日临仿，至于皓首而无退倦也。
”
“夫用笔之法，急捉短搦，迅牵疾掣，悬针垂露，蠖屈蛇伸，洒落萧条，点缀闲雅，行行眩目，字字惊心，若上苑之春花，无处不发，抑亦可观，是予用笔之妙也。
”
公子曰：“幸甚，幸甚！仰承余论，善无所加。
然仆见闻异于是，辄以闻见便耽玩之，奉对大贤座，未敢抄说。
”大夫曰：“与子同寮，索居日久，既有异同，焉得不叙？”公子曰：“向之造次，滥有斯言，今切再思，恐不足取。
”大夫曰：“妙善异述，达者共传，请不秘之，粗陈梗概。
”公子安退位逡巡，缓颊而言曰：“夫用笔之体会，须钩粘才把，缓绁徐收，梯不虚发，斫必有由。
徘徊俯仰，容与风流。
刚则铁画，媚若银钩，壮则啒吻而嶱嶫，丽则绮靡而清道。
若枯松之卧高岭，类巨石之偃鸿沟，同鸾凤之鼓舞，等鸳鸯之沉浮。
仿佛兮若神仙来往，宛转兮似兽伏龙游。
其墨或洒或淡，或浸或燥，遂其形势，随其变巧，藏锋靡露，压尾难讨，忽正忽斜，半真半草。
唯截纸棱，撇捩窈绍，务在经实，无令怯少。
隐隐轸轸，譬河汉之出众星，昆冈之出珍宝，既错落而灿烂，复趢连而埽撩。
方圆上下而相副，绎络盘桓而围绕，观寥廓兮似察，始登岸而逾好。
用笔之趣，信然可珍，窃谓合乎古道。
”
大夫应声而起，行吟而叹曰：“夫游畎浍者，讵测溟海之深；升培塿者，宁知泰山之峻。
今属公子吐论，通幽洞微，过钟、张之门，入羲、献之室，重光前哲，垂裕后昆。
中心藏之，盖棺乃止。
”公子谢曰：“鄙说疏浅，未足可珍，忽枉话言，不胜惭惧。
”
美人姓董，汴州恤宜县人也。
祖佛子，齐凉州刺史，敦仁愽洽，标誉乡闾。
父后进，俶傥英雄，声驰河渷。
美人体质闲华，天情婉嫕，恭以接上，顺以乘亲，含华吐艳，龙章凤采 ，砌炳瑾瑜，庭芳兰蕙。
既而来仪鲁殿，出事梁台，摇环佩于芳林， 袨绮缋于春景，投壶工鹤飞之巧，弹棋穷巾角之妙。
妖容倾国，冶笑千金，妆映池莲，镜澄窗月。
态转回眸之艳，香飘曳裾之风，飒洒委迤，吹花回雪。
以开皇十七年二月感疾，至七月十四日戊子终于仁寿宫山第，春秋一十有九。
农皇上药，竟无救于秦医；老君灵醮，徒有望于山士。
怨此瑶华，忽焉凋悴，伤兹桂蕊，摧芳上年。
以其年十月十二日葬于龙首原。
寂寂幽夜， 茫茫荒陇，埋故爱于重泉，沉余娇于玄隧。
惟镫设而神见，空想文成之术，弦管奏而泉濆，弥念姑舒之魂。
触感兴悲，乃为铭曰：
高唐独绝，阳台可怜。
花耀芳囿，霞绮遥天。
波惊洛浦，芝茂琼田。
嗟乎颓日，还随湲川。
比翼孤栖，同心只寝。
风卷愁慔，冰寒泪枕。
悠悠长暝，杳杳无春。
落鬟摧榇，故黛凝尘。
昔新悲故，今故悲新。
余心留想，有念无人。
去岁花台，临欢陪践。
今兹秋夜，思人潜泫。
游神真宅，归骨玄房。
依依泉路，萧萧白杨。
坟孤山静，松疏月凉。
瘗兹玉匣，传此余芳。
惟开皇十七年岁次丁巳十月甲辰朔十二日乙卯。
上柱国益州总管蜀王制。
祖佛子，齐凉州刺史，敦仁愽洽，标誉乡闾。
父后进，俶傥英雄，声驰河渷。
美人体质闲华，天情婉嫕，恭以接上，顺以乘亲，含华吐艳，龙章凤采 ，砌炳瑾瑜，庭芳兰蕙。
既而来仪鲁殿，出事梁台，摇环佩于芳林， 袨绮缋于春景，投壶工鹤飞之巧，弹棋穷巾角之妙。
妖容倾国，冶笑千金，妆映池莲，镜澄窗月。
态转回眸之艳，香飘曳裾之风，飒洒委迤，吹花回雪。
以开皇十七年二月感疾，至七月十四日戊子终于仁寿宫山第，春秋一十有九。
农皇上药，竟无救于秦医；老君灵醮，徒有望于山士。
怨此瑶华，忽焉凋悴，伤兹桂蕊，摧芳上年。
以其年十月十二日葬于龙首原。
寂寂幽夜， 茫茫荒陇，埋故爱于重泉，沉余娇于玄隧。
惟镫设而神见，空想文成之术，弦管奏而泉濆，弥念姑舒之魂。
触感兴悲，乃为铭曰：
高唐独绝，阳台可怜。
花耀芳囿，霞绮遥天。
波惊洛浦，芝茂琼田。
嗟乎颓日，还随湲川。
比翼孤栖，同心只寝。
风卷愁慔，冰寒泪枕。
悠悠长暝，杳杳无春。
落鬟摧榇，故黛凝尘。
昔新悲故，今故悲新。
余心留想，有念无人。
去岁花台，临欢陪践。
今兹秋夜，思人潜泫。
游神真宅，归骨玄房。
依依泉路，萧萧白杨。
坟孤山静，松疏月凉。
瘗兹玉匣，传此余芳。
惟开皇十七年岁次丁巳十月甲辰朔十二日乙卯。
上柱国益州总管蜀王制。
公讳誉，字安远，陇西狄道人也。
水行膺运，大启鸿名。
云气降祥，世官命氏。
飞将立功，克昌之道弥盛；武昭分派，霸业之助有云。
曾祖僧养，随赠使持节大将军荆、淮、浙三州诸军事，荆州刺史。
毓德埋照之几，卷怀前代；追远饰终之策，见旌身后。
祖，周司徒肃文公，和邦国而五教以宽，理阴阳而四时不忒。
父广达，随柱国成阳公，武艺绝伦，英姿秀出。
效彰沙浣，绩著蕃维。
公长发庆灵，近资遗训，才望既华，民誉俄远。
仪表焕以傍照，灵府豁以洞开。
捎云蔽日之姿，虽因地势；冲波截流之志，将运天池。
随大业中，以功臣之子授正平县令，虽庭中宇下，非骏骥所游；文阳缦阴，异割鸡之用。
犹心存治术，勤恤民隐。
丧乱方始，阖境蒙赖。
寻而，帝将迁德，情切乐推，举全邑而会兵。
几宁，唯杖剑命前驱，而清驰道，是用分麾，拜银青光禄大夫，绛郡太守。
仍从麾旆，问罪商郊。
授右一统军，即行军总管也。
寻封正平县开国公。
利涉河广，非复滹沲之疑；先据永丰，还符敖庚之说。
屈突通未悟兴王，尚乖同德。
公率领骁锐频破支军，寻与大军相会，乃纳降款，以功授金紫光禄大夫。
又进平弘农，即镇陕部。
皇上亲御戎轩，载清瀍洛，授公行军总管，频破贼徒，授光禄大夫。
武德元年除上柱国右武卫大将军，华阳冲要，控驭遐远。
连率之重，允归才望。
除使持节总管，梁、兴、通、洋、巴、安、集七州诸军事、梁州刺史。
武德二年，定封德广郡开国公，食邑二千户，以内营总管从皇上平刘武周于晋阳，军还，授右翊卫大将军。
又从平王世充、擒窦建德、灭刘黑闼、枭徐圆朗。
攻战之术，气冠万夫；赏命之行，并驱三杰。
六年出为使持节、金、直、南、丰、迁、洵、房六州诸军事，金州刺史。
公数年之中，总督二部，王化伊始，风俗未和。
纠之以威刑，训之以礼教。
声绩之美，独擅当时。
八年入为右卫将军，以本官授行军总管，权检校晋州都督。
贞观元年，大义功臣，用弘赏典，别食益州，封户三百，仍除使持节都督，潞、韩、辽、泽四州诸军事、潞州刺史。
公以兹善政，牧此精民。
虽雨施云行，仰资上圣，而崇山增海，允属共治。
二年，授右光禄大夫，行怀州诸军事，怀州刺史。
三河隩壤，万里承风。
岁序未移，颂声载路。
寻以疾归于京师，拜左光禄大夫。
惟公感淳粹之淑灵，禀清明之雅量。
博文约礼，妙尽师资。
观德曲成，自然神悟。
竦贞干于百寻，振长飙于千里。
韫严凝之气，则廪若秋霜；怀温润之姿，则暧如冬日。
通知四夷之事，暗合九变之图。
其言必信，其行必果。
确乎难夺，卓尔不群。
未为寒暑易心，不以朱蓝
水行膺运，大启鸿名。
云气降祥，世官命氏。
飞将立功，克昌之道弥盛；武昭分派，霸业之助有云。
曾祖僧养，随赠使持节大将军荆、淮、浙三州诸军事，荆州刺史。
毓德埋照之几，卷怀前代；追远饰终之策，见旌身后。
祖，周司徒肃文公，和邦国而五教以宽，理阴阳而四时不忒。
父广达，随柱国成阳公，武艺绝伦，英姿秀出。
效彰沙浣，绩著蕃维。
公长发庆灵，近资遗训，才望既华，民誉俄远。
仪表焕以傍照，灵府豁以洞开。
捎云蔽日之姿，虽因地势；冲波截流之志，将运天池。
随大业中，以功臣之子授正平县令，虽庭中宇下，非骏骥所游；文阳缦阴，异割鸡之用。
犹心存治术，勤恤民隐。
丧乱方始，阖境蒙赖。
寻而，帝将迁德，情切乐推，举全邑而会兵。
几宁，唯杖剑命前驱，而清驰道，是用分麾，拜银青光禄大夫，绛郡太守。
仍从麾旆，问罪商郊。
授右一统军，即行军总管也。
寻封正平县开国公。
利涉河广，非复滹沲之疑；先据永丰，还符敖庚之说。
屈突通未悟兴王，尚乖同德。
公率领骁锐频破支军，寻与大军相会，乃纳降款，以功授金紫光禄大夫。
又进平弘农，即镇陕部。
皇上亲御戎轩，载清瀍洛，授公行军总管，频破贼徒，授光禄大夫。
武德元年除上柱国右武卫大将军，华阳冲要，控驭遐远。
连率之重，允归才望。
除使持节总管，梁、兴、通、洋、巴、安、集七州诸军事、梁州刺史。
武德二年，定封德广郡开国公，食邑二千户，以内营总管从皇上平刘武周于晋阳，军还，授右翊卫大将军。
又从平王世充、擒窦建德、灭刘黑闼、枭徐圆朗。
攻战之术，气冠万夫；赏命之行，并驱三杰。
六年出为使持节、金、直、南、丰、迁、洵、房六州诸军事，金州刺史。
公数年之中，总督二部，王化伊始，风俗未和。
纠之以威刑，训之以礼教。
声绩之美，独擅当时。
八年入为右卫将军，以本官授行军总管，权检校晋州都督。
贞观元年，大义功臣，用弘赏典，别食益州，封户三百，仍除使持节都督，潞、韩、辽、泽四州诸军事、潞州刺史。
公以兹善政，牧此精民。
虽雨施云行，仰资上圣，而崇山增海，允属共治。
二年，授右光禄大夫，行怀州诸军事，怀州刺史。
三河隩壤，万里承风。
岁序未移，颂声载路。
寻以疾归于京师，拜左光禄大夫。
惟公感淳粹之淑灵，禀清明之雅量。
博文约礼，妙尽师资。
观德曲成，自然神悟。
竦贞干于百寻，振长飙于千里。
韫严凝之气，则廪若秋霜；怀温润之姿，则暧如冬日。
通知四夷之事，暗合九变之图。
其言必信，其行必果。
确乎难夺，卓尔不群。
未为寒暑易心，不以朱蓝
女郎讳静训，字小孩，陇西成纪人。
上柱国、幽州总管壮公之孙，左光禄大夫敏之第四女也。
族纂厉乡，得神仙之妙；家荣戚里，被日月之晖。
况复淑慧生知，芝兰天挺，誉华髫发，芳流肇悦。
幼为外祖母周皇太后所养，训承长乐，独见慈抚之恩；教习深宫，弥遵柔顺之德。
于是摄心八解，归依六度，戒珠共明珰并曜，意花与香佩具芬。
既而繁霜昼下，英苕春落，未登弄玉之台，便悲泽兰之夭。
大业四年六月一日遇疾，终于汾源之宫，时年九岁。
皇情轸悼，撤县辍膳，频蒙诏旨，礼送还京，赗赙有加。
以其年龙集戊辰十二月己亥朔廿二日庚申，瘗于京兆长安县休祥里面万善道场之内。
即于坟上构造重阁。
遥追宝塔，欲仿佛于花童；永藏金地，庶留连于法子。
乃铭曰：
光分婺女，庆合天孙，荣苕比秀，采璧同温。
先标令淑，早习工言，生长宫闱，恩勤抚育。
法水成性，戒香增馥，金牒旦窥，银函霄读。
往从舆跸，言届河汾，珠涓润岸，镜掩轻云。
魂归秪阁，迹异吴坟，月殿回风，霜钟候晓。
砌凝阴雪，檐悲春鸟，共知泡幻，和嗟寿夭。
上柱国、幽州总管壮公之孙，左光禄大夫敏之第四女也。
族纂厉乡，得神仙之妙；家荣戚里，被日月之晖。
况复淑慧生知，芝兰天挺，誉华髫发，芳流肇悦。
幼为外祖母周皇太后所养，训承长乐，独见慈抚之恩；教习深宫，弥遵柔顺之德。
于是摄心八解，归依六度，戒珠共明珰并曜，意花与香佩具芬。
既而繁霜昼下，英苕春落，未登弄玉之台，便悲泽兰之夭。
大业四年六月一日遇疾，终于汾源之宫，时年九岁。
皇情轸悼，撤县辍膳，频蒙诏旨，礼送还京，赗赙有加。
以其年龙集戊辰十二月己亥朔廿二日庚申，瘗于京兆长安县休祥里面万善道场之内。
即于坟上构造重阁。
遥追宝塔，欲仿佛于花童；永藏金地，庶留连于法子。
乃铭曰：
光分婺女，庆合天孙，荣苕比秀，采璧同温。
先标令淑，早习工言，生长宫闱，恩勤抚育。
法水成性，戒香增馥，金牒旦窥，银函霄读。
往从舆跸，言届河汾，珠涓润岸，镜掩轻云。
魂归秪阁，迹异吴坟，月殿回风，霜钟候晓。
砌凝阴雪，檐悲春鸟，共知泡幻，和嗟寿夭。
张湛曰：夫经方之难精，由来尚矣。
今病有内同而外异，亦有内异而外同，故五脏六腑之盈虚，血脉荣卫之通塞，固非耳目之所察，必先诊候以审之。
而寸口关尺有浮沉弦紧之乱，腧穴流注有高下浅深之差，肌肤筋骨有厚薄刚柔之异，唯用心精微者，始可与言于兹矣。
今以至精至微之事，求之于至粗至浅之思，其不殆哉！若盈而益之，虚而损之，通而彻之，塞而壅之，寒而冷之，热而温之，是重加其疾而望其生，吾见其死矣。
故医方卜筮，艺能之难精者也。
既非神授，何以得其幽微？世有愚者，读方三年，便谓天下无病可治；及治病三年，乃知天下无方可用。
故学者必须博极医源，精勤不倦，不得道听途说，而言医道已了，深自误哉。
凡大医治病，必当安神定志，无欲无求，先发大慈恻隐之心，誓愿普救含灵之苦。
若有疾厄来求救者，不得问其贵贱贫富，长幼妍蚩，怨亲善友，华夷愚智，普同一等，皆如至亲之想。
亦不得瞻前顾后，自虑吉凶，护惜身命。
见彼苦恼，若己有之，深心凄怆。
勿避险巇、昼夜寒暑、饥渴疲劳，一心赴救，无作功夫形迹之心。
如此可为苍生大医，反此则是含灵巨贼。
自古名贤治病，多用生命以济危急，虽曰贱畜贵人，至于爱命，人畜一也，损彼益己，物情同患，况于人乎。
夫杀生求生，去生更远。
吾今此方，所以不用生命为药者，良由此也。
其虻虫、水蛭之属，市有先死者，则市而用之，不在此例。
只如鸡卵一物，以其混沌未分，必有大段要急之处，不得已隐忍而用之。
能不用者，斯为大哲亦所不及也。
其有患疮痍下痢，臭秽不可瞻视，人所恶见者，但发惭愧、凄怜、忧恤之意，不得起一念蒂芥之心，是吾之志也。
夫大医之体，欲得澄神内视，望之俨然。
宽裕汪汪，不皎不昧。
省病诊疾，至意深心。
详察形候，纤毫勿失。
处判针药，无得参差。
虽曰病宜速救，要须临事不惑。
唯当审谛覃思，不得于性命之上，率尔自逞俊快，邀射名誉，甚不仁矣。
又到病家，纵绮罗满目，勿左右顾眄；丝竹凑耳，无得似有所娱；珍羞迭荐，食如无味；醹醁兼陈，看有若无。
所以尔者，夫一人向隅，满堂不乐，而况病人苦楚，不离斯须，而医者安然欢娱，傲然自得，兹乃人神之所共耻，至人之所不为，斯盖医之本意也。
夫为医之法，不得多语调笑，谈谑喧哗，道说是非，议论人物，炫耀声名，訾毁诸医。
自矜已德。
偶然治瘥一病，则昂头戴面，而有自许之貌，谓天下无双，此医人之膏肓也。
老君曰：人行阳德，人自报之；人行阴德，鬼神报之。
人行阳恶，人自报之；人行阴恶，鬼神害之。
寻此二途，阴阳报施
今病有内同而外异，亦有内异而外同，故五脏六腑之盈虚，血脉荣卫之通塞，固非耳目之所察，必先诊候以审之。
而寸口关尺有浮沉弦紧之乱，腧穴流注有高下浅深之差，肌肤筋骨有厚薄刚柔之异，唯用心精微者，始可与言于兹矣。
今以至精至微之事，求之于至粗至浅之思，其不殆哉！若盈而益之，虚而损之，通而彻之，塞而壅之，寒而冷之，热而温之，是重加其疾而望其生，吾见其死矣。
故医方卜筮，艺能之难精者也。
既非神授，何以得其幽微？世有愚者，读方三年，便谓天下无病可治；及治病三年，乃知天下无方可用。
故学者必须博极医源，精勤不倦，不得道听途说，而言医道已了，深自误哉。
凡大医治病，必当安神定志，无欲无求，先发大慈恻隐之心，誓愿普救含灵之苦。
若有疾厄来求救者，不得问其贵贱贫富，长幼妍蚩，怨亲善友，华夷愚智，普同一等，皆如至亲之想。
亦不得瞻前顾后，自虑吉凶，护惜身命。
见彼苦恼，若己有之，深心凄怆。
勿避险巇、昼夜寒暑、饥渴疲劳，一心赴救，无作功夫形迹之心。
如此可为苍生大医，反此则是含灵巨贼。
自古名贤治病，多用生命以济危急，虽曰贱畜贵人，至于爱命，人畜一也，损彼益己，物情同患，况于人乎。
夫杀生求生，去生更远。
吾今此方，所以不用生命为药者，良由此也。
其虻虫、水蛭之属，市有先死者，则市而用之，不在此例。
只如鸡卵一物，以其混沌未分，必有大段要急之处，不得已隐忍而用之。
能不用者，斯为大哲亦所不及也。
其有患疮痍下痢，臭秽不可瞻视，人所恶见者，但发惭愧、凄怜、忧恤之意，不得起一念蒂芥之心，是吾之志也。
夫大医之体，欲得澄神内视，望之俨然。
宽裕汪汪，不皎不昧。
省病诊疾，至意深心。
详察形候，纤毫勿失。
处判针药，无得参差。
虽曰病宜速救，要须临事不惑。
唯当审谛覃思，不得于性命之上，率尔自逞俊快，邀射名誉，甚不仁矣。
又到病家，纵绮罗满目，勿左右顾眄；丝竹凑耳，无得似有所娱；珍羞迭荐，食如无味；醹醁兼陈，看有若无。
所以尔者，夫一人向隅，满堂不乐，而况病人苦楚，不离斯须，而医者安然欢娱，傲然自得，兹乃人神之所共耻，至人之所不为，斯盖医之本意也。
夫为医之法，不得多语调笑，谈谑喧哗，道说是非，议论人物，炫耀声名，訾毁诸医。
自矜已德。
偶然治瘥一病，则昂头戴面，而有自许之貌，谓天下无双，此医人之膏肓也。
老君曰：人行阳德，人自报之；人行阴德，鬼神报之。
人行阳恶，人自报之；人行阴恶，鬼神害之。
寻此二途，阴阳报施
- 1