王丞相拜司空，桓廷尉作兩髻、葛羣、策杖，路邊窺之，嘆曰：“人言阿龍超，阿龍故自超。
”不覺至臺門。
王丞相過江，自說昔在洛水邊，數與裴成公、阮千里諸賢共談道。
羊曼曰：“人久以此許卿，何須復爾？”王曰：“亦不言我須此，但欲爾時不可得耳！”
王右軍得人以蘭亭集序方金谷詩序，又以已敵石崇，甚有欣色。
王司州先爲庾公記室參軍，後取殷浩爲長史。
始到，庾公欲遣王使下都。
王自啓求住曰：“下官希見盛德，淵源始至，猶貪與少日周旋。
”
郗嘉賓得人以己比符堅，大喜。
孟昶未達時，家在京口。
嘗見王恭乘高輿，被鶴氅裘。
於時微雪，昶於籬間窺之，嘆曰：“此真神仙中人！”
”不覺至臺門。
王丞相過江，自說昔在洛水邊，數與裴成公、阮千里諸賢共談道。
羊曼曰：“人久以此許卿，何須復爾？”王曰：“亦不言我須此，但欲爾時不可得耳！”
王右軍得人以蘭亭集序方金谷詩序，又以已敵石崇，甚有欣色。
王司州先爲庾公記室參軍，後取殷浩爲長史。
始到，庾公欲遣王使下都。
王自啓求住曰：“下官希見盛德，淵源始至，猶貪與少日周旋。
”
郗嘉賓得人以己比符堅，大喜。
孟昶未達時，家在京口。
嘗見王恭乘高輿，被鶴氅裘。
於時微雪，昶於籬間窺之，嘆曰：“此真神仙中人！”
曹公少時見喬玄，玄謂曰：“天下方亂，羣雄虎爭，撥而理之，非君乎？然君實亂世之英雄，治世之奸賊。
恨吾老矣，不見君富貴，當以子孫相累。
”
曹公問裴潛曰：“卿昔與劉備共在荊州，卿以備才如何？潛曰：“使居中國，能亂人，不能爲治。
若乘邊守險，足爲一方之主。
”
何晏、鄧揚、夏侯玄並求傅嘏交，而嘏終不許。
諸人乃因荀粲說合之，謂嘏曰：“夏侯太初一時之傑士，虛心於子，而卿意懷不可，交合則好成，不合則致隙。
二賢若穆，則國之休，此藺相如所以下廉頗也。
”傅曰：“夏侯太初，志大心勞，能合虛譽，誠所謂利口覆國之人。
何晏、鄧揚有爲而躁，博而寡要，外好利而內無關籥，貴同惡異，多言而妒前。
多言多釁，妒前無親。
以吾觀之：此三賢者，皆敗德之人耳！遠之猶恐罹禍，況可親之邪？”後皆如其言。
晉武帝講武於宣武場，帝欲偃武修文，親自臨幸，悉召羣臣。
山公謂不宜爾，因與諸尚書言孫、吳用兵本意。
遂究論，舉坐無不諮嗟。
皆曰：“山少傅乃天下名言。
”後諸王驕汰，輕遘禍難，於是寇盜處處蟻合，郡國多以無備，不能制服，遂漸熾盛，皆如公言。
時人以謂山濤不學孫、吳，而闇與之理會。
王夷甫亦嘆雲：“公闇與道合。
”
王夷甫父乂爲平北將軍，有公事，使行人論不得。
時夷甫在京師，命駕見僕射羊祜、尚書山濤。
夷甫時總角，姿才秀異，敘致既快，事加有理，濤甚奇之。
既退，看之不輟，乃嘆曰：“生兒不當如王夷甫邪？”羊祜曰：“亂天下者，必此子也！”
潘陽仲見王敦小時，謂曰：“君蜂目已露，但豺聲未振耳。
必能食人，亦當爲人所食。
石勒不知書，使人讀漢書。
聞酈食其勸立六國後，刻印將授之，大驚曰：“此法當失，云何得遂有天下？”至留侯諫，乃曰：“賴有此耳！”
衛玠年五歲，神衿可愛。
祖太保曰：“此兒有異，顧吾老，不見其大耳！”
劉越石雲：“華彥夏識能不足，強果有餘。
”
張季鷹闢齊王東曹掾，在洛見秋風起，因思吳中菰菜羹、鱸魚膾，曰：“人生貴得適意爾，何能羈宦數千裏以要名爵！”遂命駕便歸。
俄而齊王敗，時人皆謂爲見機。
諸葛道明初過江左，自名道明，名亞王、庾之下。
先爲臨沂令，丞相謂曰：“明府當爲黑頭公。
”
王平子素不知眉子，曰：“志大其量，終當死塢壁間。
”
王大將軍始下，楊朗苦諫不從，遂爲王致力，乘“中鳴雲露車”逕前曰：“聽下官鼓音，一進而捷。
”王先把其手曰：“事克，當相用爲荊州。
”既而忘之，以爲南郡。
王敗後，明帝收朗，欲殺之。
帝尋崩，得免。
後兼三公，
恨吾老矣，不見君富貴，當以子孫相累。
”
曹公問裴潛曰：“卿昔與劉備共在荊州，卿以備才如何？潛曰：“使居中國，能亂人，不能爲治。
若乘邊守險，足爲一方之主。
”
何晏、鄧揚、夏侯玄並求傅嘏交，而嘏終不許。
諸人乃因荀粲說合之，謂嘏曰：“夏侯太初一時之傑士，虛心於子，而卿意懷不可，交合則好成，不合則致隙。
二賢若穆，則國之休，此藺相如所以下廉頗也。
”傅曰：“夏侯太初，志大心勞，能合虛譽，誠所謂利口覆國之人。
何晏、鄧揚有爲而躁，博而寡要，外好利而內無關籥，貴同惡異，多言而妒前。
多言多釁，妒前無親。
以吾觀之：此三賢者，皆敗德之人耳！遠之猶恐罹禍，況可親之邪？”後皆如其言。
晉武帝講武於宣武場，帝欲偃武修文，親自臨幸，悉召羣臣。
山公謂不宜爾，因與諸尚書言孫、吳用兵本意。
遂究論，舉坐無不諮嗟。
皆曰：“山少傅乃天下名言。
”後諸王驕汰，輕遘禍難，於是寇盜處處蟻合，郡國多以無備，不能制服，遂漸熾盛，皆如公言。
時人以謂山濤不學孫、吳，而闇與之理會。
王夷甫亦嘆雲：“公闇與道合。
”
王夷甫父乂爲平北將軍，有公事，使行人論不得。
時夷甫在京師，命駕見僕射羊祜、尚書山濤。
夷甫時總角，姿才秀異，敘致既快，事加有理，濤甚奇之。
既退，看之不輟，乃嘆曰：“生兒不當如王夷甫邪？”羊祜曰：“亂天下者，必此子也！”
潘陽仲見王敦小時，謂曰：“君蜂目已露，但豺聲未振耳。
必能食人，亦當爲人所食。
石勒不知書，使人讀漢書。
聞酈食其勸立六國後，刻印將授之，大驚曰：“此法當失，云何得遂有天下？”至留侯諫，乃曰：“賴有此耳！”
衛玠年五歲，神衿可愛。
祖太保曰：“此兒有異，顧吾老，不見其大耳！”
劉越石雲：“華彥夏識能不足，強果有餘。
”
張季鷹闢齊王東曹掾，在洛見秋風起，因思吳中菰菜羹、鱸魚膾，曰：“人生貴得適意爾，何能羈宦數千裏以要名爵！”遂命駕便歸。
俄而齊王敗，時人皆謂爲見機。
諸葛道明初過江左，自名道明，名亞王、庾之下。
先爲臨沂令，丞相謂曰：“明府當爲黑頭公。
”
王平子素不知眉子，曰：“志大其量，終當死塢壁間。
”
王大將軍始下，楊朗苦諫不從，遂爲王致力，乘“中鳴雲露車”逕前曰：“聽下官鼓音，一進而捷。
”王先把其手曰：“事克，當相用爲荊州。
”既而忘之，以爲南郡。
王敗後，明帝收朗，欲殺之。
帝尋崩，得免。
後兼三公，
周處年少時，兇彊俠氣，爲鄉里所患；又義興水中有蛟，山中有邅跡虎，並皆暴犯百姓；義興人謂爲「三橫」，而處尤劇。
或說處殺虎斬蛟，實冀「三橫」唯餘其一。
處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。
經三日三夜，鄉里皆謂已死，更相慶。
竟殺蛟而出。
聞里人相慶，始知爲人情所患，有自改意。
乃自吳尋二陸。
平原不在，正見清河，具以情告，並云：「欲自修改，而年已蹉跎，終無所成！」清河曰：「古人貴朝聞夕死，況君前途尚可。
且人患志之不立，亦何憂令名不彰邪？」處遂改勵，終爲忠臣孝子。
戴淵少時，遊俠不治行檢，嘗在江、淮間攻掠商旅。
陸機赴假還洛，輜重甚盛，淵使少年掠劫；淵在岸上，據胡床，指麾左右，皆得其宜。
淵既神姿峰頴，雖處鄙事，神氣猶異。
機於船屋上遙謂之曰：「卿才如此，亦復作劫邪？」淵便泣涕，投劍歸機，辭厲非常。
機彌重之，定交，作筆荐焉。
過江，仕至征西將軍。
或說處殺虎斬蛟，實冀「三橫」唯餘其一。
處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。
經三日三夜，鄉里皆謂已死，更相慶。
竟殺蛟而出。
聞里人相慶，始知爲人情所患，有自改意。
乃自吳尋二陸。
平原不在，正見清河，具以情告，並云：「欲自修改，而年已蹉跎，終無所成！」清河曰：「古人貴朝聞夕死，況君前途尚可。
且人患志之不立，亦何憂令名不彰邪？」處遂改勵，終爲忠臣孝子。
戴淵少時，遊俠不治行檢，嘗在江、淮間攻掠商旅。
陸機赴假還洛，輜重甚盛，淵使少年掠劫；淵在岸上，據胡床，指麾左右，皆得其宜。
淵既神姿峰頴，雖處鄙事，神氣猶異。
機於船屋上遙謂之曰：「卿才如此，亦復作劫邪？」淵便泣涕，投劍歸機，辭厲非常。
機彌重之，定交，作筆荐焉。
過江，仕至征西將軍。
阮步兵嘯，聞數百步。
蘇門山中，忽有真人，樵伐者鹹共傳說。
阮籍往觀，見其人擁膝巖側。
籍登嶺就之，箕踞相對。
籍商略終古，上陳黃、農玄寂之道，下考三代盛德之美，以問之，仡然不應。
復敘有爲之教，棲神導氣之術以觀之，彼猶如前，凝矚不轉。
籍因對之長嘯。
良久，乃笑曰：“可更作。
”籍復嘯。
意盡，退，還半嶺許，聞上（口酋）然有聲，如數部鼓吹，林谷傳響。
顧看，迺向人嘯也。
嵇康遊於汲郡山中，遇道士孫登，遂與之遊。
康臨去，登曰：“君纔則高矣，保身之道不足。
”
山公將去選曹，欲舉嵇康；康與書告絕。
李廞是茂曾第五子，清貞有遠操，而少羸病，不肯婚宦。
居在臨海，住兄侍中墓下。
既有高名，王丞相欲招禮之，故闢爲府掾。
廞得箋命，笑曰：“茂弘乃復以一爵假人！”
何驃騎弟以高情避世，而驃騎勸之令仕。
答曰：“予第五之名，何必減驃騎？”
阮光祿在東山，蕭然無事，常內足於懷。
有人以問王右軍，右軍曰：“此君近不驚寵辱，雖古之沉冥，何以過此？”
孔車騎少有嘉遁意，年四十餘，始應安東命。
未仕宦時，常獨寢，歌吹自箴誨，自稱孔郎，遊散名山。
百姓謂有道術，爲生立廟。
今猶有孔郎廟。
南陽劉驎之，高率善史傳，隱於陽岐。
於時符堅臨江，荊州刺史桓衝將盡訏謨之益，徵爲長史，遣人船往迎，贈貺甚厚。
驎之聞命，便升舟，悉不受所餉，緣道以乞窮乏，比至上明亦盡。
一見衝，因陳無用，翛然而退。
居陽岐積年，衣食有無常與村人共。
值己匱乏，村人亦如之。
甚厚，爲鄉閭所安。
南陽翟道淵與汝南周子南少相友，共隱於尋陽。
庾太尉說周以當世之務，周遂仕，翟秉志彌固。
其後周詣翟，翟不與語。
孟萬年及弟少孤，居武昌陽新縣。
萬年遊宦，有盛名當世，少孤未嘗出，京邑人士思欲見之，乃遣信報少孤，雲“兄病篤”。
狼狽至都。
時賢見之者，莫不嗟重，因相謂曰：“少孤如此，萬年可死。
”
康僧淵在豫章，去郭數十里，立精舍。
旁連嶺，帶長川，芳林列於軒庭，清流激於堂宇。
乃閒居研講，希心理味，庾公諸人多往看之。
觀其運用吐納，風流轉佳。
加已處之怡然，亦有以自得，聲名乃興。
後不堪，遂出。
戴安道既厲操東山，而其兄欲建式遏之功。
謝太傅曰：“卿兄弟志業，何其太殊？”戴曰：“下官‘不堪其憂’，家弟‘不改其樂’。
”
許玄度隱在永興南幽穴中，每致四方諸侯之遺。
或謂許曰：“嘗聞箕山人，似不爾耳！”許曰：“筐篚苞苴，故當輕於天下之寶耳！”
範宣未嘗入公門。
韓康伯與同載，遂誘俱入郡。
範便
蘇門山中，忽有真人，樵伐者鹹共傳說。
阮籍往觀，見其人擁膝巖側。
籍登嶺就之，箕踞相對。
籍商略終古，上陳黃、農玄寂之道，下考三代盛德之美，以問之，仡然不應。
復敘有爲之教，棲神導氣之術以觀之，彼猶如前，凝矚不轉。
籍因對之長嘯。
良久，乃笑曰：“可更作。
”籍復嘯。
意盡，退，還半嶺許，聞上（口酋）然有聲，如數部鼓吹，林谷傳響。
顧看，迺向人嘯也。
嵇康遊於汲郡山中，遇道士孫登，遂與之遊。
康臨去，登曰：“君纔則高矣，保身之道不足。
”
山公將去選曹，欲舉嵇康；康與書告絕。
李廞是茂曾第五子，清貞有遠操，而少羸病，不肯婚宦。
居在臨海，住兄侍中墓下。
既有高名，王丞相欲招禮之，故闢爲府掾。
廞得箋命，笑曰：“茂弘乃復以一爵假人！”
何驃騎弟以高情避世，而驃騎勸之令仕。
答曰：“予第五之名，何必減驃騎？”
阮光祿在東山，蕭然無事，常內足於懷。
有人以問王右軍，右軍曰：“此君近不驚寵辱，雖古之沉冥，何以過此？”
孔車騎少有嘉遁意，年四十餘，始應安東命。
未仕宦時，常獨寢，歌吹自箴誨，自稱孔郎，遊散名山。
百姓謂有道術，爲生立廟。
今猶有孔郎廟。
南陽劉驎之，高率善史傳，隱於陽岐。
於時符堅臨江，荊州刺史桓衝將盡訏謨之益，徵爲長史，遣人船往迎，贈貺甚厚。
驎之聞命，便升舟，悉不受所餉，緣道以乞窮乏，比至上明亦盡。
一見衝，因陳無用，翛然而退。
居陽岐積年，衣食有無常與村人共。
值己匱乏，村人亦如之。
甚厚，爲鄉閭所安。
南陽翟道淵與汝南周子南少相友，共隱於尋陽。
庾太尉說周以當世之務，周遂仕，翟秉志彌固。
其後周詣翟，翟不與語。
孟萬年及弟少孤，居武昌陽新縣。
萬年遊宦，有盛名當世，少孤未嘗出，京邑人士思欲見之，乃遣信報少孤，雲“兄病篤”。
狼狽至都。
時賢見之者，莫不嗟重，因相謂曰：“少孤如此，萬年可死。
”
康僧淵在豫章，去郭數十里，立精舍。
旁連嶺，帶長川，芳林列於軒庭，清流激於堂宇。
乃閒居研講，希心理味，庾公諸人多往看之。
觀其運用吐納，風流轉佳。
加已處之怡然，亦有以自得，聲名乃興。
後不堪，遂出。
戴安道既厲操東山，而其兄欲建式遏之功。
謝太傅曰：“卿兄弟志業，何其太殊？”戴曰：“下官‘不堪其憂’，家弟‘不改其樂’。
”
許玄度隱在永興南幽穴中，每致四方諸侯之遺。
或謂許曰：“嘗聞箕山人，似不爾耳！”許曰：“筐篚苞苴，故當輕於天下之寶耳！”
範宣未嘗入公門。
韓康伯與同載，遂誘俱入郡。
範便
荀勖善解音聲，時論謂之闇解。
遂調律呂，正雅樂。
每至正會，殿庭作樂，自調宮商，無不諧韻。
阮咸妙賞，時謂神解。
每公會作樂，而心謂之不調。
既無一言直勖，意忌之，遂出阮爲始平太守。
後有一田父耕於野，得周時玉尺，便是天下正尺。
荀試以校己所治鐘鼓、金石、絲竹，皆覺短一黍，於是伏阮神識。
荀勖嘗在晉武帝坐上食筍進飯，謂在坐人曰：“此是勞薪炊也。
”坐者未之信，密遣問之，實用故車腳。
人有相羊祜父墓，後應出受命君。
祜惡其言，遂掘斷墓後，以壞其勢。
相者立視之曰：“猶應出折臂三公。
”俄而祜墜馬折臂，位果至公。
王武子善解馬性。
嘗乘一馬，箸連錢障泥。
前有水，終日不肯渡。
王雲：“此必是惜障泥。
”使人解去，便徑渡。
陳述爲大將軍掾，甚見愛重。
及亡，郭璞往哭之，甚哀，乃呼曰：“嗣祖，焉知非福！”俄而大將軍作亂，如其所言。
晉明帝解佔冢宅，聞郭璞爲人葬，帝微服往看。
因問主人：“何以葬龍角？此法當滅族！”主人曰：“郭雲：‘此葬龍耳，不出三年，當致天子。
’”帝問：“爲是出天子邪？”答曰：“非出天子，能致天子問耳。
”
郭景純過江，居於暨陽，墓去水不盈百步，時人以爲近水。
景純曰：“將當爲陸。
”今沙漲，去墓數十里皆爲桑田。
其詩曰：“北阜烈烈，巨海混混；壘壘三墳，唯母與昆。
”8王丞相令郭璞試作一卦，卦成，郭意色甚惡，雲：“公有震厄！”王問：“有可消伏理不？”郭曰：“命駕西出數裏，得一柏樹，截斷如公長，置牀上常寢處，災可消矣。
”王從其語。
數日中，果震柏粉碎，子弟皆稱慶。
大將軍雲：“君乃復委罪於樹木。
”
桓公有主簿善別酒，有酒輒令先嚐。
好者謂“青州從事”，惡者謂“平原督郵”。
青州有齊郡，平原有鬲縣。
“從事”言“到臍”，“督郵”言在“鬲上住”。
郗愔信道甚精勤，常患腹內惡，諸醫不可療。
聞於法開有名，往迎之。
既來，便脈雲：“君侯所患，正是精進太過所致耳。
”合一劑湯與之。
一服，即大下，去數段許紙如拳大；剖看，乃先所服符也。
殷中軍妙解經脈，中年都廢。
有常所給使，忽叩頭流血。
浩問其故？雲：“有死事，終不可說。
”詰問良久，乃雲：“小人母年垂百歲，抱疾來久，若蒙官一脈，便有活理。
訖就屠戮無恨。
”浩感其至性，遂令舁來，爲診脈處方。
始服一劑湯，便愈。
於是悉焚經方。
遂調律呂，正雅樂。
每至正會，殿庭作樂，自調宮商，無不諧韻。
阮咸妙賞，時謂神解。
每公會作樂，而心謂之不調。
既無一言直勖，意忌之，遂出阮爲始平太守。
後有一田父耕於野，得周時玉尺，便是天下正尺。
荀試以校己所治鐘鼓、金石、絲竹，皆覺短一黍，於是伏阮神識。
荀勖嘗在晉武帝坐上食筍進飯，謂在坐人曰：“此是勞薪炊也。
”坐者未之信，密遣問之，實用故車腳。
人有相羊祜父墓，後應出受命君。
祜惡其言，遂掘斷墓後，以壞其勢。
相者立視之曰：“猶應出折臂三公。
”俄而祜墜馬折臂，位果至公。
王武子善解馬性。
嘗乘一馬，箸連錢障泥。
前有水，終日不肯渡。
王雲：“此必是惜障泥。
”使人解去，便徑渡。
陳述爲大將軍掾，甚見愛重。
及亡，郭璞往哭之，甚哀，乃呼曰：“嗣祖，焉知非福！”俄而大將軍作亂，如其所言。
晉明帝解佔冢宅，聞郭璞爲人葬，帝微服往看。
因問主人：“何以葬龍角？此法當滅族！”主人曰：“郭雲：‘此葬龍耳，不出三年，當致天子。
’”帝問：“爲是出天子邪？”答曰：“非出天子，能致天子問耳。
”
郭景純過江，居於暨陽，墓去水不盈百步，時人以爲近水。
景純曰：“將當爲陸。
”今沙漲，去墓數十里皆爲桑田。
其詩曰：“北阜烈烈，巨海混混；壘壘三墳，唯母與昆。
”8王丞相令郭璞試作一卦，卦成，郭意色甚惡，雲：“公有震厄！”王問：“有可消伏理不？”郭曰：“命駕西出數裏，得一柏樹，截斷如公長，置牀上常寢處，災可消矣。
”王從其語。
數日中，果震柏粉碎，子弟皆稱慶。
大將軍雲：“君乃復委罪於樹木。
”
桓公有主簿善別酒，有酒輒令先嚐。
好者謂“青州從事”，惡者謂“平原督郵”。
青州有齊郡，平原有鬲縣。
“從事”言“到臍”，“督郵”言在“鬲上住”。
郗愔信道甚精勤，常患腹內惡，諸醫不可療。
聞於法開有名，往迎之。
既來，便脈雲：“君侯所患，正是精進太過所致耳。
”合一劑湯與之。
一服，即大下，去數段許紙如拳大；剖看，乃先所服符也。
殷中軍妙解經脈，中年都廢。
有常所給使，忽叩頭流血。
浩問其故？雲：“有死事，終不可說。
”詰問良久，乃雲：“小人母年垂百歲，抱疾來久，若蒙官一脈，便有活理。
訖就屠戮無恨。
”浩感其至性，遂令舁來，爲診脈處方。
始服一劑湯，便愈。
於是悉焚經方。
彈棋始自魏宮內，用妝奩戲。
文帝於此戲特妙，用手巾角拂之，無不中。
有客自云能，帝使爲之。
客箸葛巾角，低頭拂棋，妙踰於帝。
陵雲臺樓觀精巧，先稱平衆木輕重，然後造構，乃無錙銖相負揭。
臺雖高峻，常隨風搖動，而終無傾倒之理。
魏明帝登臺，懼其勢危，別以大材扶持之，樓即頹壞。
論者謂輕重力偏故也。
韋仲將能書。
魏明帝起殿，欲安榜，使仲將登梯題之。
既下，頭鬢皓然，因敕兒孫：“勿復學書。
”
鍾會是荀濟北從舅，二人情好不協。
荀有寶劍，可直百萬，常在母鐘夫人許。
會善書，學荀手跡，作書與母取劍，仍竊去不還。
荀勖知是鍾而無由得也，思所以報之。
後鍾兄弟以千萬起一宅，始成，甚精麗，未得移住。
荀極善畫，乃潛往畫鍾門堂，作太傅形象，衣冠狀貌如平生。
二鍾入門，便大感慟，宅遂空廢。
羊長和博學工書，能騎射，善圍棋。
諸羊後多知書，而射、奕餘蓺莫逮。
戴安道就範宣學，視範所爲：範讀書亦讀書，範鈔書亦鈔書。
唯獨好畫，範以爲無用，不宜勞思於此。
戴乃畫南都賦圖；範看畢諮嗟，甚以爲有益，始重畫。
謝太傅云：“顧長康畫，有蒼生來所無。
”
戴安道中年畫行像甚精妙。
庾道季看之，語戴云：“神明太俗，由卿世情未盡。
”戴云：“唯務光當免卿此語耳。
”
顧長康畫裴叔則，頰上益三毛。
人問其故？顧曰：“裴楷俊朗有識具，正此是其識具。
”看畫者尋之，定覺益三毛如有神明，殊勝未安時。
王中郎以圍棋是坐隱，支公以圍棋爲手談。
顧長康好寫起人形。
欲圖殷荊州，殷曰：“我形惡，不煩耳。
”顧曰：“明府正爲眼爾。
但明點童子，飛白拂其上，使如輕雲之蔽日。
”
顧長康畫謝幼輿在岩石妙。
人問其所以？顧曰：“謝云：‘一丘一壑，自謂過之。
’此子宜置丘壑中。
”
顧長康畫人，或數年不點目精。
人問其故？顧曰：“四體妍蚩，本無關於妙處；傳神寫照，正在阿堵中。
”
顧長康道：“畫手揮五絃易，目送歸鴻難。
”
文帝於此戲特妙，用手巾角拂之，無不中。
有客自云能，帝使爲之。
客箸葛巾角，低頭拂棋，妙踰於帝。
陵雲臺樓觀精巧，先稱平衆木輕重，然後造構，乃無錙銖相負揭。
臺雖高峻，常隨風搖動，而終無傾倒之理。
魏明帝登臺，懼其勢危，別以大材扶持之，樓即頹壞。
論者謂輕重力偏故也。
韋仲將能書。
魏明帝起殿，欲安榜，使仲將登梯題之。
既下，頭鬢皓然，因敕兒孫：“勿復學書。
”
鍾會是荀濟北從舅，二人情好不協。
荀有寶劍，可直百萬，常在母鐘夫人許。
會善書，學荀手跡，作書與母取劍，仍竊去不還。
荀勖知是鍾而無由得也，思所以報之。
後鍾兄弟以千萬起一宅，始成，甚精麗，未得移住。
荀極善畫，乃潛往畫鍾門堂，作太傅形象，衣冠狀貌如平生。
二鍾入門，便大感慟，宅遂空廢。
羊長和博學工書，能騎射，善圍棋。
諸羊後多知書，而射、奕餘蓺莫逮。
戴安道就範宣學，視範所爲：範讀書亦讀書，範鈔書亦鈔書。
唯獨好畫，範以爲無用，不宜勞思於此。
戴乃畫南都賦圖；範看畢諮嗟，甚以爲有益，始重畫。
謝太傅云：“顧長康畫，有蒼生來所無。
”
戴安道中年畫行像甚精妙。
庾道季看之，語戴云：“神明太俗，由卿世情未盡。
”戴云：“唯務光當免卿此語耳。
”
顧長康畫裴叔則，頰上益三毛。
人問其故？顧曰：“裴楷俊朗有識具，正此是其識具。
”看畫者尋之，定覺益三毛如有神明，殊勝未安時。
王中郎以圍棋是坐隱，支公以圍棋爲手談。
顧長康好寫起人形。
欲圖殷荊州，殷曰：“我形惡，不煩耳。
”顧曰：“明府正爲眼爾。
但明點童子，飛白拂其上，使如輕雲之蔽日。
”
顧長康畫謝幼輿在岩石妙。
人問其所以？顧曰：“謝云：‘一丘一壑，自謂過之。
’此子宜置丘壑中。
”
顧長康畫人，或數年不點目精。
人問其故？顧曰：“四體妍蚩，本無關於妙處；傳神寫照，正在阿堵中。
”
顧長康道：“畫手揮五絃易，目送歸鴻難。
”
陳嬰者，東陽人。
少脩德行，箸稱鄉黨。
秦末大亂，東陽人慾奉嬰爲主，母曰：“不可！自我爲汝家婦，少見貧賤，一旦富貴，不祥！不如以兵屬人：事成，少受其利；不成，禍有所歸。
”
漢元帝宮人既多，乃令畫工圖之，欲有呼者，輒披圖召之。
其中常者，皆行貨賂。
王明君姿容甚麗，志不苟求，工遂毀爲其狀。
後匈奴來和，求美女於漢帝，帝以明君充行。
既召見而惜之。
但名字已去，不欲中改，於是遂行。
漢成帝幸趙飛燕，飛燕讒班婕妤祝詛，於是考問。
辭曰：“妾聞死生有命，富貴在天。
脩善尚不蒙福，爲邪欲以何望？若鬼神有知，不受邪佞之訴；若其無知，訴之何益？故不爲也。
”
魏武帝崩，文帝悉取武帝宮人自侍。
及帝病困，卞後出看疾。
太后入戶，見直侍並是昔日所愛幸者。
太后問：“何時來邪？”雲：“正伏魄時過。
”因不復前而嘆曰：“狗鼠不食汝餘，死故應爾！”至山陵，亦竟不臨。
趙母嫁女，女臨去，敕之曰：“慎勿爲好！”女曰：“不爲好，可爲惡邪？”母曰：“好尚不可爲，其況惡乎？”
許允婦是阮衛尉女，德如妹，奇醜。
交禮竟，允無復入理，家人深以爲憂。
會允有客至，婦令婢視之，還答曰：“是桓郎。
”桓郎者，桓範也。
婦雲：“無憂，桓必勸入。
”桓果語許雲：“阮家既嫁醜女與卿，故當有意，卿宜察之。
”許便回入內。
既見婦，即欲出。
婦料其此出，無復入理，便捉裾停之。
”許因謂曰：“婦有四德，卿有其幾？”婦曰：“新婦所乏唯容爾。
然士有百行，君有幾？”許雲：“皆備。
”婦曰：“夫百行以德爲首，君好色不好德，何謂皆備？”允有慚色，遂相敬重。
許允爲吏部郎，多用其鄉里，魏明帝遣虎賁收之。
其婦出誡允曰：“明主可以理奪，難以情求。
”既至，帝核問之。
允對曰：“‘舉爾所知。
’臣之鄉人，臣所知也。
陛下檢校爲稱職與不？若不稱職，臣受其罪。
”既檢校，皆官得其人，於是乃釋。
允衣服敗壞，詔賜新衣。
初，允被收，舉家號哭。
阮新婦自若雲：“勿憂，尋還。
”作粟粥待，頃之允至。
許允爲晉景王所誅，門生走入告其婦。
婦正在機中，神色不變，曰：“蚤知爾耳！”門人慾藏其兒，婦曰：“無豫諸兒事。
”後徙居墓所，景王遣鍾會看之，若才流及父，當收。
兒以諮母。
母曰：“汝等雖佳，才具不多，率胸懷與語，便無所憂。
不須極哀，會止便止。
又可少問朝事。
”兒從之。
會反以狀對，卒免。
王公淵娶諸葛誕女。
入室，言語始交，王謂婦曰：“新婦神色卑下，殊不似公休！”婦曰：“大丈夫不能彷彿彥雲，而令婦人比蹤英傑！”
少脩德行，箸稱鄉黨。
秦末大亂，東陽人慾奉嬰爲主，母曰：“不可！自我爲汝家婦，少見貧賤，一旦富貴，不祥！不如以兵屬人：事成，少受其利；不成，禍有所歸。
”
漢元帝宮人既多，乃令畫工圖之，欲有呼者，輒披圖召之。
其中常者，皆行貨賂。
王明君姿容甚麗，志不苟求，工遂毀爲其狀。
後匈奴來和，求美女於漢帝，帝以明君充行。
既召見而惜之。
但名字已去，不欲中改，於是遂行。
漢成帝幸趙飛燕，飛燕讒班婕妤祝詛，於是考問。
辭曰：“妾聞死生有命，富貴在天。
脩善尚不蒙福，爲邪欲以何望？若鬼神有知，不受邪佞之訴；若其無知，訴之何益？故不爲也。
”
魏武帝崩，文帝悉取武帝宮人自侍。
及帝病困，卞後出看疾。
太后入戶，見直侍並是昔日所愛幸者。
太后問：“何時來邪？”雲：“正伏魄時過。
”因不復前而嘆曰：“狗鼠不食汝餘，死故應爾！”至山陵，亦竟不臨。
趙母嫁女，女臨去，敕之曰：“慎勿爲好！”女曰：“不爲好，可爲惡邪？”母曰：“好尚不可爲，其況惡乎？”
許允婦是阮衛尉女，德如妹，奇醜。
交禮竟，允無復入理，家人深以爲憂。
會允有客至，婦令婢視之，還答曰：“是桓郎。
”桓郎者，桓範也。
婦雲：“無憂，桓必勸入。
”桓果語許雲：“阮家既嫁醜女與卿，故當有意，卿宜察之。
”許便回入內。
既見婦，即欲出。
婦料其此出，無復入理，便捉裾停之。
”許因謂曰：“婦有四德，卿有其幾？”婦曰：“新婦所乏唯容爾。
然士有百行，君有幾？”許雲：“皆備。
”婦曰：“夫百行以德爲首，君好色不好德，何謂皆備？”允有慚色，遂相敬重。
許允爲吏部郎，多用其鄉里，魏明帝遣虎賁收之。
其婦出誡允曰：“明主可以理奪，難以情求。
”既至，帝核問之。
允對曰：“‘舉爾所知。
’臣之鄉人，臣所知也。
陛下檢校爲稱職與不？若不稱職，臣受其罪。
”既檢校，皆官得其人，於是乃釋。
允衣服敗壞，詔賜新衣。
初，允被收，舉家號哭。
阮新婦自若雲：“勿憂，尋還。
”作粟粥待，頃之允至。
許允爲晉景王所誅，門生走入告其婦。
婦正在機中，神色不變，曰：“蚤知爾耳！”門人慾藏其兒，婦曰：“無豫諸兒事。
”後徙居墓所，景王遣鍾會看之，若才流及父，當收。
兒以諮母。
母曰：“汝等雖佳，才具不多，率胸懷與語，便無所憂。
不須極哀，會止便止。
又可少問朝事。
”兒從之。
會反以狀對，卒免。
王公淵娶諸葛誕女。
入室，言語始交，王謂婦曰：“新婦神色卑下，殊不似公休！”婦曰：“大丈夫不能彷彿彥雲，而令婦人比蹤英傑！”
陳留阮籍，譙國嵇康，河內山濤，三人年皆相比，康年少亞之。
預此契者：沛國劉伶，陳留阮咸，河內向秀，琅邪王戎。
七人常集於竹林之下，肆意酣暢，故世謂“竹林七賢。
”
阮籍遭母喪，在晉文王坐進酒肉。
司隸何曾亦在坐，曰：“明公方以孝治天下，而阮籍以重喪，顯於公坐飲酒食肉，宜流之海外，以正風教。
”文王曰：“嗣宗毀頓如此，君不能共憂之，何謂？且有疾而飲酒食肉，固喪禮也！”籍飲啖不輟，神色自若。
劉伶病酒，渴甚，從婦求酒。
婦捐酒毀器，涕泣諫曰：“君飲太過，非攝生之道，必宜斷之！”伶曰：“甚善。
我不能自禁，唯當祝鬼神，自誓斷之耳！便可具酒肉。
”婦曰：“敬聞命。
”供酒肉於神前，請伶祝誓。
伶跪而祝曰：“天生劉伶，以酒爲名，一飲一斛，五斗解酲。
婦人之言，慎不可聽。
”便引酒進肉，隗然已醉矣。
劉公榮與人飲酒，雜穢非類，人或譏之。
答曰：“勝公榮者，不可不與飲；不如公榮者，亦不可不與飲；是公榮輩者，又不可不與飲。
”故終日共飲而醉。
步兵校尉缺，廚中有貯酒數百斛，阮籍乃求爲步兵校尉。
劉伶恆縱酒放達，或脫衣裸形在屋中，人見譏之。
伶曰：“我以天地爲棟宇，屋室爲（巾軍）衣，諸君何爲入我（巾軍）中？”
阮籍嫂嘗還家，籍見與別。
或譏之。
籍曰：“禮豈爲我輩設也？”
阮公鄰家婦有美色，當壚酤酒。
阮與王安豐常從婦飲酒，阮醉，便眠其婦側。
夫始殊疑之，伺察，終無他意。
阮籍當葬母，蒸一肥豚，飲酒二斗，然後臨訣，直言“窮矣”！都得一號，因吐血，廢頓良久。
阮仲容、步兵居道南，諸阮居道北。
北阮皆富，南阮貧。
七月七日，北阮盛曬衣，皆紗羅錦綺。
仲容以竿掛大布犢鼻（巾軍）於中庭。
人或怪之，答曰：“未能免俗，聊復爾耳！”
阮步兵喪母，裴令公往吊之。
阮方醉，散發坐牀，箕踞不哭。
裴至，下席於地，哭弔喭畢，便去。
或問裴：“凡吊，主人哭，客乃爲禮。
阮既不哭，君何爲哭？”裴曰：“阮方外之人，故不崇禮制；我輩俗中人，故以儀軌自居。
”時人嘆爲兩得其中。
諸阮皆能飲酒，仲容至宗人閒共集，不復用常杯斟酌，以大甕盛酒，圍坐，相向大酌。
時有羣豬來飲，直接去上，便共飲之。
阮渾長成，風氣韻度似父，亦欲作達。
步兵曰：“仲容已預之，卿不得復爾。
”
裴成公婦，王戎女。
王戎晨往裴許，不通徑前。
裴從牀南下，女從北下，相對作賓主，了無異色。
阮仲容先幸姑家鮮卑婢。
及居母喪，姑當遠移，初雲當留婢，既發，定將去。
仲容借客驢箸重服自追之，累騎
預此契者：沛國劉伶，陳留阮咸，河內向秀，琅邪王戎。
七人常集於竹林之下，肆意酣暢，故世謂“竹林七賢。
”
阮籍遭母喪，在晉文王坐進酒肉。
司隸何曾亦在坐，曰：“明公方以孝治天下，而阮籍以重喪，顯於公坐飲酒食肉，宜流之海外，以正風教。
”文王曰：“嗣宗毀頓如此，君不能共憂之，何謂？且有疾而飲酒食肉，固喪禮也！”籍飲啖不輟，神色自若。
劉伶病酒，渴甚，從婦求酒。
婦捐酒毀器，涕泣諫曰：“君飲太過，非攝生之道，必宜斷之！”伶曰：“甚善。
我不能自禁，唯當祝鬼神，自誓斷之耳！便可具酒肉。
”婦曰：“敬聞命。
”供酒肉於神前，請伶祝誓。
伶跪而祝曰：“天生劉伶，以酒爲名，一飲一斛，五斗解酲。
婦人之言，慎不可聽。
”便引酒進肉，隗然已醉矣。
劉公榮與人飲酒，雜穢非類，人或譏之。
答曰：“勝公榮者，不可不與飲；不如公榮者，亦不可不與飲；是公榮輩者，又不可不與飲。
”故終日共飲而醉。
步兵校尉缺，廚中有貯酒數百斛，阮籍乃求爲步兵校尉。
劉伶恆縱酒放達，或脫衣裸形在屋中，人見譏之。
伶曰：“我以天地爲棟宇，屋室爲（巾軍）衣，諸君何爲入我（巾軍）中？”
阮籍嫂嘗還家，籍見與別。
或譏之。
籍曰：“禮豈爲我輩設也？”
阮公鄰家婦有美色，當壚酤酒。
阮與王安豐常從婦飲酒，阮醉，便眠其婦側。
夫始殊疑之，伺察，終無他意。
阮籍當葬母，蒸一肥豚，飲酒二斗，然後臨訣，直言“窮矣”！都得一號，因吐血，廢頓良久。
阮仲容、步兵居道南，諸阮居道北。
北阮皆富，南阮貧。
七月七日，北阮盛曬衣，皆紗羅錦綺。
仲容以竿掛大布犢鼻（巾軍）於中庭。
人或怪之，答曰：“未能免俗，聊復爾耳！”
阮步兵喪母，裴令公往吊之。
阮方醉，散發坐牀，箕踞不哭。
裴至，下席於地，哭弔喭畢，便去。
或問裴：“凡吊，主人哭，客乃爲禮。
阮既不哭，君何爲哭？”裴曰：“阮方外之人，故不崇禮制；我輩俗中人，故以儀軌自居。
”時人嘆爲兩得其中。
諸阮皆能飲酒，仲容至宗人閒共集，不復用常杯斟酌，以大甕盛酒，圍坐，相向大酌。
時有羣豬來飲，直接去上，便共飲之。
阮渾長成，風氣韻度似父，亦欲作達。
步兵曰：“仲容已預之，卿不得復爾。
”
裴成公婦，王戎女。
王戎晨往裴許，不通徑前。
裴從牀南下，女從北下，相對作賓主，了無異色。
阮仲容先幸姑家鮮卑婢。
及居母喪，姑當遠移，初雲當留婢，既發，定將去。
仲容借客驢箸重服自追之，累騎
魏武少時，嘗與袁紹好爲遊俠，觀人新婚，因潛入主人園中，夜叫呼雲：“有偷兒賊！”青廬中人皆出觀，魏武乃入，抽刃劫新婦與紹還出，失道，墜枳棘中，紹不能得動，復大叫雲：“偷兒在此！”紹遑迫自擲出，遂以俱免。
魏武行役，失汲道，軍皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饒子，甘酸，可以解渴。
”士卒聞之，口皆出水，乘此得及前源。
魏武常言：“人慾危己，己輒心動。
”因語所親小人曰：“汝懷刃密來我側，我必說心動。
執汝使行刑，汝但勿言其使，無他，當厚相報！”執者信焉，不以爲懼，遂斬之。
此人至死不知也。
左右以爲實，謀逆者挫氣矣。
魏武常雲：“我眠中不可妄近，近便斫人，亦不自覺，左右宜深慎此！”後陽眠，所幸一人竊以被覆之，因便斫殺。
自爾每眠，左右莫敢近者。
袁紹年少時，曾遣人夜以劍擲魏武，少下，不箸。
魏武揆之，其後來必高，因帖臥牀上。
劍至果高。
王大將軍既爲逆，頓軍姑孰。
晉明帝以英武之才，猶相猜憚，乃箸戎服，騎巴賨馬，齎一金馬鞭，陰察軍形勢。
未至十餘里，有一客姥，居店賣食。
帝過愒之，謂姥曰：“王敦舉兵圖逆，猜害忠良，朝廷駭懼，社稷是憂。
故劬勞晨夕，用相覘察，恐形跡危露，或致狼狽。
追迫之日，姥其匿之。
”便與客姥馬鞭而去。
行敦營匝而出，軍士覺，曰：“此非常人也！”敦臥心動，曰：“此必黃鬚鮮卑奴來！”命騎追之，已覺多許裏，追士因問向姥：“不見一黃鬚人騎馬度此邪？”姥曰：“去已久矣，不可復及。
”於是騎人息意而反。
王右軍年減十歲時，大將軍甚愛之，恆置帳中眠。
大將軍嘗先出，右軍猶未起。
須臾，錢鳳入，屏人論事，都忘右軍在帳中，便言逆節之謀。
右軍覺，既聞所論，知無活理，乃剔吐污頭面被褥，詐孰眠。
敦論事造半，方意右軍未起，相與大驚曰：“不得不除之！”及開帳，乃見吐唾從橫，信其實孰眠，於是得全。
於時稱其有智。
陶公自上流來，赴蘇峻之難，令誅庾公。
謂必戮庾，可以謝峻。
庾欲奔竄，則不可；欲會，恐見執，進退無計。
溫公勸庾詣陶，曰：“卿但遙拜，必無它。
我爲卿保之。
”庾從溫言詣陶。
至，便拜。
陶自起止之，曰：“庾元規何緣拜陶士行？”畢，又降就下坐。
陶又自要起同坐。
坐定，庾乃引咎責躬，深相遜謝。
陶不覺釋然。
溫公喪婦，從姑劉氏，家值亂離散，唯有一女，甚有姿慧，姑以屬公覓婚。
公密有自婚意，答雲：“佳婿難得，但如嶠比云何？”姑雲：“喪敗之餘，乞粗存活，便足慰吾餘年，何敢希汝比？”卻後少日，公報姑雲：“已覓得婚處，門地
魏武行役，失汲道，軍皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饒子，甘酸，可以解渴。
”士卒聞之，口皆出水，乘此得及前源。
魏武常言：“人慾危己，己輒心動。
”因語所親小人曰：“汝懷刃密來我側，我必說心動。
執汝使行刑，汝但勿言其使，無他，當厚相報！”執者信焉，不以爲懼，遂斬之。
此人至死不知也。
左右以爲實，謀逆者挫氣矣。
魏武常雲：“我眠中不可妄近，近便斫人，亦不自覺，左右宜深慎此！”後陽眠，所幸一人竊以被覆之，因便斫殺。
自爾每眠，左右莫敢近者。
袁紹年少時，曾遣人夜以劍擲魏武，少下，不箸。
魏武揆之，其後來必高，因帖臥牀上。
劍至果高。
王大將軍既爲逆，頓軍姑孰。
晉明帝以英武之才，猶相猜憚，乃箸戎服，騎巴賨馬，齎一金馬鞭，陰察軍形勢。
未至十餘里，有一客姥，居店賣食。
帝過愒之，謂姥曰：“王敦舉兵圖逆，猜害忠良，朝廷駭懼，社稷是憂。
故劬勞晨夕，用相覘察，恐形跡危露，或致狼狽。
追迫之日，姥其匿之。
”便與客姥馬鞭而去。
行敦營匝而出，軍士覺，曰：“此非常人也！”敦臥心動，曰：“此必黃鬚鮮卑奴來！”命騎追之，已覺多許裏，追士因問向姥：“不見一黃鬚人騎馬度此邪？”姥曰：“去已久矣，不可復及。
”於是騎人息意而反。
王右軍年減十歲時，大將軍甚愛之，恆置帳中眠。
大將軍嘗先出，右軍猶未起。
須臾，錢鳳入，屏人論事，都忘右軍在帳中，便言逆節之謀。
右軍覺，既聞所論，知無活理，乃剔吐污頭面被褥，詐孰眠。
敦論事造半，方意右軍未起，相與大驚曰：“不得不除之！”及開帳，乃見吐唾從橫，信其實孰眠，於是得全。
於時稱其有智。
陶公自上流來，赴蘇峻之難，令誅庾公。
謂必戮庾，可以謝峻。
庾欲奔竄，則不可；欲會，恐見執，進退無計。
溫公勸庾詣陶，曰：“卿但遙拜，必無它。
我爲卿保之。
”庾從溫言詣陶。
至，便拜。
陶自起止之，曰：“庾元規何緣拜陶士行？”畢，又降就下坐。
陶又自要起同坐。
坐定，庾乃引咎責躬，深相遜謝。
陶不覺釋然。
溫公喪婦，從姑劉氏，家值亂離散，唯有一女，甚有姿慧，姑以屬公覓婚。
公密有自婚意，答雲：“佳婿難得，但如嶠比云何？”姑雲：“喪敗之餘，乞粗存活，便足慰吾餘年，何敢希汝比？”卻後少日，公報姑雲：“已覓得婚處，門地