曹公少时见乔玄，玄谓曰：“天下方乱，群雄虎争，拨而理之，非君乎？然君实乱世之英雄，治世之奸贼。
恨吾老矣，不见君富贵，当以子孙相累。
”
曹公问裴潜曰：“卿昔与刘备共在荆州，卿以备才如何？潜曰：“使居中国，能乱人，不能为治。
若乘边守险，足为一方之主。
”
何晏、邓扬、夏侯玄并求傅嘏交，而嘏终不许。
诸人乃因荀粲说合之，谓嘏曰：“夏侯太初一时之杰士，虚心于子，而卿意怀不可，交合则好成，不合则致隙。
二贤若穆，则国之休，此蔺相如所以下廉颇也。
”傅曰：“夏侯太初，志大心劳，能合虚誉，诚所谓利口覆国之人。
何晏、邓扬有为而躁，博而寡要，外好利而内无关籥，贵同恶异，多言而妒前。
多言多衅，妒前无亲。
以吾观之：此三贤者，皆败德之人耳！远之犹恐罹祸，况可亲之邪？”后皆如其言。
晋武帝讲武于宣武场，帝欲偃武修文，亲自临幸，悉召群臣。
山公谓不宜尔，因与诸尚书言孙、吴用兵本意。
遂究论，举坐无不咨嗟。
皆曰：“山少傅乃天下名言。
”后诸王骄汰，轻遘祸难，于是寇盗处处蚁合，郡国多以无备，不能制服，遂渐炽盛，皆如公言。
时人以谓山涛不学孙、吴，而闇与之理会。
王夷甫亦叹云：“公闇与道合。
”
王夷甫父乂为平北将军，有公事，使行人论不得。
时夷甫在京师，命驾见仆射羊祜、尚书山涛。
夷甫时总角，姿才秀异，叙致既快，事加有理，涛甚奇之。
既退，看之不辍，乃叹曰：“生儿不当如王夷甫邪？”羊祜曰：“乱天下者，必此子也！”
潘阳仲见王敦小时，谓曰：“君蜂目已露，但豺声未振耳。
必能食人，亦当为人所食。
石勒不知书，使人读汉书。
闻郦食其劝立六国后，刻印将授之，大惊曰：“此法当失，云何得遂有天下？”至留侯谏，乃曰：“赖有此耳！”
卫玠年五岁，神衿可爱。
祖太保曰：“此儿有异，顾吾老，不见其大耳！”
刘越石云：“华彦夏识能不足，强果有余。
”
张季鹰辟齐王东曹掾，在洛见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！”遂命驾便归。
俄而齐王败，时人皆谓为见机。
诸葛道明初过江左，自名道明，名亚王、庾之下。
先为临沂令，丞相谓曰：“明府当为黑头公。
”
王平子素不知眉子，曰：“志大其量，终当死坞壁间。
”
王大将军始下，杨朗苦谏不从，遂为王致力，乘“中鸣云露车”径前曰：“听下官鼓音，一进而捷。
”王先把其手曰：“事克，当相用为荆州。
”既而忘之，以为南郡。
王败后，明帝收朗，欲杀之。
帝寻崩，得免。
后兼三公，

周处年少时，凶彊侠气，为乡里所患；又义兴水中有蛟，山中有邅迹虎，并皆暴犯百姓；义兴人谓为「三横」，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀「三横」唯馀其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟，蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出。
闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃自吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云：「欲自修改，而年已蹉跎，终无所成！」清河曰：「古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？」处遂改励，终为忠臣孝子。
戴渊少时，游侠不治行检，尝在江、淮间攻掠商旅。
陆机赴假还洛，辎重甚盛，渊使少年掠劫；渊在岸上，据胡床，指麾左右，皆得其宜。
渊既神姿峰頴，虽处鄙事，神气犹异。
机于船屋上遥谓之曰：「卿才如此，亦复作劫邪？」渊便泣涕，投剑归机，辞厉非常。
机弥重之，定交，作笔荐焉。
过江，仕至征西将军。

阮步兵啸，闻数百步。
苏门山中，忽有真人，樵伐者咸共传说。
阮籍往观，见其人拥膝岩侧。
籍登岭就之，箕踞相对。
籍商略终古，上陈黄、农玄寂之道，下考三代盛德之美，以问之，仡然不应。
复叙有为之教，栖神导气之术以观之，彼犹如前，凝瞩不转。
籍因对之长啸。
良久，乃笑曰：“可更作。
”籍复啸。
意尽，退，还半岭许，闻上（口酋）然有声，如数部鼓吹，林谷传响。
顾看，乃向人啸也。
嵇康游于汲郡山中，遇道士孙登，遂与之游。
康临去，登曰：“君才则高矣，保身之道不足。
”
山公将去选曹，欲举嵇康；康与书告绝。
李廞是茂曾第五子，清贞有远操，而少羸病，不肯婚宦。
居在临海，住兄侍中墓下。
既有高名，王丞相欲招礼之，故辟为府掾。
廞得笺命，笑曰：“茂弘乃复以一爵假人！”
何骠骑弟以高情避世，而骠骑劝之令仕。
答曰：“予第五之名，何必减骠骑？”
阮光禄在东山，萧然无事，常内足于怀。
有人以问王右军，右军曰：“此君近不惊宠辱，虽古之沉冥，何以过此？”
孔车骑少有嘉遁意，年四十余，始应安东命。
未仕宦时，常独寝，歌吹自箴诲，自称孔郎，游散名山。
百姓谓有道术，为生立庙。
今犹有孔郎庙。
南阳刘驎之，高率善史传，隐于阳岐。
于时符坚临江，荆州刺史桓冲将尽訏谟之益，徵为长史，遣人船往迎，赠贶甚厚。
驎之闻命，便升舟，悉不受所饷，缘道以乞穷乏，比至上明亦尽。
一见冲，因陈无用，翛然而退。
居阳岐积年，衣食有无常与村人共。
值己匮乏，村人亦如之。
甚厚，为乡闾所安。
南阳翟道渊与汝南周子南少相友，共隐于寻阳。
庾太尉说周以当世之务，周遂仕，翟秉志弥固。
其后周诣翟，翟不与语。
孟万年及弟少孤，居武昌阳新县。
万年游宦，有盛名当世，少孤未尝出，京邑人士思欲见之，乃遣信报少孤，云“兄病笃”。
狼狈至都。
时贤见之者，莫不嗟重，因相谓曰：“少孤如此，万年可死。
”
康僧渊在豫章，去郭数十里，立精舍。
旁连岭，带长川，芳林列于轩庭，清流激于堂宇。
乃闲居研讲，希心理味，庾公诸人多往看之。
观其运用吐纳，风流转佳。
加已处之怡然，亦有以自得，声名乃兴。
后不堪，遂出。
戴安道既厉操东山，而其兄欲建式遏之功。
谢太傅曰：“卿兄弟志业，何其太殊？”戴曰：“下官‘不堪其忧’，家弟‘不改其乐’。
”
许玄度隐在永兴南幽穴中，每致四方诸侯之遗。
或谓许曰：“尝闻箕山人，似不尔耳！”许曰：“筐篚苞苴，故当轻于天下之宝耳！”
范宣未尝入公门。
韩康伯与同载，遂诱俱入郡。
范便

荀勖善解音声，时论谓之闇解。
遂调律吕，正雅乐。
每至正会，殿庭作乐，自调宫商，无不谐韵。
阮咸妙赏，时谓神解。
每公会作乐，而心谓之不调。
既无一言直勖，意忌之，遂出阮为始平太守。
后有一田父耕于野，得周时玉尺，便是天下正尺。
荀试以校己所治钟鼓、金石、丝竹，皆觉短一黍，于是伏阮神识。
荀勖尝在晋武帝坐上食笋进饭，谓在坐人曰：“此是劳薪炊也。
”坐者未之信，密遣问之，实用故车脚。
人有相羊祜父墓，后应出受命君。
祜恶其言，遂掘断墓后，以坏其势。
相者立视之曰：“犹应出折臂三公。
”俄而祜坠马折臂，位果至公。
王武子善解马性。
尝乘一马，箸连钱障泥。
前有水，终日不肯渡。
王云：“此必是惜障泥。
”使人解去，便径渡。
陈述为大将军掾，甚见爱重。
及亡，郭璞往哭之，甚哀，乃呼曰：“嗣祖，焉知非福！”俄而大将军作乱，如其所言。
晋明帝解占冢宅，闻郭璞为人葬，帝微服往看。
因问主人：“何以葬龙角？此法当灭族！”主人曰：“郭云：‘此葬龙耳，不出三年，当致天子。
’”帝问：“为是出天子邪？”答曰：“非出天子，能致天子问耳。
”
郭景纯过江，居于暨阳，墓去水不盈百步，时人以为近水。
景纯曰：“将当为陆。
”今沙涨，去墓数十里皆为桑田。
其诗曰：“北阜烈烈，巨海混混；垒垒三坟，唯母与昆。
”8王丞相令郭璞试作一卦，卦成，郭意色甚恶，云：“公有震厄！”王问：“有可消伏理不？”郭曰：“命驾西出数里，得一柏树，截断如公长，置床上常寝处，灾可消矣。
”王从其语。
数日中，果震柏粉碎，子弟皆称庆。
大将军云：“君乃复委罪于树木。
”
桓公有主簿善别酒，有酒辄令先尝。
好者谓“青州从事”，恶者谓“平原督邮”。
青州有齐郡，平原有鬲县。
“从事”言“到脐”，“督邮”言在“鬲上住”。
郗愔信道甚精勤，常患腹内恶，诸医不可疗。
闻于法开有名，往迎之。
既来，便脉云：“君侯所患，正是精进太过所致耳。
”合一剂汤与之。
一服，即大下，去数段许纸如拳大；剖看，乃先所服符也。
殷中军妙解经脉，中年都废。
有常所给使，忽叩头流血。
浩问其故？云：“有死事，终不可说。
”诘问良久，乃云：“小人母年垂百岁，抱疾来久，若蒙官一脉，便有活理。
讫就屠戮无恨。
”浩感其至性，遂令舁来，为诊脉处方。
始服一剂汤，便愈。
于是悉焚经方。

弹棋始自魏宫内，用妆奁戏。
文帝于此戏特妙，用手巾角拂之，无不中。
有客自云能，帝使为之。
客箸葛巾角，低头拂棋，妙逾于帝。
陵云台楼观精巧，先称平众木轻重，然后造构，乃无锱铢相负揭。
台虽高峻，常随风摇动，而终无倾倒之理。
魏明帝登台，惧其势危，别以大材扶持之，楼即颓坏。
论者谓轻重力偏故也。
韦仲将能书。
魏明帝起殿，欲安榜，使仲将登梯题之。
既下，头鬓皓然，因敕儿孙：“勿复学书。
”
钟会是荀济北从舅，二人情好不协。
荀有宝剑，可直百万，常在母钟夫人许。
会善书，学荀手迹，作书与母取剑，仍窃去不还。
荀勖知是钟而无由得也，思所以报之。
后钟兄弟以千万起一宅，始成，甚精丽，未得移住。
荀极善画，乃潜往画钟门堂，作太傅形象，衣冠状貌如平生。
二钟入门，便大感恸，宅遂空废。
羊长和博学工书，能骑射，善围棋。
诸羊后多知书，而射、奕余艺莫逮。
戴安道就范宣学，视范所为：范读书亦读书，范钞书亦钞书。
唯独好画，范以为无用，不宜劳思于此。
戴乃画南都赋图；范看毕咨嗟，甚以为有益，始重画。
谢太傅云：“顾长康画，有苍生来所无。
”
戴安道中年画行像甚精妙。
庾道季看之，语戴云：“神明太俗，由卿世情未尽。
”戴云：“唯务光当免卿此语耳。
”
顾长康画裴叔则，颊上益三毛。
人问其故？顾曰：“裴楷俊朗有识具，正此是其识具。
”看画者寻之，定觉益三毛如有神明，殊胜未安时。
王中郎以围棋是坐隐，支公以围棋为手谈。
顾长康好写起人形。
欲图殷荆州，殷曰：“我形恶，不烦耳。
”顾曰：“明府正为眼尔。
但明点童子，飞白拂其上，使如轻云之蔽日。
”
顾长康画谢幼舆在岩石妙。
人问其所以？顾曰：“谢云：‘一丘一壑，自谓过之。
’此子宜置丘壑中。
”
顾长康画人，或数年不点目精。
人问其故？顾曰：“四体妍蚩，本无关于妙处；传神写照，正在阿堵中。
”
顾长康道：“画手挥五弦易，目送归鸿难。
”