琴曲歌辭·湘妃怨
南巡竟不返,帝子怨逾積
萬里喪蛾眉,瀟湘水空碧
冥冥荒山下,古廟收貞魄
喬木深青春,清光滿瑤席
搴芳徒有薦,靈意殊脈脈
玉佩不可親,裴回煙波夕
萬里喪蛾眉,瀟湘水空碧
冥冥荒山下,古廟收貞魄
喬木深青春,清光滿瑤席
搴芳徒有薦,靈意殊脈脈
玉佩不可親,裴回煙波夕
暫無
南巡:虞舜死在南巡路上。
帝子:帝王的子女。特指帝堯的女兒娥皇女英。
逾:通“愈”。更加。
蛾眉:蠶蛾觸鬚細長而彎曲,因以比喻女子美麗的眉毛。美女的代稱。
瀟湘:湘江與瀟水的並稱。多借指今湖南地區。
空:空自。徒然,白白地。
碧:青綠色。青白色,淺藍色。
冥冥míng:形容高遠,深遠。渺茫貌。
古廟:應指湘江邊上祭祀娥皇女英的黃陵廟。
貞魄:貞潔的魂魄。猶忠魂。
喬木:高大的樹木。《詩·周南·漢廣》:“南有喬木,不可休思。”
青春:指春天。春季草木茂盛,其色青綠,故稱。
清光:清美的風彩。多喻帝王的容顏。清亮的光輝。多指月光、燈光之類。
瑤席:形容華美的席面,設於神座前供放祭品。一說指用瑤草編成的席子。美稱通常供坐臥之用的席子。
搴芳:採摘花草。搴,南方方言,拔取。
徒有:徒然有。空有。
薦:舉薦。進獻,祭獻。
靈意:神靈的意思。湘妃之靈魂的意見。
殊:很,甚。
脈脈:形容藏在內心的思想感情,有默默地用眼睛表達情意的意思。隱晦不明。
玉佩:亦作“玉珮”。古人佩掛的玉製裝飾品。
徘徊:往返回旋;來回走動。
煙波夕:煙霧籠罩的傍晚。
暫無