《顏氏家訓》選段。

益：充實。 凌忽：無禮，不尊敬。 鴟（chī ）梟（xiāo）：兩種惡鳥名。傳說梟食其母。 但能說之：只會在口頭上說，但不施於行動中。 行道：行仁義孝悌之道。 利世；有利於社會。 求進：追求名譽，以圖入仕。

學習是爲了使自己增加知識。我看見有人才讀數十卷書，便妄自尊大，不尊敬長者，輕蔑怠慢同行；人們都像恨仇敵一樣對待他，像憎惡鴟梟一樣討厭他。像這樣讀了書卻自我貶損，還不如不學。 古時的讀書人讀書，是爲了彌補自己的不足；現在的讀書人讀書，只爲譁衆取寵，而不切實際。古時的讀書人爲他人，是爲了按仁孝之道行事，以期有利於社會；現在的讀書人爲自己，只要修身，以求入仕做官。