《兩度帖》，即唐太宗出征高麗時，給皇太子李治寫的私信。這封信充分表現了唐太宗的愛子之情，展現了這位偉大帝王作爲父親時細膩的一面。

大內：唐代皇宮被稱為「大內」，語義範圍不定，有時候包括太子東宮、禁苑等，有時候只指皇帝所居的宮殿。 奴：父母對孩子小名的簡稱，李治，小名稚奴。 表：臣子給君主的奏章。 耶耶：唐時對父親的稱呼。 忌：擔心。 恆：常常。 娘子：少女或婦女的通稱。 遼東消息：屬於機密等級很高的軍國要務。遼東指初唐時佔據今東三省至北朝鮮半島的一個國家高句麗。 狀：重要信件。 敕：皇帝專用詞。

我已經兩次收到大內送來的文書，卻還不見稚奴你的書信。爸爸我擔心的要死。剛纔忽然得到稚奴你的親筆手書，說娘子生病了，我的擔心害怕頓時消失了，就好像死而復生一樣，從今以後，如果你的頭風病發作，就立刻寫信告訴我。爸爸我如果生病，也會一一寫信告訴你。今天得到遼東（戰場）消息，抄錄一份給你。想你想得要死，不知道什麼時候才能回去，要說的就這些。爸爸，敕。