這首詩出自於《南北朝樂府民歌》之《子夜四時歌》，屬南朝民歌。南朝民歌是由樂府機關採集而存的，現大部分收入宋代郭茂倩編《樂府詩集》中《清商曲辭》類。其語言清新秀麗，基調婉約纏綿，表現出南方人細膩微妙的情感。

春心：春景所引發的意興或情懷。男女之間相思愛慕的情懷。 流目：轉動目光。流覽。放眼隨意觀看。 矚：注視。遠望。 奇採：奇特的採摘。奇彩，奇特的光彩。 陽鳥：鴻雁之類候鳥。指鶴。應是鳳凰火鳥。陽光下的鳥。 清音：清亮的聲音。清商樂的聲音。

春風和煦，百花盛開，令人胸中涌起濃濃的春意，流轉的目光，凝望着遠處色彩絢爛的山林，久久不忍離去。在那色彩絢爛的山林深處，從南方飛回的小鳥，在明媚的陽光下歡快地鳴囀啼叫，清脆，明快，悅耳，悠揚。