語言
简体
繁體
登錄
中華詩詞
搜索
搜內容
搜標題
個人中心
所有
詩
詞
文
曲
賦
反饋
內容
標題
詩
詞
文
曲
賦
所有
商
周
秦
漢
三國
晉
南北朝
隋
唐
五代十國
宋
金
元
明
清
別人四首
〔唐〕
·
王勃
久客逢餘閏,他鄉別故人
自然堪下淚,誰忍望征塵
評析
這是《別人》組詩的第一首。這組小詩是詩人在客遊巴蜀後期,記敘他與友人分別,抒發了詩人心頭不斷增濃的思鄉懷親之情。基調低沉,充滿悲涼氣氛,但較有深度,是作者心底感情的自然流露。
註釋
餘閏,閏月。咸亨元年(公元670年)閏九月,此時王勃客遊巴蜀。詩當作於此時。
譯文
久在異鄉漂泊做客,今年又逢閏月;在他鄉與故人分別,心頭的淒涼又增幾分。 此情此景,催人淚下,誰還忍心張望那滾滾征塵呢?
江南無所有,聊贈一枝春。
存到桌面
首頁
-
個人中心
Process Time: 0.00s
Copyright ©2022
中華詩詞網 ZHSC.org