惟王建宫以捂方正位，体国经野，设官分职，以为民极。
乃立天官冢宰，使帅其属而掌邦治，以佐王均邦国。
治官之属：
大宰，卿一人。
小宰，中大夫二人。
宰夫，下大夫四人、上士八人、中士十有六人。
旅，下士三十有二人、府六人、史十有二人、胥十有二人、徒百有二十人。
宫正，上士二人、中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥四人、徒四十人。
宫伯，中士二人、下士四人、府一人、史二人、胥二人、徒二十人。
膳夫，上士二人、中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥十有二人、徒百有二十人。
疱人，中士四人、下士八人、府二人、史四人、贾八人、胥四人、徒四十人。
内饔，中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥十人、徒百人。
外饔，中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥十人、徒百人。
亨人，下士四人、府一人、史二人、胥五人、徒五十人。
甸师，下士二人、府一人、史二人、胥三十人、徒三百人。
兽人，中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥四人、徒四十人。
渔人，中士四人、下士四人、府二人、史四人、胥三十人、徒三百人
鳖人，下士四人、府二人、史二人、徒十有六人。
腊人．下士四人、府二人、史二人、徒二十人。
医师，上士二人、下士四人、府二人、史二人、徒二十人。
食医，中士二人。
疾医，中士八人。
疡医，下士八人。
兽医，下士四人。
酒正，中士四人、下士八人、府二人、史八人、胥八人、徒八十人。
酒人，奄十人、女酒三十人、奚三百人。
浆人，奄五人、女浆十有五人、奚百有五十人。
凌人，下士二人，府二人、史二人、胥八人、徒八十人。
笾人，奄一人、女笾十人、奚二十人。
醢人，奄一人、女醢二十人、奚四十人。
醯人，奄二人、女醯二十人、奚四十人。
盐人，奄二人、女盐二十人、奚四十人。
幂人，奄一人、女幂十人、奚二十人。
宫人，中士四人、下士八人、府二人、史四人、胥八人、徒八十人。
掌舍，下士四人、府二人、史四人、徒四十人。
幕人，下士一人、府二人、史二人、徒四十人。
掌次，下士四人、府四人、史二人、徒八十人。
大府，下大夫二人、上士四人、下士八人、府四人、史八人、贾十有六人、胥八人、徒八十人。
玉府，上士二人、中士四人、府二人、史二人、工八人、贾八人、胥四人、徒四十有八人。
内府，中士二人、府一人、史二人、徒十人。
外府，中士二人、府一人、史二人、徒十人。
司会，中大夫二人、下大夫四人、上士

《满庭芳》：
罡星起河北，豪杰四方扬。
五台山发愿，扫清辽国转名香。
奉诏南收方腊，催促渡长江。
一自润州破敌，席卷过钱塘。
抵清溪，登昱岭，涉高冈。
蜂巢剿灭，班师衣锦尽还乡。
堪恨当朝谗佞，不识男儿定乱，诳主降遗殃。
可怜一场梦，令人泪两行。
话说宋江衣锦还乡，拜扫回京。
自离郓城县，还至东京，与众弟兄相会，令其各人收拾行装，前往任所。
当有神行太保戴宗来探宋江，二人坐间闲话。
只见戴宗起身道：“小弟已蒙圣恩，除受衮州都统制。
今情愿纳下官诰，要去泰安州岳庙里，陪堂求闲，过了此生，实为万幸。
”宋江道：“贤弟何故行此念头？”戴宗道：“兄弟夜梦崔府君勾唤，因此发了这片善心。
”宋江道：“贤弟生身既为神行太保，他日必当岳府灵聪。
”自此相别之后，戴宗纳还了官诰，去到泰安州岳庙里，陪堂出家。
在彼每日殷勤奉祀圣帝香火，虔诚无忽。
后数月，一夕无恙，请众道伴相辞作别，大笑而终。
后来在岳庙里累次显灵，州人庙祝，随塑戴宗神像于庙里，胎骨是他真身。
又有阮小七受了诰命，辞别宋江，已往盖天军做都统制职事。
未及数月，被大将王禀、赵谭怀挟帮源洞辱骂旧恨，累累于童枢密前诉说阮小七的过失：“曾穿着方腊的赭黄袍，龙衣玉带，虽是一时戏耍，终久怀心造意。
”待要杀他。
“亦且盖天军地僻人蛮，必致造反。
”童贯把此事达知蔡京，奏过天子，请降了圣旨，行移公文到彼处，追夺阮小七本身的官诰，复为庶民。
阮小七见了，心中也自欢喜。
带了老母回还梁山泊石碣村，依旧打鱼为生，奉养老母，以终天年。
后自寿至六十而亡。
且说小旋风柴进在京师，见戴宗纳还官诰求闲去了，又见说朝廷追夺了阮小七官诰，不合戴了方腊的平天冠，龙衣玉带，意在学他造反，罚为庶民。
寻思：“我亦曾在方腊处做驸马，倘或日后奸臣们知得，于天子前谗佞，见责起来，追了诰命，岂不受辱？不如闻早自省，免受玷辱。
”推称风疾病患，不时举发，难以任用，不堪为官，情愿纳还官诰，求闲为农，辞别众官，再回沧州横海郡为民，自在过活。
忽然一日，无疾而终。
李应授中山府都统制，赴任半年，闻知柴进求闲去了，自思也推称风瘫，不能为官。
申达省院，缴纳官诰，复还故乡独龙冈村中过活。
后与杜兴一处作富豪，俱得善终。
关胜在北京大名府总管兵马，甚得军心，众皆钦伏。
一日操练军马回来，因大醉失脚，落马得病身亡。
呼延灼受御营指挥使，每日随驾操备。
后领大军破大金兀术四太子，出军杀至淮西阵亡。
只有朱仝在保定府管军有功，后随刘

诗曰：
铁石禅机已点开，钱塘江上早心灰。
六和寺内月明夜，三竺山中归去来。
衲子心空圆寂去，将军功遂锦衣回。
两人俱是男儿汉，不忝英雄济世才。
话说当下方腊殿前启奏愿领兵出洞征战的，正是东床驸马主爵都尉柯引。
方腊见奏，不胜之喜。
“是今日天幸，得驸马冒矢石之威，出战草寇，愿逞奇才，复兴社稷。
”柯驸马当下同领南兵，带了云壁奉尉，披挂上马出师。
方腊将自己金甲锦袍，赐与驸马。
又选一骑好马，叫他出战。
那驸马怎生结束？
头戴凤翅金盔，身披连环铁甲，上穿团龙锦袍，腰系狮蛮束带，足穿抹绿皂靴，胯悬雕弓铁箭。
使一条穿心透骨点钢枪，骑一匹能征惯战青马。
那柯驸马与同皇侄方杰，引领洞中护御军兵一万人马，驾前上将二十余员，出到帮源洞口，列成阵势。
却说宋江军马，困在洞口，已教将佐分调守护。
宋江在阵中，因见手下弟兄，三停内折了二停，方腊又未曾拿得，南兵又不出战，眉头不展，面带忧容。
只听得前军报来说：“洞中有军马出来交战。
”宋江、卢俊义见报，急令诸将上马，引军出战。
摆开阵势，看南军阵里当先是柯驸马出战。
宋江军中谁不认得是柴进。
宋江便令花荣出马迎敌。
花荣得令，便横枪跃马，出到阵前，高声喝问：“你那厮是甚人，敢助反贼与吾天兵敌对？我若拿住你时，碎尸万段，骨肉为泥。
好好下马受降，免汝一命。
”柯驸马答道：“吾乃山东柯引，谁不闻我大名！量你这厮们是梁山泊一伙强徒草寇，何足道哉！偏俺不如你们手段！我直把你们杀尽，克复城池，是吾之愿。
”宋江与卢俊义在马上听了，寻思：“柴进说的话，语言中必无背逆之心。
他把‘柴’字改作‘柯’字，‘柴’即是‘柯’也；‘进’字改作‘引’字，‘引’即是‘进’也。
”吴用道：“我想柴大官人未曾落草时，尚且专藏犯罪做私商之人，今日安肯忘本？”卢俊义道：“且看花荣与他迎敌。
”
当下花荣挺枪跃马，来战柯引。
两马相交，二般军器并举，两将斗到间深里，绞做一团，扭做一块。
柴进低低道：“兄长可且诈败，来日议事。
”花荣听了，略战三合，拨回马便走。
柯引喝道：“败将，吾不赶你。
别有了得的，叫他出来和俺交战。
”花荣跑马回阵，对宋江、卢俊义说知就里。
吴用道：“再叫关胜出战交锋。
”当时关胜舞起青龙偃月刀，飞马出战，大喝道：“山东小将，敢与吾敌！”那柯驸马挺枪便来迎敌。
两个交锋，全无惧怯。
二将斗不到五合，关胜也诈败佯输，走回本阵。
柯驸马不赶，只在阵前大喝：“宋兵敢有强将出来与吾对敌？”宋江再叫朱

太祖武皇帝，沛国谯人也，姓曹，讳操，字孟德，汉相国参之后。
桓帝世，曹腾为中常侍大长秋，封费亭侯。
养子嵩嗣，官至太尉，莫能审其生出本末。
嵩生太祖。
太祖少机警，有权数，而任侠放荡，不治行业，故世人未之奇也；惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。
玄谓太祖曰：“天下将乱，非命世之才不能济也，能安之者，其在君乎！”年二十，举孝廉为郎，除洛阳北部尉，迁顿丘令，征拜议郎。
光和末，黄巾起。
拜骑都尉，讨颍川贼，迁为济南相。
国有十余县，长吏多阿附贵戚，赃污狼藉，于是奏免其八；禁断淫祀，奸宄逃窜，郡界肃然。
久之，征还为东郡太守；不就，称疾归乡里。
顷之，冀州刺史王芬、南阳许攸、沛国周旌等连结豪杰，谋废灵帝，立合肥侯，以告太祖，太祖拒之。
芬等遂败。
金城边章、韩遂杀刺史郡守以叛，众十余万，天下骚动。
征太祖为典军校尉。
会灵帝崩，太子即位，太后临朝。
大将军何进与袁绍谋诛宦官，太后不听。
进乃召董卓，欲以胁太后，卓未至而进见杀。
卓到，废帝为弘农王而立献帝，京都大乱。
卓表太祖为骁骑校尉，欲与计事。
太祖乃变易姓名，间行东归。
出关，过中牟，为亭长所疑，执诣县，邑中或窃识之，为请得解。
卓遂杀太后及弘农王。
太祖至陈留，散家财，合义兵，将以诛卓。
冬十二月，始起兵于己吾，是岁中平六年也。
初平元年春正月，后将军袁术、冀州牧韩馥、豫州刺史孔伷、兖州刺史刘岱、河内太守王匡、勃海太守袁绍、陈留太守张邈、东郡太守桥瑁、山阳太守袁遗、济北相鲍信同时俱起兵，众各数万，推绍为盟主。
太祖行奋武将军。
二月，卓闻兵起，乃徙天子都长安。
卓留屯洛阳，遂焚宫室。
是时绍屯河内，邈、岱、瑁、遗屯酸枣，术屯南阳，伷屯颍川，馥在邺。
卓兵强，绍等莫敢先进。
太祖曰：“举义兵以诛暴乱，大众已合，诸君何疑？向使董卓闻山东兵起，倚王室之重，据二周之险，东向以临天下；虽以无道行之，犹足为患。
今焚烧宫室，劫迁天子，海内震动，不知所归，此天亡之时也。
一战而天下定矣，不可失也。
”遂引兵西，将据成皋。
邈遣将卫兹分兵随太祖。
到荥阳汴水，遇卓将徐荣，与战不利，士卒死伤甚多。
太祖为流矢所中，所乘马被创，从弟洪以马与太祖，得夜遁去。
荣见太祖所将兵少，力战尽日，谓酸枣未易攻也，亦引兵还。
太祖到酸枣，诸军兵十余万，日置酒高会，不图进取。
太祖责让之，因为谋曰：“诸君听吾计，使勃海引河内之众临孟津，酸枣诸将守成皋，据敖仓，塞轘辕、太谷，全制其险；使袁将军率南阳之军军丹、析，入武关，以

文皇帝讳丕，字子桓，武帝太子也。
中平四年冬，生于谯。
[一]建安十六年，为五官中郎将、副丞相。
二十二年，立为魏太子。
[二]太祖崩，嗣位为丞相、魏王。
[三]尊王后曰王太后。
改建安二十五年为延康元年。
注[一]魏书曰：帝生时，有云气青色而圜如车盖当其上，终日，望气者以为至贵之证，非人臣之气。
年八岁，能属文。
有逸才，遂博贯古今经传诸子百家之书。
善骑射，好击剑。
举茂才，不行。
献帝起居注曰：建安十（五）[三]年，为司徒赵温所辟。
太祖表“温辟臣子弟，选举故不以实”。
使侍中守光禄勋郗虑持节奉策免温官。
注[二]魏略曰：太祖不时立太子，太子自疑。
是时有高元吕者，善相人，乃呼问之，对曰：“其贵乃不可言。
”问：“寿几何？”元吕曰：“其寿，至四十当有小苦，过是无忧也。
”后无几而立为王太子，至年四十而薨。
注[三]袁宏汉纪载汉帝诏曰：“魏太子丕：昔皇天授乃显考以翼我皇家，遂攘除髃凶，拓定九州，弘功茂绩，光于宇宙，朕用垂拱负扆二十有余载。
天不慭遗一老，永保余一人，早世潜神，哀悼伤切。
丕奕世宣明，宜秉文武，绍熙前绪。
今使使持节御史大夫华歆奉策诏授丕丞相印绶、魏王玺绂，领冀州牧。
方今外有遗虏，遐夷未宾，旗鼓犹在边境，干戈不得韬刃，斯乃播扬洪烈，立功垂名之秋也。
岂得修谅闇之礼，究曾、闵之志哉？其敬服朕命，抑弭忧怀，旁祗厥绪，时亮庶功，以称朕意。
于戏，可不勉与！“
元年二月[一]王戌，以大中大夫贾诩为太尉，御史大夫华歆为相国，大理王朗为御史大夫。
置散骑常侍、侍郎各四人，其宦人为官者不得过诸署令；为金策着令，藏之石室。
注[一]魏书载庚戌令曰：“关津所以通商旅，池苑所以御灾荒，设禁重税，非所以便民；其除池□之禁，轻关津之税，皆复什一。
”辛亥，赐诸侯王将相已下将粟万斛，帛千匹，金银各有差等。
遣使者循行郡国，有违理掊克暴虐者，举其罪。
初，汉熹平五年，黄龙见谯，光禄大夫桥玄问太史令单扬：“此何祥也？”扬曰：“其国后当有王者兴，不及五十年，亦当复见。
天事恒象，此其应也。
”内黄殷登默而记之。
至四十五年，登尚在。
三月，黄龙见谯，登闻之曰：“单扬之言，其验兹乎！”
[一]注[一]魏书曰：王召见登，谓之曰：“昔成风闻楚丘之繇而敬事季友，邓晨信少公之言而自纳光武。
登以笃老，服膺占术，记识天道，岂有是乎！”赐登谷三百斛，遣归家。
已卯，以前将军夏侯惇为大将军。
濊貊、扶余单于、焉耆、于阗王皆各遣

明皇帝讳叡，字符仲，文帝太子也。
生而太祖爱之，常令在左右。
[一]年十五，封武德侯，黄初二年为齐公，三年为平原王。
以其母诛，故未建为嗣。
[二]七年夏五月，帝病笃，乃立为皇太子。
丁巳，即皇帝位，大赦。
尊皇太后曰太皇太后，皇后曰皇太后。
诸臣封爵各有差。
[三]癸未，追谥母甄夫人曰文昭皇后。
壬辰，立皇弟蕤为阳平王。
注[一]魏书曰：帝生数岁而有岐嶷之姿，武皇帝异之，曰：“我基于尔三世矣。
”
每朝宴会同，与侍中近臣并列帷幄。
好学多识，特留意于法理。
注[二]魏略曰：文帝以郭后无子，诏使子养帝。
帝以母不以道终，意甚不平。
后不获已，乃敬事郭后，旦夕因长御问起居，郭后亦自以无子，遂加慈爱。
文帝始以帝不悦，有意欲以他姬子京兆王为嗣，故久不拜太子。
魏末传曰：帝常从文帝猎，见子母鹿。
文帝射杀鹿母，使帝射鹿子，帝不从，曰：“陛下已杀其母，臣不忍复杀其子。
”因涕泣。
文帝即放弓箭，以此深奇之，而树立之意定。
注[三]世语曰：帝与朝士素不接，即位之后，髃下想闻风采。
居数日，独见侍中刘晔，语尽日。
觽人侧听，晔既出，问“何如”？晔曰：“秦始皇、汉孝武之俦，才具微不及耳。
”
八月，孙权攻江夏郡，太守文聘坚守。
朝议欲发兵救之，帝曰：“权习水战，所以敢下船陆攻者，几掩不备也。
今已与聘相持，夫攻守势倍，终不敢久也。
”先时遣治书侍御史荀禹慰劳边方，禹到，于江夏发所经县兵及所从步骑千人乘山举火，权退走。
辛巳，立皇子冏为清河王。
吴将诸葛瑾、张霸等寇襄阳，抚军大将军司马宣王讨破之，斩霸，征东大将军曹休又破其别将于寻阳。
论功行赏各有差。
冬十月，清河王冏薨。
十二月，以太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休为大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈髃为司空，抚军大将军司马宣王为骠骑大将军。
太和元年春正月，郊祀武皇帝以配天，宗祀文皇帝于明堂以配上帝。
分江夏南部，置江夏南部都尉。
西平曲英反，杀临羌令、西都长，遣将军郝昭、鹿盘讨斩之。
二月辛未，帝耕于籍田。
辛巳，立文昭皇后寝庙于邺。
丁亥，朝日于东郊。
夏四月乙亥，行五铢钱。
甲申，初营宗庙。
秋八月，夕月于西郊。
冬十月丙寅，治兵于东郊。
焉耆王遣子入侍。
十一月，立皇后毛氏。
赐天下男子爵人二级，□寡孤独不能自存者赐谷。
十二月，封后父毛嘉为列侯。
新城太守孟达反，诏骠骑将军司马宣王讨之。
[一]注[一]三辅决录曰：伯郎，凉州人，名不令

齐王讳芳，字兰卿。
明帝无子，养王及秦王询；宫省事秘，莫有知其所由来者。
[一]青龙三年，立为齐王。
景初三年正月丁亥朔，帝甚病，乃立为皇太子。
是日，即皇帝位，大赦。
尊皇后曰皇太后。
大将军曹爽、太尉司马宣王辅政。
诏曰：“朕以眇身，继承鸿业，茕茕在疚，靡所控告。
大将军、太尉奉受末命，夹辅朕躬，司徒、司空、頉宰、元辅总率百寮，以宁社稷，其与髃卿大夫勉勖乃心，称朕意焉。
诸所兴作宫室之役，皆以遗诏罢之。
官奴婢六十已上，免为良人。
”二月，西域重译献火浣布，诏大将军、太尉临试以示百寮。
[二]注[一]魏氏春秋曰：或云任城王楷子。
注[二]异物志曰：斯调国有火州，在南海中。
其上有野火，春夏自生，秋冬自死。
有木生于其中而不消也，枝皮更活，秋冬火死则皆枯瘁。
其俗常冬采其皮以为布，色小青黑；若尘垢污之，便投火中，则更鲜明也。
傅子曰：汉桓帝时，大将军梁冀以火浣布为单衣，常大会宾客，冀阳争酒，失杯而污之，伪怒，解衣曰：“烧之。
”布得火，炜晔赫然，如烧凡布，垢尽火灭，粲然絜白，若用灰水焉。
搜神记曰：昆仑之墟，有炎火之山，山上有鸟兽草木，皆生于炎火之中，故有火浣布，非此山草木之皮枲，则其鸟兽之毛也。
汉世西域旧献此布，中间久绝；至魏初，时人疑其无有。
文帝以为火性酷烈，无含生之气，着之典论，明其不然之事，绝智者之听。
及明帝立，诏三公曰：“先帝昔着典论，不朽之格言，其刊石于庙门之外及太学，与石经并，以永示来世。
”至是西域使至而献火浣布焉，于是刊灭此论，而天下笑之。
臣松之昔从征西至洛阳，历观旧物，见典论石在太学者尚存，而庙门外无之，问诸长老，云晋初受禅，即用魏庙，移此石于太学，非两处立也。
窃谓此言为不然。
又东方朔神异经曰：南荒之外有火山，长三十里，广五十里，其中皆生不烬之木，昼夜火烧，得暴风不猛，猛雨不灭。
火中有鼠，重百斤，毛长二尺余，细如丝，可以作布。
常居火中，色洞赤，时时出外而色白，以水逐而沃之即死，续其毛，织以为布。
丁丑诏曰：“太尉体道正直，尽忠三世，南擒孟达，西破蜀虏，东灭公孙渊，功盖海内。
昔周成建保傅之官，近汉显宗崇宠邓禹，所以优隆隽乂，必有尊也。
其以太尉为太傅，持节统兵都督诸军事如故。
”三月，以征东将军满宠为太尉。
夏六月，以辽东东沓县吏民渡海居齐郡界，以故纵城为新沓县以居徙民。
秋七月，上始亲临朝，听公卿奏事。
八月，大赦。
冬十月，镇南将军黄权为车骑将军。
十二月，诏曰：“烈祖明皇帝以正月

吕布字奉先，五原郡九原人也。
以骁武给并州。
刺史丁原为骑都尉，屯河内，以布为主簿，大见亲待。
灵帝崩，原将兵诣洛阳。
[一]与何进谋诛诸黄门，拜执金吾。
进败，董卓入京都，将为乱，欲杀原，并其兵觽。
卓以布见信于原，诱布令杀原。
布斩原首诣卓，卓以布为骑都尉，甚爱信之，誓为父子。
注[一]英雄记曰：原子建阳。
本出自寒家，为人粗略，有武勇，善骑射。
为南县吏，受使不辞难，有警急，追寇虏，辄在其前。
裁知书，少有吏用。
布便弓马，膂力过人，号为飞将。
稍迁至中郎将，封都亭侯。
卓自以遇人无礼，恐人谋己，行止常以布自韂.然卓性刚而褊，忿不思难，尝小失意，拔手戟掷布。
布拳捷避之，[一]为卓顾谢，卓意亦解。
由是阴怨卓。
卓常使布守中合，布与卓侍婢私通，恐事发觉，心不自安。
注[一]诗曰：“无拳无勇，职为乱阶。
”注：“拳，力也。
”
先是，司徒王允以布州里壮健，厚接纳之。
后布诣允，陈卓几见杀状。
时允与仆射士孙瑞密谋诛卓，是以告布使为内应。
布曰：“奈如父子何！”允曰：“君自姓吕，本非骨肉。
今忧死不暇，何谓父子？”布遂许之，手刃刺卓。
语在卓传。
允以布为*（奋威）
**[奋武]*将军，假节，仪比三司，进封温侯，共秉朝政。
布自杀卓后，畏恶凉州人，凉州人皆怨。
由是李傕等遂相结还攻长安城。
[一]布不能拒，傕等遂入长安。
卓死后六旬，布亦败。
[二]将数百骑出武关，欲诣袁术。
注[一]英雄记曰：郭汜在城北。
布开城门，将兵就汜，言“且却兵，但身决胜负”。
汜、布乃独共对战，布以矛刺中汜，汜后骑遂前救汜，汜、布遂各两罢。
注[二]臣松之案英雄记曰：诸书，布以四月二十三日杀卓，六月一日败走，时又无闰，不及六旬。
布自以杀卓为术报雠，欲以德之。
术恶其反复，拒而不受。
北诣袁绍，绍与布击张燕于常山。
燕精兵万余，骑数千。
布有良马曰赤兔。
[一]常与其亲近成廉、魏越等陷锋突陈，遂破燕军。
而求益兵觽，将士钞掠，绍患忌之。
布觉其意，从绍求去。
绍恐还为己害，遣壮士夜掩杀布，不获。
事露，布走河内，[二]与张杨合。
绍令觽追之，皆畏布，莫敢逼近者。
[三]注[一]曹瞒传曰：时人语曰：“人中有吕布，马中有赤兔。
”
注[二]英雄记曰：布自以有功于袁氏，轻傲绍下诸将，以为□相署置，不足贵也。
布求还洛，绍假布领司隶校尉。
外言当遣，内欲杀布。
明日当发，绍遣甲士三十人，辞以送布。
布使止于帐侧，伪使人于帐中鼓筝。
绍兵卧，布无何出

夏侯惇字元让，沛国谯人，夏侯婴之后也。
年十四，就师学。
人有辱其师者，惇杀之，由是以烈气闻。
太祖初起，惇常为裨将，从征伐。
太祖行奋武将军，以惇为司马，别屯白马，迁折冲校尉，领东郡太守。
太祖征陶谦，留惇守濮阳。
张邈叛迎吕布，太祖家在鄄城，惇轻军往赴，适与布会，交战。
布退还，遂入濮阳，袭得惇军辎重。
遣将伪降，共执持惇，责以宝货，惇军中震恐。
惇将韩浩乃勒兵屯惇营门，召军吏诸将，皆案甲当部不得动，诸营乃定。
遂诣惇所，叱持质者曰：“妆等凶逆，乃敢执劫大将军，复欲望生邪！且吾受命讨贼，宁能以一将军之故，而纵汝乎？”因涕泣谓惇曰：“当奈国法何！”促召兵击持质者。
持质者惶遽叩头，言：“我但欲乞资用去耳！”浩数责，皆斩之。
惇既免，太祖闻之，谓浩曰：“卿此可为万世法。
”乃着令：“自今已后有持质者，皆当并击，勿颐质。
由是劫质者遂绝。
太祖自徐州还，惇从征吕布。
为流矢所中，伤左目。
复领陈留、济阴太守，加建武将军，封高安乡侯。
时大旱，蝗虫起，惇乃断太寿水作陂，身自负土，率将士劝种稻，民赖其利。
转领河南尹。
太祖平河北，为大将军后拒。
邺破，迁伏波将军，领尹如故，使得以便宜从事，不拘科制。
建安十二年，录惇前后功，增封邑千八百户，并前二千五百户。
二十一年，从征孙权还，使惇都督二十六军，留居巢。
赐伎乐名倡。
令曰：“魏绛以和戎之功，犹受金石之乐，况将军乎！”二十四年，太祖军（击破吕布军）于摩陂，召惇常与同载，特见亲重，出入卧内，诸将莫得比也。
拜前将军，督诸军还寿春，徙屯召陵。
文帝即王位，拜惇大将军，数月薨。
惇虽在军旅，亲迎师受业。
性清俭，有余财辄以分施。
不足资之于官，不治产业。
谥曰忠侯，子充嗣。
帝追思惇功，欲使子孙毕侯，分惇邑千户，赐惇七子二孙爵皆关内侯。
惇弟廉及子楙素自封列侯。
初，太祖以女妻楙，即清河公主也。
楙历位侍中、尚书、安西、镇东将军，假节。
充薨，子廙嗣。
廙薨，子劭嗣。
韩浩者，河内人。
（及）沛国史涣与浩俱以忠勇显。
浩至中护军，涣至中领军，皆掌禁兵，封列侯。
夏侯渊字妙才，惇族弟也。
太祖居家，曾有县官事，渊代引重罪，太祖营救之，得免。
太祖起兵，以别部司马、骑都尉从，迁陈留、颖川太守。
及与袁绍战于官渡，行督军校尉。
绍破，使督兖、豫、徐州军粮。
时军食少，渊传馈相继，军以复振。
昌狶反，遣于禁击之，未拔。
复遣渊与禁并力，遂击狶，降其十余屯，狶诣禁降。
渊还，拜典军校尉。
济南、乐安黄巾徐和、