語言
简体
繁體
登錄
中華詩詞
搜索
搜標題
搜內容
個人中心
所有
詩
詞
文
曲
賦
反饋
內容
標題
詩
詞
文
曲
賦
所有
上古
夏
商
周
秦
漢
三國
晉
南北朝
隋
唐
辽
五代十國
宋
金
元
明
清
憶父
〔清〕
·
宋凌雲
吳樹燕雲斷尺書,迢迢兩地恨何如?
夢魂不憚長安遠,幾度乘風問起居。
評析
暂无
註釋
尺書:書信。
迢迢:道路遙遠貌。
夢魂:古人以爲人的靈魂在睡夢中會離開肉體,故稱“夢魂”。
起居:指飲食寢興等一切日常生活狀況。
譯文
吳地的樹,燕山的雲,南北相隔,隔斷了音信;兩地迢迢萬里,思念的愁恨有多少,讓人如何去訴說?
只有在夢裏,纔不用擔心長安的天長地遠,我的魂兒多少次乘風去看望您,問問父親的生活身體可安好?
江南無所有,聊贈一枝春。
存到桌面
首頁
-
個人中心
Process Time: 0.05s
Copyright ©2025
中華詩詞網 ZHSC.org