國風 · 周南 · 螽斯
螽斯羽,詵詵兮
宜爾子孫,振振兮
螽斯羽,薨薨兮
宜爾子孫,繩繩兮
螽斯羽,揖揖兮
宜爾子孫,蟄蟄兮
《國風·周南·螽斯》是現實主義詩集《詩經》中《國風·周南》中的第五篇。是先秦時代的民歌。全詩三章,每章四句。全詩三章,每章四句,前兩句描寫,後兩句頌祝,以疊詞疊句的疊唱形式爲特色,是先民爲祈求多子而唱的民歌。
螽(zhōng終)斯:或名斯螽,一種直翅目昆蟲,常稱爲“蟈蟈”。一說“斯”爲語詞。 詵(shēn身)詵:同莘莘,衆多貌。 振振(zhēn真古音):茂盛的樣子。 薨(hōng轟)薨:很多蟲飛的聲音。或曰形容螽斯的齊鳴。 繩繩(mǐn):延綿不絕的樣子。 揖(jí集古音)揖:會聚的樣子。揖爲集之假借。 蟄(zhé哲)蟄:多,聚集。
蟈蟈張翅膀,羣集低飛翔啊。你的子孫多又多,家族正興旺啊。 蟈蟈張翅膀,羣飛嗡嗡響啊。你的子孫多又多,世代綿延長啊。 蟈蟈張翅膀,羣聚擠滿堂啊。你的子孫多又多,和睦好歡暢啊。

首頁 - 個人中心
Process Time: 0.00s
Copyright ©2022 中華詩詞網 ZHSC.org