語言
简体
繁體
登錄
中華詩詞
搜索
搜標題
搜內容
個人中心
所有
詩
詞
文
曲
賦
反饋
內容
標題
詩
詞
文
曲
賦
所有
上古
夏
商
周
秦
漢
三國
晉
南北朝
隋
唐
辽
五代十國
宋
金
元
明
清
江上琴興
〔唐〕
·
常建
江上調玉琴,一絃清一心。
泠泠七絃遍,萬木澄幽陰。
能使江月白,又令江水深。
始知梧桐枝,可以徽黃金。
評析
暂无
註釋
泠泠(líng líng):狀聲詞,形容清脆激越的聲音。
梧桐:可爲琴木。
徽黃金:金琴徽,言琴的珍貴。
徽,即琴徽,繫琴絃的繩,後亦指七絃琴琴面十三個指示音節的標識。
譯文
江上調着玉琴,調一次絃就清一次心。
泠泠的調完了七根琴絃,周邊的森林越發的幽靜陰涼。
江中的月影更白幽藍的江水也越發的深沉。
才知道這梧桐木做的古琴可以佩上黃金的徽標。
江南無所有,聊贈一枝春。
存到桌面
首頁
-
個人中心
Process Time: 0.04s
Copyright ©2025
中華詩詞網 ZHSC.org