維大周某年月日,西河宋某,謹以清酌脯羞之奠,敬祭於楊子之靈曰:
自古皆死,不朽者文!北河流液,西嶽吐雲,葉神通契,降精於君。
伏道孔門,遊刃諸子,精微博識,黃中通理。
屬詞比事,宗經匠史,玉璞金渾,風搖□起。
聞人之善,若在諸已;受人之恩,許之以死。
惟子堅剛,氣陵秋霜,行不苟合,言不苟忘。
大君有命,徵子文房,余亦叨忝,隨君頡頏。
同趨北禁,並拜東堂,志事俱得,形骸兩忘。
載罹寒暑,貧病洛陽,裘馬同弊,老幼均糧。
自君出宰,南浮江海,余嘗苦飢,今日猶在。
之子妙年,香名早傳,從來金馬,夙昔崇賢。
門庭若市,翰墨如泉,千載之後,聞而凜然。
死而不亡,問余何傷?傷予命薄,益友零落。
生平之言,幽顯相托,痛君不嗣,匪我孤諾。
君有兄弟,同心異體,陟岡增哀,歸葬以禮。
旅櫬飄零,於洛之汀,我之懷矣,感嘆入冥。
見子之弟,類子之形,悼往心絕,慰存涕盈。
古人有言,一死一生,昔子往矣,追送傾城,今子來也,知交情。
惟郭是戚,有崔不易,來哭來祭,哀文在席。
帷席可依,冰雪四滿,家人哀哀,賓徑微斷。
今我傷悲,情勤昔時,子文子翰,我緘我持,子宅子兆,我營我思。
子有神鑑,我言不欺;我有絮酒,子其歆之。
我亦引滿,儻昭神期,魂兮歸來,聞余此詞。
自古皆死,不朽者文!北河流液,西嶽吐雲,葉神通契,降精於君。
伏道孔門,遊刃諸子,精微博識,黃中通理。
屬詞比事,宗經匠史,玉璞金渾,風搖□起。
聞人之善,若在諸已;受人之恩,許之以死。
惟子堅剛,氣陵秋霜,行不苟合,言不苟忘。
大君有命,徵子文房,余亦叨忝,隨君頡頏。
同趨北禁,並拜東堂,志事俱得,形骸兩忘。
載罹寒暑,貧病洛陽,裘馬同弊,老幼均糧。
自君出宰,南浮江海,余嘗苦飢,今日猶在。
之子妙年,香名早傳,從來金馬,夙昔崇賢。
門庭若市,翰墨如泉,千載之後,聞而凜然。
死而不亡,問余何傷?傷予命薄,益友零落。
生平之言,幽顯相托,痛君不嗣,匪我孤諾。
君有兄弟,同心異體,陟岡增哀,歸葬以禮。
旅櫬飄零,於洛之汀,我之懷矣,感嘆入冥。
見子之弟,類子之形,悼往心絕,慰存涕盈。
古人有言,一死一生,昔子往矣,追送傾城,今子來也,知交情。
惟郭是戚,有崔不易,來哭來祭,哀文在席。
帷席可依,冰雪四滿,家人哀哀,賓徑微斷。
今我傷悲,情勤昔時,子文子翰,我緘我持,子宅子兆,我營我思。
子有神鑑,我言不欺;我有絮酒,子其歆之。
我亦引滿,儻昭神期,魂兮歸來,聞余此詞。
上陽人,上陽人,紅顏暗老白髮新。
綠衣監使守宮門,一閉上陽多少春。
玄宗末歲初選入,入時十六今六十。
同時採擇百餘人,零落年深殘此身。
憶昔吞悲別親族,扶入車中不教哭。
皆雲入內便承恩,臉似芙蓉胸似玉。
未容君王得見面,已被楊妃遙側目。
妒令潛配上陽宮,一生遂向空房宿。
宿空房,秋夜長,夜長無寐天不明。
耿耿殘燈背壁影,蕭蕭暗雨打窗聲。
春日遲,日遲獨坐天難暮。
宮鶯百囀愁厭聞,樑燕雙棲老休妒。
鶯歸燕去長悄然,春往秋來不記年。
唯向深宮望明月,東西四五百回圓。
今日宮中年最老,大家遙賜尚書號。
小頭鞋履窄衣裳,青黛點眉眉細長。
外人不見見應笑,天寶末年時世妝。
上陽人,苦最多。
少亦苦,老亦苦,少苦老苦兩如何!
君不見昔時呂向美人賦,又不見今日上陽白髮歌!
綠衣監使守宮門,一閉上陽多少春。
玄宗末歲初選入,入時十六今六十。
同時採擇百餘人,零落年深殘此身。
憶昔吞悲別親族,扶入車中不教哭。
皆雲入內便承恩,臉似芙蓉胸似玉。
未容君王得見面,已被楊妃遙側目。
妒令潛配上陽宮,一生遂向空房宿。
宿空房,秋夜長,夜長無寐天不明。
耿耿殘燈背壁影,蕭蕭暗雨打窗聲。
春日遲,日遲獨坐天難暮。
宮鶯百囀愁厭聞,樑燕雙棲老休妒。
鶯歸燕去長悄然,春往秋來不記年。
唯向深宮望明月,東西四五百回圓。
今日宮中年最老,大家遙賜尚書號。
小頭鞋履窄衣裳,青黛點眉眉細長。
外人不見見應笑,天寶末年時世妝。
上陽人,苦最多。
少亦苦,老亦苦,少苦老苦兩如何!
君不見昔時呂向美人賦,又不見今日上陽白髮歌!